Wat Betekent ENOUGH TO GO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genoeg om te gaan
• voldoende om te gaan
• genoeg om te vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van Enough to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not enough to go look.
Niet genoeg om te gaan kijken.

Are you strong enough to go?
Ben je sterk genoeg om te gaan?

Central enough to go on day tours.
Centraal genoeg om te gaan op dagtochten.

You're not well enough to go.
Je bent niet fit genoeg om te gaan.

Not enough to go as far as I wanna go..
Maar niet genoeg om te gaan waar ik wil.

Do you have enough to go on?
Heb je genoeg om door te gaan?

Another year or so, I will have saved enough to go.
Over een jaar heb ik genoeg om te gaan.

Are you well enough to go about?
Bent u sterk genoeg om te wandelen?

Enough to go, but not enough to start.
Genoeg om te gaan maar niet om op te starten.

Are you well enough to go on?
Bent u in staat om door te gaan?

you will never be strong enough to go.
ben je nooit sterk genoeg om te vertrekken.

Definitely long enough to go on the boat.
Lang genoeg om te gaan varen.

there's enough to go round.
er genoeg te gaan ronde.

Full-bodied enough to go to Lavro+ awake.
Full-bodied genoeg om naar Lavro+ wakker.

The pool is not very big but more than enough to go for a swim!
Het zwembad is niet erg groot, maar meer dan genoeg om te gaan voor een duik!

Reasons enough to go there and be amazed.
Redenen genoeg om te gaan en verwonderd te worden.

I'm not good enough to go?
Ben ik niet goed genoeg om mee te gaan?

The kid's old enough to go fishing without a note from his mummy.
De jongen is oud genoeg om te gaan vissen zonder toelating van zijn moeder.

We will soon have enough to go.
Binnenkort hebben we genoeg om te gaan.

Geordi was big enough to go on the helicopter ride.
Geordi was groot genoeg om mee te mogen met de'helikoptervlucht'.

But isn't that reason enough to go? Who knows?
Zouden we ze kunnen ontmoeten? Wie weet, maar dat is toch reden genoeg om te gaan?

It will be enough to go swimming and aqua aerobics to strengthen the muscles of the back and spine.
Het is voldoende om te gaan zwemmen en aqua-aerobics om de spieren van de rug en de wervelkolom te versterken.

You are not strong enough to go anywhere.
Je bent niet sterk genoeg om weg te gaan.

It wasn't nearly warm enough to go swimming yet, but his family was gone for the weekend,
Het was verre van warm genoeg om te gaan zwemmen, maar zijn familie was een weekend weg,

I don't feel well enough to go hunting.
Ik voel me niet goed genoeg om te gaan jagen.

You are well enough to go, But your father wants you to stay.
U bent goed genoeg om te gaan, maar uw vader wil dat u blijft.

you don't throw it hard enough to go through the wall… It might go through anyway.
je gooit niet hard genoeg, gaat het er toch misschien doorheen.

The sisters here pissed off enough to go homicidal on us. You don't have to go back 20 years to find someone.
Je hoeft geen 20 jaar terug te gaan om iemand te vinden die ons wil vermoorden.

According to the struggling young composer'Sautet was brave enough to go against his producer's advise and give me the job.
Volgens de nog zoekende jonge componist was 'Sautet dapper genoeg om in te gaan tegen het advies van zijn producent en aan hem de opdracht te geven.

I'm not weary enough to go to bed yet.
Ik ben nog niet moe genoeg om te gaan slapen.

Hoe "enough to go" te gebruiken in een Engels zin

I’m intrigued enough to go get the album.

It's big enough to go paint crazy, too!

You don’t want just enough to go around.

I've got more than enough to go around.

Implies that its safe enough to go jogging.

Sadly there’s just not enough to go around.

I'm not lame enough to go without gear.

That should give you enough to go on.

But that's good enough to go from there.

Hood large enough to go over the helmet.

Hoe "genoeg om te gaan, genoeg om te vertrekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar zeker aantrekkelijk genoeg om te gaan kijken.

Gelukkig was het tegen half negen licht genoeg om te vertrekken en reed ik in een ietwat vochtige ochtendstilte via Wehl naar Keppel.

Meer dan redenen genoeg om te gaan kijken dus.

Nou, dat zijn redenen genoeg om te gaan toch?

Sterke genoeg om te vertrekken kneuzingen op mijn man's terug.

Reden genoeg om te gaan kijken voor mij.

Rustig genoeg om te vertrekken ramen 's nachts open.

Goesting genoeg om te vertrekken naar het Zuiden, maar morgenvroeg roept de job.

Zo is de jeukrelatie er één die (helaas) veel voorkomt: niet erg genoeg om te vertrekken en niet fantastisch genoeg om te blijven.

De gastheer was vriendelijk genoeg om te vertrekken uit een kinderbed en-stoel voor ons gebruik.