Wat Betekent EXTREMELY PROBLEMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiterst problematisch
• zeer problematisch
• extreem problematisch
• bijzonder problematisch
• erg problematisch
• buitengewoon problematisch

Voorbeelden van het gebruik van Extremely problematic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is extremely problematic.
Dit is erg problematisch.

This redeployment appears to me to be extremely problematic.
Deze herschikking lijkt me zeer problematisch.

She was extremely problematic, to say the least.
Zij was uiterst problematisch, om het zachtjes uit te drukken.

The math on this is extremely problematic.
Dit is een ingewikkeld probleem.

In this extremely problematic situation, Europe's duty is to use its influence to further peace.
In deze moeilijke situatie moet Europa zijn invloed aanwenden om de vrede te bevorderen.

It would have looked extremely problematic.
Het zou uiterst problematisch lijken.

That is extremely problematic because there are widely different juridico-political traditions in the Member States.
Dat is problematisch, omdat de tradities op het gebied van rechtspraak in de lidstaten sterk uiteenlopen.

The situation is extremely problematic.
De situatie is buitengewoon problematisch.

The labour-market situation of socially marginalised groups remains extremely problematic.
Voor bevolkingsgroepen die sociaal worden buitengesloten blijft de situatie op de arbeidsmarkt zeer problematisch.

These cuts are extremely problematic.
Deze besparingen zijn bijzonder problematisch.

At the beginning of the 19th century, the political situation in Spain was extremely problematic.
De liberalen en de absolutisten===In het begin van de 19de eeuw was de Spaanse politieke situatie zeer problematisch.

Some of these are extremely problematic sites.
Daaronder bevindt zich een aantal zeer problematische stortplaatsen.

It quickly becomes clear that their relationship is extremely problematic.
Al snel blijkt dat hun relatie extreem problematisch is.

Next year will be extremely problematic in that sense and the Commission must focus its attention on the problem of the overuse of the Guarantee Fund accordingly.
Het komend jaar is in dit verband zeer problematisch en de Commissie moet adequate aandacht schenken aan het probleem van het overmatig gebruik van het Garantiefonds.

So that violent material is extremely problematic.
Dat gewelddadige materiaal is dus zeer problematisch.

These are globally pervasive and extremely problematic conditions, and in the future,
Dit zijn globaal doordringende en uiterst problematische voorwaarden, en in de toekomst,

Children' s development in Nepal is extremely problematic.
De ontwikkeling van de kinderen in Nepal is alarmerend.

This is extremely problematic, as the effects of FRAND do not solely come from royalty-related criteria,
Dit is extreem problematisch omdat de effecten van FRAND niet alleen afkomstig zijn van licentie-gerelateerde criteria

Therefore, the sanding of cement tiles is extremely problematic.
Daarom is het schuren van cementtegels buitengewoon problematisch.

This transitional period is extremely problematic because of its major influence on the economy,
Deze overgangsperiode is bijzonder problematisch, omdat ze grote invloed heeft op de economie,

From a security point of view, Buscetta was extremely problematic.
Vanuit het oogpunt van veiligheid was Buscetta extreem problematisch.

In many respects, it is extremely problematic and ambiguous because its enforcement is left to the discretion of governments which,
In veel opzichten is het voorstel uiterst problematisch en dubbelzinnig omdat de handhaving ervan kan gebeuren naar goeddunken van de regeringen die,

Especially on pathologisation that is extremely problematic and naive.
In het bijzonder over pathologisatie, die zeer problematisch en naïef is.

the child's adaptation in an educational setting is extremely problematic.
zonder dit is de aanpassing van het kind in een educatieve omgeving uiterst problematisch.

Many issues have been mentioned, all of them extremely problematic: China,
Er zijn vele kwesties aangesneden die allemaal zeer problematisch zijn, zoals China,

NGE Consortium, in which SOMO participates, concludes that the palm oil production chain is still extremely problematic.
NGE Consortium, waarin SOMO deelneemt, concludeert dat de palmolieketen nog steeds erg problematisch is.

it is a very unstable political project; for another, it is extremely problematic for a country not to be able to control its own interest rates in order to respond to trade cycles.
erg instabiel politiek project, aan de andere kant is het ontzettend problematisch voor een land om niet over zijn eigen rente te kunnen beslissen om op de conjunctuurcycli te kunnen reageren.

To revive contacts with those who quit long is extremely problematic.
Contacten nieuw leven inblazen met mensen die lang stoppen, is buitengewoon problematisch.

The REACH agreement will guarantee, as of June 2007, that substances that are extremely problematic from an environmental and public health perspective are substituted wherever possible by safe alternative substances or technologies.
Met de REACH-verordening wordt vanaf juni 2007 gewaarborgd dat stoffen die uitermate gevaarlijk zijn voor het milieu en de volksgezondheid waar mogelijk vervangen worden door veilige alternatieve stoffen of technologieën.

An Expert? Conditions in processing plants can be extremely problematic.
Vraag het aan een Expert? Werkomstandigheden in de procesindustrie zijn soms zeer problematisch.