The outlawing of financial speculation by deposit banks.
Verbod van elke financiële speculatie van depositobanken;
Let me now come back to the issue of financial speculation.
Ik wil terugkomen op het probleem van de financiële speculatie.
Is financial speculation leading to murder nowadays?
Leidt financiële speculatie tegenwoordig tot doden?
Moreover, transactions should be made more expensive to slow down financial speculation.
Bovendien moeten de transacties duurder worden om financiële speculatie af te remmen.
Oversized wealth and financial speculation must finally be taxed.
Over grote rijkdom en financiële speculatie moet eindelijk worden belast.
Financial speculation has been, and remains, one required source of funding.
Financiële speculatie was en blijft een noodzakelijke financieringsbron.
That moment will be the biggest"green light" in the history of financial speculation.
Dat moment zal het onmiskenbare"groene licht" in de geschiedenis van financiële speculatie zijn.
Financial speculation is considered a suspicious activity in many countries.
Financiële speculatie wordt in veel landen beschouwd als een verdachte activiteit.
These rules also ensure that the cooperative does not become an instrument of financial speculation.
Deze regels waken er ook over dat de coöperatie geen instrument van financiële speculatie wordt.
It is partly because of financial speculation that the food crisis is spreading across the world.
Financiële speculatie is er ten dele de oorzaak van, dat de voedselcrisis zich over de wereld verspreid.
Nevertheless also on the agricultural markets extraordinary things happened which suggested financial speculation.
Toch gebeurden ook op de landbouwmarkten rare zaken die financiële speculatie suggereren.
free sex, financial speculation or killing living beings.
vrije seks, financiële speculatie of het doden van medeschepselen.
Financial speculation has been a contributing factor for food prices reaching record levels in 2008 and 2011.
Financiële speculatie heeft eraan bijgedragen dat de prijs van voedingsmiddelen recordniveaus heeft bereikt in 2008 en 2011.
Lastly, the resale right is a form of tax on financial speculation in the art world.
Het volgrecht kan tot slot gezien worden als een vorm van belasting op financiële speculatie op het gebied van de kunst.
While financial speculation had brought Law's downfall,
Terwijl financiele speculatie de ondergang van Law heeft gebracht,
It does not make sense to take the role of supposed victims of financial speculation or economic mafias.
Het heeft geen zin om de rol van vermeend slachtoffer van financiële speculatie of economische maffia's spelen.
Charles Michel: Taxing financial speculation to finance development and combat climate change|.
Charles Michel: Belasting op beursspeculatie om ontwikkeling en de strijd tegen klimaatswijzigingen te financieren|.
This imbalance is the result of ideologies which defend the absolute autonomy of the marketplace and financial speculation.
Deze onevenwichtigheid komt voort uit ideologieën die de absolute autonomie van de markten en de financiële speculatie verdedigen.
It means not only accepting financial speculation, but also profits,
Het betekent niet alleen het accepteren van financiële speculatie, maar ook van winst,
The European Union should invest more in new technologies, and not in activities which only serve financial speculation.
De Europese Unie zou meer moeten investeren in nieuwe technologieën in de plaats van in activiteiten die enkel de financiële speculatie voeden.
We must find a way of limiting the harmful effects of financial speculation while populations are hit by famine.
We moeten een manier vinden om de schadelijke effecten van financiële speculatie te beperken terwijl bevolkingen door hongersnood worden getroffen.
We cannot allow financial speculation to continue causing uncontrolled price rises and global food market volatility.
We kunnen niet toestaan dat financiële speculatie ongecontroleerde prijsstijgingen en volatiliteit van de mondiale voedselproductenmarkt blijft veroorzaken.
The intensity with which the country's leading deficit hawks continue to ignore financial speculation taxes(FST) is getting ever more entertaining.
De intensiteit waarmee leidende haviken van het land tekort blijven financiële speculatie belastingen(FST) negeren krijgt steeds leuker.
environmental condition and react to financial speculation.
het hoofd bieden aan financiële speculaties.
If you really want to earn a living from financial speculation, you MUST not get caught up with what I call,
Als je echt wilt om een leven van financiële speculatie te verdienen, Je moet niet verstrikt raken met wat ik noem,
credit excesses up to the end of the last century were growing financial speculation.
de excessen bij de kredietverlening tot aan het einde van de vorige eeuw resulteerden in toenemende financiële speculatie.
Europe must take action to tackle this damaging and reckless financial speculation which has pushed millions around the world into hunger and poverty.
Europa moet in actie komen tegen deze schadelijke en roekeloze financiële speculatie, die honger en armoede voor vele miljoenen mensen tot gevolg heeft.”.
the public realised that food has become part of financial speculation.
publiek doordrong dat voedsel onderdeel is van financiële speculatie.
a blind addict or slave of financial speculation, killing without necessity,
een blinde verslaafde aan financiële speculatie, doden zonder noodzaak,
Uitslagen: 125,
Tijd: 0.0462
Hoe "financial speculation" te gebruiken in een Engels zin
This has sparked financial speculation in grains, which is driving prices up.
MYTH: Restraining financial speculation is against American principles and free market ideals.
CLT's protect land from financial speculation and remove incentives to land bank.
The political and financial speculation seems to be wasted energy to me.
In stark contrast, the business of financial speculation displays more antagonistic characteristics.
Inform the police immediately about any suspicious financial speculation and other agencies.
Betting on Hunger: Is Financial Speculation to Blame for High Food Prices?
We aim to build trust and create the best financial speculation experience.
Big capital increasingly turned to financial speculation in search of higher returns.
Bardhan demanded that hoarding and financial speculation on food commodities be banned.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文