Voorbeelden van het gebruik van Foreign invaders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Resist the foreign invaders.
Weersta de vreemde invallers.Bartigula blamed the troubles of rome on foreign invaders.
These are foreign invaders.
Dit zijn buitenlandse indringers.This temple too was attacked many a times by Muslim foreign invaders.
Ook werd het rijk voortdurend bedreigd door buitenlandse invallers.These foreign invaders are referred to as antigens.
Deze buitenlandse invallers worden bedoeld als antigenen.And the Galapagos' network of roads is now lined by foreign invaders.
Het wegennet van Galapagos is nu afgeboord door buitenlandse indringers.Napoleon's armies are nothing but foreign invaders, But to my fellow Spaniard.
Instead, Indian society has coped with a series of foreign invaders.
In plaats daarvan heeft de Indiase samenleving omgegaan met een reeks van vreemde indringers.But be assured, these foreign invaders will be destroyed by the full might of our military forces.
Maar wees gerust… deze vreemde indringers zullen worden vernietigd… door de almacht van onze strijdkrachten.The body's immune system fights off foreign invaders such as viruses.
De lichaamseigen immuunsysteem vecht uit vreemde indringers, zoals virussen.But then he had Dr. Heller create an immunogen to help the immune system kill off foreign invaders.
Maar hij liet dr. Heller een immunogeen maken… waarmee het immuunsysteem vreemde indringers wegwerkt.Only Andres Doza protects you remember… from foreign invaders. From the people of México.
Alleen Andres Doza beschermt je van buitenlandse indringers. onthoudt… Van de mensen van México.Last year, But, Commander Kondo, Choshu served the isolationist cause, combatting foreign invaders.
Vorig jaar… diende de Chôshû het isolationisme door te vechten… tegen de buitenlandse indringers. Maar.This process helps the body differentiate between foreign invaders, such as bacteria
Door dit proces leert het lichaam het verschil te herkennen tussen vreemde indringers zoals bacteriën en virussen,Adolf Hitler. preaches against the influence of foreign invaders.
Hun bevlogen spreker Adolf Hitler gaat tekeer tegen de invloed van buitenlandse bezetters.On the one hand, the immune system protects the body from harmful foreign invaders such as bacteria
Enerzijds, beschermt het immuunsysteem het lichaam tegen schadelijke buitenlandse invallers zoals bacteriën en virussenChoshu served the isolationist cause, combatting foreign invaders.
Vorig jaar diende de Chôshû het isolationisme door te vechten tegen de buitenlandse indringers.Thenceforth the prevailing pattern was that of foreign invaders from the north seeking to penetrate the Indian subcontinent
Voortaan was het heersende patroon dat van buitenlandse indringers uit het noorden die het Indische subcontinent wilden penetrerenWe find ourselves invaded by a conquering army whom I must consider foreign invaders.
We zijn binnengevallen door een overwinnende leger die ik als vreemde indringers moet behandelen.Although the number of guerrillas increased because of the ambition to expel the foreign invaders, the Japanese and French patrols hunted them down continuously.
Hoewel het aantal guerrillastrijders toeneemt door de ambitie de vreemde bezetters te verdrijven, jagen de Japanners en Franse patrouilles hen voortdurend op.From the people of México, only Andres Doza protects you remember… from foreign invaders.
Alleen Andres Doza beschermt je van buitenlandse indringers. onthoudt… Russia has a long tradition of rebellion against foreign invaders, and of helping others who resist injustice,
Rusland heeft een lange traditie van opstand tegen vreemde indringers en van hulp aan anderen die tegen onrechtvaardigheid strijden,civil conflict, foreign invaders?
burgerlijk conflict, buitenlandse indringers?These foreign invaders can enter the body in different ways,
Deze vreemde indringers kunnen het lichaam op verschillende manieren binnendringen,The immune system produces antibodies that destroy the disease carrying organisms and foreign invaders.
Het immuunsysteem produceert antilichamen die de ziekte dragende organismen en de buitenlandse invallers vernietigen.often rebellious and resistant to foreign invaders and religions, and fortresses
vaak rebels en in opstand tegen buitenlandse indringers en religies, en vestingenAllergic reactions are the body's response to what it considers an attack on the body by foreign invaders.
Allergische reacties zijn de body's response to wat zij een aanval op het lichaam door vreemde indringers beschouwt.Your immune system is designed to defend you against foreign invaders such as allergens, but the immune system's response to such invaders often causes disruptions
Uw immuun systeem is ontworpen om u te verdedigen tegen vreemde indringers zoals allergenen, maar het immuunsysteem antwoord op dergelijke The main functions of the immune system are to defend the body from germs and other foreign invaders.
De belangrijkste functies van het immuunsysteem moeten het lichaam van kiemen en andere buitenlandse invallers verdedigen.I speak of the suffering now prevailing over our land, brought by the brutality of foreign invaders declaring themselves the true Caliphate.
Ik spreek over het lijden dat over ons land is gekomen… veroorzaakt door de wreedheid van buitenlandse indringers… die zichzelf hebben uitgeroepen als het echte Kalifaat.
