Wat Betekent IMPLEMENTATION GAPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hiaten in de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Implementation gaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other reasons for the implementation gaps.
Andere redenen voor verschillen in de uitvoering.

Implementation gaps and their impact.
Hiaten in de tenuitvoerlegging en de gevolgen daarvan.

Taking stock since'92: implementation gaps and emerging challenges.
De balans opmaken vanaf 1992: hiaten in de uitvoering en nieuwe uitdagingen.

citizens and address implementation gaps in existing legislation.
en bestaande lacunes in de uitvoering van bestaande wetgeving aan te pakken.

The nature of the implementation gaps varies across different sectors and Member States.
De aard van de hiaten in de tenuitvoerlegging verschilt naargelang de individuele sectoren en lidstaten.

If no, please give examples of the most significant implementation gaps for the relevant Directives.
Indien nee, geef voor de volgende richtlijnen voorbeelden van de belangrijkste lacunes in deze uitvoering.

The root causes of the implementation gaps need to be addressed in a comprehensive,
De onderliggende oorzaken van de hiaten in de tenuitvoerlegging moeten om minstens twee redenen op een alomvattende,

It will assess progress made and address implementation gaps and emerging challenges.
Tijdens Rio+20 wordt de balans opgemaakt van de voortgang die is geboekt en worden hiaten in de uitvoering en nieuwe uitdagingen besproken.

First, there are still implementation gaps in establishment of the Natura 2000 network, which is not set
Op de eerste plaats zijn er nog leemten in de uitvoering van het Natura-2000-netwerk, die op het land eerst in 2010 zullen zijn opgevuld

Create the opportunity for a structured dialogue with each Member State on the achievements and challenges in tackling the implementation gaps and about the actions needed;
Een gestructureerde dialoog met elke lidstaat mogelijk te maken over de prestaties en uitdagingen inzake de hiaten in de tenuitvoerlegging en over de te nemen maatregelen;

Continuous efforts must be made to address implementation gaps and practical or organisational difficulties leading to lack of results.
Er moeten blijvend inspanningen worden geleverd om de lacunes aan te vullen wat betreft tenuitvoerlegging en praktische en organisatorische moeilijkheden die ertoe leiden dat resultaten uitblijven.

citizen-friendly environment, but their impact is hampered by delays in their final approval and implementation gaps.
de effecten daarvan worden afgeremd door vertragingen bij de definitieve goedkeuring ervan en achterstand bij de omzetting.

The implementation gaps of the EIAD(concerning screening process, insufficient quality of the EIA documentation
Van de inbreuken met betrekking tot de EU-milieuwetgeving houdt verband met een gebrekkige uitvoering van de MEBR screeningproces,

to areas where implementation gaps have been identified.
gebieden waar leemtes in de uitvoering zijn gesignaleerd, met spoed worden aangepakt.

Implementation gaps are often observed in Member States(MS) where a high number of infrastructure projects are carried out
Een gebrekkige uitvoering is vooral opvallend in lidstaten waar een groot aantal infrastructuurprojecten wordt uitgevoerd en die minder ervaring

addressing emerging challenges and outstanding implementation gaps.
nieuwe uitdagingen aan te gaan en bestaande hiaten in de uitvoering te dichten.

Consistency with other policy areas must be improved and the implementation gaps in many Member States addressed by fully integrating the low-carbon and circular economy transition into the European semester13.
De consistentie met andere beleidsgebieden moet worden verbeterd en de tekortkomingen in de tenuitvoerlegging in tal van lidstaten moet worden aangepakt door de overgang naar een koolstofarme circulaire economie volledig te integreren in het Europees Semester13.

delays in relation to the roadmap and implementation gaps.
over eventuele achterstanden ten opzichte van de routekaart en over lacunes in de tenuitvoerlegging.

States' systemic action and effectiveness in tackling the root causes of implementation gaps plays a critical role in defining the Commission's approach on enforcement.
doeltreffendheid bij het aanpakken van de onderliggende oorzaken van hiaten in de tenuitvoerlegging spelen een cruciale rol bij het bepalen van de wijze waarop de Commissie de handhaving benadert.

governance levels to discuss the key implementation gaps and possible solutions.
te betrekken bij de gesprekken over de belangrijkste hiaten in de tenuitvoerlegging en de mogelijke oplossingen.

Provide an informed and synthetic picture of where each Member State stands as regards the main environmental implementation gaps, based on a set of benchmarks which reflect the existing,
Een geïnformeerd en overzichtelijk beeld te verschaffen van de voortgang van elke lidstaat wat de belangrijkste hiaten in de tenuitvoerlegging betreft, gebaseerd op een reeks benchmarks die overeenstemmen met de bestaande overeengekomen beleidsdoelstellingen

answer negatively and underline several implementation gaps as well as ways to address them.
die een negatief antwoord geven en wijzen op een aantal lacunes in de uitvoering en mogelijkheden ter verbetering.

Moreover, the EIR will contribute to better knowledge on public administration quality as one of the causes of environmental implementation gaps, which is coherent with the broader analysis of administrative quality in the Semester.
Bovendien zal de EIR bijdragen tot een betere kennis met betrekking tot de kwaliteit van het openbaar bestuur als een van de oorzaken van hiaten in de tenuitvoerlegging van de milieuwetgeving, die strookt met de bredere analyse van de administratieve kwaliteit in het kader van het Europees semester.

with particular focus on implementation gaps.
met bijzondere aandacht voor lacunes in de uitvoering.

allow the identification and tackling of the root causes of the implementation gaps at an earlier stage
moet het mogelijk maken om de onderliggende oorzaken van de hiaten in de tenuitvoerlegging in een vroeger stadium

possible solutions aimed at further narrowing the implementation gaps; identify and share best practices and common problems and make best use of the experience accumulated across the EU, as well as engaging with the whole range of stakeholders in actions to address the implementation gaps.
over de horizontale uitdagingen, kansen en mogelijke oplossingen om de hiaten in de tenuitvoerlegging verder weg te werken, beste praktijken en gemeenschappelijke problemen te inventariseren en te delen en optimaal gebruik te maken van de ervaring die in de gehele EU is opgedaan, en samen met alle belanghebbenden maatregelen te nemen om de hiaten in de tenuitvoerlegging aan te pakken.

key challenge for Italy, both in terms of addressing existing implementation gaps and preventing the accumulation of further delays.
zowel waar het gaat om het aanpakken van bestaande lacunes in de uitvoering als bij het voorkomen dat verdere vertragingen zich opstapelen.

In other words you must avoid an implementation gap.
Met andere woorden: u moet een‘implementatiekloof' vermijden.

capacity-building are the most frequently cited forms of action needed to address the implementation gap.
op maritieme fora en capaciteitsopbouw zijn de vaakst genoemde vormen van actie die nodig zijn om de uitvoeringskloof te overbruggen.

As President Barroso pointed out yesterday, there has been"an implementation gap.
Er is namelijk een uitvoeringsprobleem, zoals voorzitter Barroso gisteren nog eens heeft gememoreerd,"an implementation gap.

Hoe "implementation gaps" te gebruiken in een Engels zin

This commentary emphasises the need for implementation research to address implementation gaps in the control of NTDs.

Identifying the implementation gaps on a regular basis and accordingly guide, coach and drive the team. 9.

It partially supports CSS Level 2 and DOM Level 2, with major implementation gaps and conformance issues.

There are between 2 and 4 computers per student in most European countries but large implementation gaps remain.

Goals: To update and fill implementation gaps in ILO Convention 29 on Forced Labor, which dates to 1930.

Closing these knowledge and policy implementation gaps provides an important means to move forward in partnership with government.

She studies economic and institutional development, legal reforms and implementation gaps in Turkey and in other developing economies.

So many implementation gaps arise because parents, front-line professionals, researchers, and program leaders have different ideas and priorities.

The report broadly focuses on the implementation gaps on the ground, which in itself is a subjective matter.

These efforts will help us identify and address communication and implementation gaps between data collection, recommendations, and actions.

Hoe "hiaten in de tenuitvoerlegging" te gebruiken in een Nederlands zin

De Commissie zal de oorzaken van de hiaten in de tenuitvoerlegging samen met de lidstaten aanpakken en oplossingen zoeken alvorens de problemen dringend worden.