Wat Betekent INTERPRETERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tolken
• vertalers
• vertolkers
• interpreters
• interpretators
• uitleggers
• voor tolken
• tolk
• interpretatoren

Voorbeelden van het gebruik van Interpreters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How? Call interpreters to.
Wat? Roep de tolk.

Interpreters, NGOs, press.
Vertalers, NGO's, de pers.

Oh, no. We have interpreters here.
O nee, daarvoor hebben we hier vertalers.

SVVT: the network for translators and interpreters.
SVVT: hèt netwerk voor vertalers en tolken.

We have interpreters here. Oh, no.
O nee, daarvoor hebben we hier vertalers.

A short visit of thanks to the interpreters.
Een kort bezoek vol dankbaarheid aan de vertalers.

I would thank the interpreters for their patience.
Ik dank de tolken voor hun geduld.

Has the largest network of translators and interpreters.
Heeft het grootste netwerk van tolken en vertalers;

Translators and interpreters based in the target country.
Vertalers en tolken gevestigd in het doelland.

Mr Macaraca wishes to have his interpreters present.
Mr Makarenko wil dat zijn tolk erbij blijft.

When the interpreters arrive, we will take statements.
Wanneer de tolken er zijn, nemen we de verklaringen op.

The Boat Refugee Foundation uses refugees as interpreters.
Stichting Bootvluchteling gebruikt vluchtelingen als tolk.

Translators and interpreters who are based in the target country.
Vertalers en tolken gevestigd in het doelland.

A group arrangement will be offered and interpreters are provided.
Een groepsarrangement zal aangeboden worden en voor tolken wordt gezorgd.

Interpreters sometimes feel they are speaking to themselves.
Vertalers hebben soms het gevoel alsof ze tegen zichzelf praten.

The services of the interpreters are also not included.
Daarnaast zijn de diensten van de tolken niet inbegrepen.

The interpreters don't have any equipment or sound amplification.
De tolk beschikt immers niet over hulpmiddelen of geluidsversterking.

If necessary by the use of interpreters and translations;
Indien nodig door gebruik te maken van tolken en vertalingen;

Some interpreters call such dreams strange
Sommige tolken noemen dergelijke dromen vreemd

Permanent education for sworn interpreters and translators- WUR.
Permanente educatie voor(beëdigde) tolken en vertalers- WUR.

However, interpreters of dreams and here manage to give advice.
Dromen van uitleggers en hier slagen er echter in om advies te geven.

Your first father sinned, and your interpreters have betrayed me.
Uw eerste vader heeft gezondigd, en uw uitleggers hebben tegen Mij overtreden.

Some interpreters may give different explanations for some verses.
Sommige uitleggers geven bij sommige verzen wel eens een andere verklaring.

The local supervisory staff comprised 3 interpreters and one bus chauffeur.
Het lokale supervisie team bestond uit 3 vertalers en 1 buschauffeur.

Interpreters of the Bible take each passage in its historical context.
Interpretators van de bijbel nemen ieder passage in zijn historische context.

Also, we act as interpreters when visiting a GP.
Maar we fungeren bijvoorbeeld ook als tolk bij een bezoek aan de huisarts.

Interpreters is about simultaneous interpretation and the locus of language itself.
Interpreters handelt over simultaanvertalingen en de plaats van de taal zelf.

These stories are told and sang by interpreters called khaidjy.
Deze verhalen worden verteld en gezongen door vertolkers die khaidjy worden genoemd.

Translators and interpreters are also recruited as administrators.
Ook vertalers en tolken worden als administrateur aangeworven.

He was one of the prize winners of the International Gaudeamus Interpreters Competition 1984.
In 1984 behoorde hij tot de prijswinnaars van het Gaudeamus internationaal Vertolkers Concours.

Hoe "interpreters" te gebruiken in een Engels zin

Sign language interpreters are required everywhere.

Quantum interpreters are highly skilled professionals.

Chinese and Portuguese interpreters assisted throughout.

Suddenly, interpreters were confronted with law.

Experienced interpreters will ensure smooth communication.

Learn about interpreters and Python Script.

Interpreters are available for 190+ languages.

Translators and Interpreters available upon request.

Provides free interpreters for Centrelink business.

Protestor: Metropolitan Interpreters and Translators, Inc.

Hoe "vertalers, tolken, vertolkers" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom zetten wij in-country vertalers in.

Maar het live tolken van muziek?

Vertalers maken vaak gebruik van revisie.

Twee tolken hebben die gesprekken vertaald.

Vertalers kunnen geen quick scan aanvragen.

Sociaal tolken gebeurt vrijwel altijd consecutief.

Bluegrass formatie, vertolkers van het Nederlandse lied.

Meer weten over onze tolken Koreaans?

Levert ElaN ook tolken voor doven?

De vertolkers wisselen, het refrein blijft hetzelfde.