Wat Betekent LAMENTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling
S

[lə'mentiŋ]
Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
[lə'mentiŋ]
klagen
complain
lament
moan
fret
whine
will charge
will sue
are charging
are suing
betreuren
regret
deplore
lament
mourn
regrettable
sorry
bemoan
the fact
jammerend
moan
yammering
lament
wailing
whining
whimpering
crying
weep
howling
bemoan
lamenteren
lamenting
betreurt
regret
deplore
lament
mourn
regrettable
sorry
bemoan
the fact
klagende
complain
lament
moan
fret
whine
will charge
will sue
are charging
are suing
aan het treuren
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Lamenting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Always lamenting.
Altijd te klagen.
Lamenting is what I do.
Lamenteren is m'n werk.
A voice I hear lamenting.
Een stem die ik hoor treuren.
Lamenting the unanswerable passage of time.
Klagen over het voorbijgaan van de tijd.
What is the use of lamenting?
Wat is het nut van klagen?
Mensen vertalen ook
It's a father lamenting the death of his son.
Het is een vader betreurend de dood van zijn zoon.
There is no reason of lamenting.
Er is geen reden tot klagen.
Single sad woman lamenting sitting in a park Similar Images.
Enkele verdrietige vrouw die in een park zat te zingen Similar Images.
Enough of your spite and lamenting.
Genoeg met je wrevel en geweeklaag.
We could even be lamenting iGoogle's demise one year from today.
We konden zelfs worden geweeklaag van iGoogle ondergang van een jaar vanaf vandaag.
Now viṣīdantan, now he is lamenting.".
Nu viṣīdantan, nu is hij aan het treuren.".
So there is no cause of lamenting on dead body.
Er is dus geen reden om te klagen om een dood lichaam.
because the young one went on lamenting.
het jong bleef jammeren.
the leaves fell, lamenting… reds and golds falling.
er rode en gouden tranen vallen.
start lamenting.
De rest begint één voor één te jammeren.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, 1630.
Jeremia treurend over de verwoesting van Jeruzalem, 1630.
hankering and lamenting.
hunkering en klagen.
The Shining Valley is the lamenting marsh. Yuko.
Yuko. De Stralende Vallei is het klagende moeras.
Lamenting over your husband won't bring him back, not even in a hundred years.
Weeklagen over uw echtgenoot zal hem in nog geen honderd jaar terugbezorgen.
Yuko. The Shining Valley is the lamenting marsh.
De Stralende Vallei is het klagende moeras. Yuko.
Sad man lamenting sitting on the floor in the living room in… Similar Images.
Verdrietig man klagen zittend op de vloer in de woonkamer in… Similar Images.
now he is lamenting.
nu is hij aan het jammeren.
Lamenting about the fact that caviar has become unaffordable,
Treuren om het feit dat kaviaar onbetaalbaar is geworden,
Aśocyān anvaśocas tvam:(BG 2.11)"You are lamenting on the bodily concept of life.
Aśocyān anvaśocas tvam:(BG 2.11)"Je bent aan het klagen over de lichamelijke levensopvatting.
They, never lamenting and never jubilant,
Zij, nimmer weeklagend en nimmer uitbundig,
these two business will go on, lamenting and hankering.
deze twee zaken zullen doorgaan, klagen en hunkering.
aśocyān:"You are lamenting on a subject matter which is not at all good.
aśocyān:"Je bent aan het klagen over iets dat helemaal niet goed is.
Lamenting the death of Dewey, whom he recognized Ho Chi Minh wrote to the United States.
Ho Chi Minh schreef naar de Verenigde Staten… dat hij de dood van Dewey betreurde in wie hij… een man herkende die zijn zaak goedgezind was.
Lying down surrounded by his lamenting friends and relatives he, unconscious in the grip.
Buiten bewustzijn neerliggend temidden van zijn treurende vrienden en verwanten is hij.
dear master, lamenting not having done enough.
beste meester, betreurt u het niet genoeg gedaan te hebben.
Uitslagen: 125, Tijd: 0.0778

Hoe "lamenting" te gebruiken in een Engels zin

Already I’m lamenting how fast he’s maturing.
I say: Enjott, stop lamenting the system.
Next to Jesus are two lamenting angels.
Two giants published articles lamenting poetry’s demise.
They were lamenting about their own state.
I’m not lamenting the future, mind you.
I’ve been lamenting the stock market lately.
There’s no point lamenting about what’s happened.
Lamenting on all the time I've wasted!
Lamenting how Datihg the Agape scene" is.
Laat meer zien

Hoe "klagen, betreuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Russische oligarchen die klagen over transparantie.
Veel mensen klagen over fel display.
Veel vrouwen klagen verslaafd aan chocolade.
Dat betreuren wij aan deze actie.
Mensen klagen graag, zeker over bedrog.
Dorpsbelangen betreuren sluiten bureau KoudumGeen categorie
Veel zwangere vrouwen klagen over kortademigheid.
Wij betreuren dit verlies ten zeerste.
Wij betreuren dus die enge benadering.
Bij klagen speelt nog iets anders.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands