Wat Betekent NORMALCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normaliteit
• normaal
• normaalheid
• normale

Voorbeelden van het gebruik van Normalcy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A return to normalcy.
Terug naar normaal.

Normalcy. That's the whole point.
Normaal zijn. Dat is het hele doel.

Bureau of Normalcy.
Bureau van Normaliteit.

If we can change this paradigm from one of achieving normalcy.
Als we het paradigma van streven naar normaliteit kunnen omvormen.

Bureau of Normalcy.
Het Bureau voor Normaliteit.

That's the majority of the population and we call this normalcy.
Dat is de meerderheid van de bevolking en dit noemen wij normaal.

The Bureau of Normalcy did.
Het Bureau van Normaliteit deed dat.

The normalcy of obedience becomes a part of everyday life.
Het‘normaal' zijn van gehoorzaamheid wordt een deel van het dagelijkse leven.

Neither was normalcy.
Normaal zijn ook niet.

The Bureau of Normalcy is hunting me.
Het Bureau van Normaliteit jaagt op mij.

The big return to normalcy.
De grote terugkeer naar normaliteit.

It's a bit more normalcy for Miss Babcock.
Nog 'n beetje normaal doen voor Miss Babcock.

In a month of such normalcy.
In een maand van zulke normaliteit.

So the Bureau of Normalcy hired… the Beard Hunter.
Dus het Bureau van Normaliteit huurde… de Baard Jager in.

I'm returning to normalcy.
Ik terug terug naar normaalheid.

I was going to pursue normalcy as if my life depended on it.
Ik zou het normaal zijn nastreven alsof mijn leven er van afhing.

The kid deserves some normalcy.
Het kind verdient wat normaalheid.

Has robbed you of any kind of normalcy. All that drama since we was in that motel.
Hebben je van elke vorm van normaalheid beroofd. Al die toestanden sinds we in dat motel waren.

But we restore them to normalcy.
Maar we herstellen ze naar normaal.

Help the people restore normalcy to their lives.
Help deze mensen terug te keren naar hun normale leven.

This is the closest five minutes of normalcy.
Dit zijn de eerste vijf minuten van"normaal.

I just want normalcy.
Ik wil gewoon normaal.

For me there's no such thing as normalcy.
Voor mij is er niet iets zoals normaliteit.

You won't find any normalcy here.
Normaliteit vind je hier niet.

This week, I want to talk about normalcy.
Deze week, wil ik het hebben over de normaliteit.

It seems you have struggled with normalcy your entire life.
Je hebt het al je hele leven moeilijk met normaliteit.

You work for the Bureau of Normalcy.
Jij werkt voor het Bureau van Normaliteit.

Well, I suppose a return to normalcy wouldn't hurt.
Nou, ik denk dat een terugkeer naar het normale geen kwaad kan.

What is it? The Bureau of Normalcy.
Wat is het? Het Bureau van Normaliteit.

The Bureau of Normalcy.
Het Bureau van Normaliteit.

Hoe "normalcy" te gebruiken in een Engels zin

One minute, there is normalcy and comfort.

This returns some normalcy and creates dignity.

And actually, what constitutes normalcy and fringe?

My heart cries for normalcy and independence.

Grateful for the normalcy of our days.

The normalcy and resulting consistency meant everything.

Normalcy has been restored to the school.

A callous country wanted their normalcy back.

I want quiet and normalcy and predictably.

Next ›Thinking about Yangon: Normalcy or Conflict?

Hoe "normaalheid, normaliteit, normaal" te gebruiken in een Nederlands zin

In alle normaalheid kunnen zeggen: “dit is mijn lichaam”.

De door ons geaccepteerde normaliteit bleek onhoudbaar.

In alle normaalheid van het dagelijks bestaan.

Een normaal slaapritme start met structuur.

Die normaliteit moest eerst veroverd worden.

Paul Verhaeghe over normaliteit en andere afwijkingen.

Dat wordt normaal gesproken groots gevierd.

Mijn leven heeft zijn normaliteit verloren.

Deze horror mag nooit Europese normaliteit worden.

ook normaal over zoals het hoort.