Wat Betekent OFFENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beledigt
• ergert
• tegenstaat
• ontstemt
• kwetst
• krenkt
• aanstoot
• beledigd
• beledigen
• beledigend

Voorbeelden van het gebruik van Offends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their defiance offends me.
Hun verzet beledigt me.

It offends me as a Southerner.
Dat beledigt me als zuiderling.

Only if it offends you.
Alleen als het jou beledigd.

He offends them almost on purpose.
Hij beledigt ze bijna expres.

What is it that offends you, Ross?
Waarom ben je beledigd, Ross?

No, it offends me as a comedian.
Nee, het beledigt me als komiek.

In a way that deeply offends me.
Op een manier die me diep beledigd.

It offends my sense of sport.
Het beledigt mijn gevoel voor de sport.

Your impudence offends the Lord.
Je brutaliteit beledigt de Heer.

That offends my sense of justice.
Dat beledigt mijn gevoel voor gerechtigheid.

The human death-stink offends.
De menselijke doodsstank geeft aanstoot.

He offends me, I cut out his tongue.
Als hij me beledigd, snij ik z'n tong af.

I'm not a man who offends easily.
Beste man, ik voel me niet snel beledigd.

And this offends you as a Jewish person?
En dit beledigt jou als Joods persoon?

I'm sorry if my appearance offends you.
Sorry als mijn uiterlijk je tegenstaat.

It offends me that you think he matters.
Het ergert me dat je hem belangrijk vindt.

You say it"Ling," it offends me.
Je krenkt me met de manier waarop jij het zegt.

Offends my professionalism and my kindness.
Beledigt mijn professionaliteit en mijn vriendelijkheid.

I'm sorry if the way I put it offends you.
En het spijt me als u dat tegenstaat.

If her presence offends, you're free to leave.
Als haar aanwezigheid je ontstemt, ga dan.

There's only one thing that offends me.
Je kunt me maar op een manier beledigen.

And if your hand offends you, cut it off;
En indien uw hand u ergert, houwt ze af;

And, I am sorry if the way I put it offends you.
En het spijt me als u dat tegenstaat.

(47) And if your eye offends you, pluck it out.
En indien uw oog u ergert, werpt het uit;

You don't have to drag everyone who offends you.
Je hoeft niet iedereen aan te pakken die jou beledigt.

Only racial stuff offends me I am black, right?
Alleen racisten beledigen me. Ik ben toch zwart?

Do you pretend to know… what offends God?
Denkt u soms te weten wat God beledigend vindt?

If that offends you, I'm sorry we have wasted your time.
Als dat je tegenstaat, spijt het me van je tijd.

Don't tell me my arse offends you too.
Vertel me niet dat mijn kont je ook tegenstaat.

Nothing offends me more than laissez-faire attitude.
Niets beledigt me meer dan een laissez-faire houding.

Hoe "offends" te gebruiken in een Engels zin

Ezra Levant: Whatever offends you most.

There’s very little that offends me.

Israel offends all those international laws.

Ignorance mixed with hatred offends me.

The person who offends must die.

This outcome offends our moral intuition.

I’ll tell you what offends me.

Now, your spice rack offends you.

Well the term pickle offends me.

and reject that which offends you.

Hoe "ergert, tegenstaat, beledigt" te gebruiken in een Nederlands zin

Burgemeester ergert zich aan pamflet Forza!

Toch ergert Rob Janssen zich mateloos.

Het enige wat me tegenstaat is het links rijden.

Het enige wat me tegenstaat is het voedsel.

Wat mij wel tegenstaat is het afhankelijk zijn.

Meneer voelde zich beledigt met mijn commando.

Wie dat niet doet, beledigt mij.

Zelfs de familie van Johan beledigt hij.

Wat mij tegenstaat hierin zijn een twee dingen.

Er is meer dat hem tegenstaat in Gods Zoon.