Wat Betekent PROGRAMMES ADOPTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goedgekeurde programma's
• vastgestelde programma's
• goedgekeurde programma

Voorbeelden van het gebruik van Programmes adopted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Programmes adopted in 2008.
In 2008 goedgekeurde programma's.

Th modifications of the programmes adopted by the Commission on.
E wijzigingen van de programma's goedgekeurd door de Commissie op.

IV- Programmes adopted before the reform of the Funds.
IV- Vóór de hervorming van de structuurfondsen vastgestelde programma's.

As regards human resources, all the programmes adopted in 1997 started up in 1998.
De in 1997 aangenomen programma's zijn voor wat betreft het menselijk potentieel in 1998 allemaal van start gegaan.

The programmes adopted in 1999.
Goedkeuring van programma's in 1999.

This also applies to the Regis I and Regis II Community initiative programmes adopted for 1991 and 1996,
Dat geldt ook voor de in 1991 en 1996 goedgekeurde programma's in het kader van het communautair initiatief REGIS I

New programmes adopted in 1995.
Nieuwe, in 1995 goedgekeurde programma 's.

As it is itself an integral part of the Community's budgetary authority, the European Parliament can bring direct influence to bear on the implementation of reserach programmes adopted by the Council.
Als begrotingsautoriteit, oefent het Parlement rechtstreeks invloed uit op de uitvoering van door de Raad goedgekeurde onderzoekprogramma's.

Regis- Programmes adopted in 1996 ECU million.
PESCA-In 1996 goedgekeurde programma's min ecu.

Decisions to finance projects under the Cohesion Fund are checked to avoid double financing with programmes adopted under the Structural Funds.
De besluiten om projecten te financieren uit het Cohesiefonds worden onderworpen aan een controle om overlapping van de financiering met uit hoofde van de Structuurfondsen goedgekeurde programma's te voorkomen.

Konver- Programmes adopted in 1996 ECU million.
MKB- in 1996 goedgekeurde programma 's in min ecu.

Hence the degree of integration between the four Structural Funds varies depending on whether the profile of programmes adopted by the Member States is primarily regional or sectoral.
Zo is, naargelang het profiel van de door de lidstaten vastgestelde programma's veeleer regionaal dan wel sectoraal is, de integratie tussen de vier Structuurfondsen sterker of juist minder sterk.

Interreg II Programmes adopted in 1996 ECU million.
KONVER- In 1996 goedgekeurde programma 's min ecu.

This is an unnecessary complication as in this case the financing provided by the Member States represents contributions to programmes adopted by the Community.
Hierdoor wordt de regeling onnodig ingewikkeld gemaakt, aangezien de door de lidstaten ter beschikking gestelde financiële middelen in dit bijzondere geval beschouwd moeten worden als bijdragen aan door de Gemeenschap vastgestelde programma's.

The programmes adopted today concern the following regions.
De vandaag goedgekeurde programma's hebben betrekking op de volgende gebieden.

Attached are financial data for the 20 programmes adopted today, and some details of their content.
In de bijlagen zijn de financiële gegevens en de inhoud van de 20 vandaag goedgekeurde programma's aangegeven.

The 18 programmes adopted involved finance totalling only€ 792.8 million,
De 18 goedgekeurde programma's betreffen een totale financiering van 792,

bringing to 414 the total number of Community Initiative programmes adopted between 1994 and 1996.
de communautaire initiatieven goedgekeurd, waarmee het totale aantal In de periode 19941996 goedgekeurde programma's op Initiatief van de Gemeenschap op 414 komt.

Of the 25 new programmes adopted in 1998, 18 were for Objective 1.
Van de 25 in 1998 aangenomen nieuwe programma's hebben er 18 betrekking op doelstelling 1.

the advance of 12.5% of an average annual instalment for the 35 programmes adopted in 2001(which will be settled at the end of the period)
het voorschot van 12,5% van het gemiddelde betaalde bedrag op jaarbasis voor de 35 in 2001 goedgekeurde programma's(waarvan de afrekening aan het einde van de periode zal plaatsvinden),

In fact Operational Programmes adopted under these regulations relate to assistance to business
De in het kader van deze verordeningen goedgekeurde operationele programma's hebben immers betrekking op bijstand voor ondernemingen

Legal commitments not followed up by a budget commitment total EUR 114 670 millionand correspond to the difference between thevalue of the programmes adopted by the Commission at 31 December 2002 and theamount of budget commitments entered intoin respect of these programmes and implemented in 2000, 2001 and 2002.
De niet-vastgelegde juridische verbintenissenbedragen 114, 670 miljard euro en zijn gelijkaan het verschil tussen de waarde van de doorde Commissie per 31 december 2002 goedgekeurde programma's en het bedrag van devastleggingen voor deze programma's in dejaren 2000 tot 2002.

The programmes adopted have contributed to efforts in responding to crises around the world,
De goedgekeurde programma's hebben bijgedragen tot crisisrespons overal ter wereld,

Many measures already forming part of the Rural Development Regulation8 and inserted in the programmes adopted by the Member States could be of interest for the wine sector as they could provide significant encouragement
Tal van maatregelen die reeds onder de verordening inzake plattelandsontwikkeling8 vallen en in de door de lidstaten vastgestelde programma's zijn opgenomen, kunnen ook interessant zijn voor de wijnsector, aangezien zij de wijnbouwers, de verwerkers en de handelaren belangrijke stimulansen

The programmes adopted account for a total contribution from the additional budget heading for Pedip of ECU 449.67 million,
Voor de reeds goedgekeurde programma's zijn bijdragen uit de aanvul lende begrotingslijn PEDIP verleend voor een totaal van 449, 67 miljoen ecu,

I am pleased to confirm that the 18 programmes adopted today will, together, provide more than one million places on training courses.
Tot mijn tevredenheid kan ik bevestigen dat de 18 vandaag goedgekeurde programma's samen meer dan een miljoen opleidingsplaatsen zullen creëren.

The programmes adopted in 1991 for the new Länder
De uitvoering van de in 1991 goedgekeurde programma's voor de nieuwe Länder

The Objective 2 programmes adopted in 1994 for 1994-96 were wound up
De in 1994 goedgekeurde programma's van doelstelling 2 voor de periode 1994 1996 zijn afgesloten en de voorbereidingen voor

The programmes adopted have contributed to efforts in responding to crises around the world,
De goedgekeurde programma's hebben bijgedragen tot crisisrespons overal ter wereld,

An overview of the programmes adopted during the year 2000 shows that more than half of the support during the programming period 2000-06 will be allocated towards employability,
Uit een overzicht van de in het jaar 2000 goedgekeurde programma's blijkt dat meer dan de helft van de steun tijdens de programmeringsperiode 2000-06 zal worden besteed aan de inzetbaarheid, met name met betrekking tot de bevordering van een actief arbeidsmarktbeleid

Hoe "programmes adopted" te gebruiken in een Engels zin

There is increase in the effectiveness and efficiency of the employees through the various training techniques and programmes adopted by the company. 2.

More specifically, the article scrutinises Australian social programmes adopted from the UK and USA as a means to achieve strategic goals of reducing homelessness.

The policies and programmes adopted would be appreciated not only by the people of India but it will also grab attention in the international field.

The representatives' opinions relate to the Union's opinion programmes adopted by the Union meeting, as well as the student council's position in the current query.

Since the community became operational in 1977, trade development has been central to the cooperation programmes adopted by the decision – making organs of ECOWAS.

Despite policies and programmes adopted by many countries at the national level, reports of incidents of violence against older women have grown at an alarming rate.

The group were part of an innovative reform in US welfare programmes adopted in 1996 – the so-called Temporary Assistance to Needy Families program, or TANF for short.

Hoe "goedgekeurde programma, goedgekeurde programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

De archeologische werkzaamheden zijn uitgevoerd volgens het goedgekeurde Programma van Eisen.

Het overzicht van het goedgekeurde programma is hieronder opgenomen onder punt III « programma ».

Een bedrag van 1,4 miljoen is toegevoegd aan de bestemmingsreserve voor programmamanagement; dit is gebaseerd op de nieuwe goedgekeurde programma s en projecten.

Het door de Bachelor of Arts goedgekeurde programma start elk jaar in september en januari.

Enerzijds omdat subsidies nooit 100% het goedgekeurde programma financieren, anderzijds omdat een hele reeks kosten niet gesubsidieerd worden.

Aan de start van het academiejaar in de partnerinstelling kan dit goedgekeurde programma nog wijzigen.

We kunnen onderdelen en diensten leveren die aan deze normen voldoen met ons gecontroleerde en goedgekeurde programma voor nucleaire kwaliteitscontrole.

Momenteel is het goedgekeurde programma voor de wereldwijde uitroeiing van poliomyelitis met succes geïmplementeerd.

Wat krijgen de bewoners van gesloopte huizen Volgens het goedgekeurde programma zullen bewoners van gesloopte huizen worden voorzien van gelijkwaardige woningen.

De bevoegde autoriteiten zullen deze groepen kiezen aan de hand van de criteria die in het goedgekeurde programma zijn vastgelegd.