Wat Betekent REFORMS NEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hervormingen die nodig
• noodzakelijke hervormingen

Voorbeelden van het gebruik van Reforms needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More reforms needed to diversify the economy.
Meer hervormingen nodig om de economie te diversifiëren.

France: slow recovery, further reforms needed.
Frankrijk: langzaam herstel, meer hervormingen noodzakelijk.

Bulgaria: Stepping up reforms needed to reach rule of law objectives.
Bulgarije moet meer hervormingen doorvoeren om de doelstellingen in verband met de rechtsstaat te bereiken.

Prudent economic policies- but structural reforms needed.
Voorzichtig economisch beleid- maar structurele hervormingen nodig.

Reforms needed at Community level, including the Community Lisbon Programme.
Op Gemeenschapsniveau noodzakelijke hervormingen, inclusief het Lissabon-programma van de Gemeenschap.

Do you have a moment to talk about serious reforms needed in the foster system?
Heb je een moment om te praten over serieuze hervorming die nodig zijn in het pleegsysteem?

The forthcoming special European Council in Lisbon should provide impetus for the reforms needed.
De komende buitengewone Europese Raad in Lissabon moet de aanzet geven tot de noodzakelijke hervormingen.

Serbia's progress in terms of the reforms needed is reflected in this report in a realistic manner.
De voortgang van Servië met de noodzakelijke hervormingen wordt in het verslag op een realistische manier weergegeven.

Promote consultative forums and debates at all levels about the reforms needed.
Hoorzittingen en forumdiscussies op alle niveaus over de noodzakelijke hervormingen bevorderen.

Some of the reforms needed to deliver the programme's medium-term objectives are being put in place.
Sommige van de hervormingen die nodig zijn om de doelstellingen van het programma voor de middellange termijn te verwezenlijken worden momenteel doorgevoerd.

Promote consultative forums and debates at all levels about the reforms needed.
Stimuleren dat op alle niveaus hoorzittingen en forumdiscussies over de noodzakelijke hervormingen worden georganiseerd.

The purpose is to give clearer guidance on the reforms needed for achieving progress in meeting the economic criteria.
De bedoeling is duidelijker richtsnoeren te geven over de hervormingen die nodig zijn om vooruitgang te boeken met de economische criteria.

As part of the European Neighbourhood Policy, the European Union can then initiate or support the reforms needed in the country.
Binnen de kaders van het nabuurschapsbeleid kan de Europese Unie dan de noodzakelijke hervormingen in het land initiëren of ondersteunen.

It also addresses specific messages on the reforms needed to each of the fifteen current and the ten new Member States.
Het bevat ook specifieke boodschappen betreffende de noodzakelijke hervormingen voor elk van de vijftien huidige en tien nieuwe lidstaten.

Or are reforms needed to adapt the current rules to the needs of companies,
Of zijn er hervormingen nodig om de huidige regels op de behoeften van de ondernemingen,

These initiatives have given Member States additional guidance on national reforms needed to honour commitments to the agreed Europe 2020 targets.
Deze initiatieven bieden de lidstaten aanvullende richtsnoeren over de nationale hervormingen die nodig zijn om het engagement ten aanzien van de overeengekomen Europa 2020-doelstellingen na te komen.

The reforms needed for their implementation are underway and should be completed
De hervormingen die nodig zijn voor de uitvoering van deze pijlers zijn aan de gang

And we must tell them clearly too that the timetable depends on their determination to carry through the reforms needed for full membership.
Wij moeten hen ook duidelijk zeggen dat de tijd die hiervoor nodig is, afhangt van hun vastberadenheid om de nodige hervormingen door te voeren en zodoende volwaardige leden van de Unie te worden.

It would also highlight the reforms needed to maximise the impact of investment supported by cohesion policy.
Daarnaast zou worden onderstreept welke hervormingen nodig zijn om de impact van door het cohesiebeleid ondersteunde investeringen te maximaliseren.

I remember the European Commission saying a few months ago that the political crisis in Belgium would slow down the pace of the reforms needed to achieve the Lisbon objectives.
Ik herinner me nog dat de Europese Commissie een paar maanden geleden oordeelde dat de Belgische politieke crisis het tempo van de voor het bereiken van de Lissabon-doelstellingen noodzakelijke hervormingen zou afremmen.

Some of the reforms needed to adapt our administrative and democratic structure to the new
Sommige van de hervormingen die nodig zijn om bestuurs- en democratische structuur aan de nieuwe situatie aan te passen,

status issues are addressed, the Western Balkan countries will increasingly focus on the reforms needed to approach European standards.
zullen de landen van de westelijke Balkan zich in toenemende mate richten op de hervormingen die nodig zijn om dichter bij de Europese normen te komen.

As a result, the reforms needed to rebalance the economy may not occur fast enough to prevent a hard landing when, by next year, an investment bust materializes.
Als gevolg hiervan zullen de hervormingen die nodig zijn om de economie weer in evenwicht te krijgen misschien niet snel genoeg plaatsvinden om een harde landing te voorkomen, als volgend jaar een inzinking van de investeringen werkelijkheid wordt.

objectives, and the reforms needed to maximise the impact of cohesion investment.
doelstellingen en hervormingen die nodig zijn om het effect van de cohesie-investeringen te maximaliseren.

The Commission proposals set out the reforms needed to ensure availability
De voorstellen van de Commissie bevatten de nodige hervormingen om ervoor te zorgen

At all events, I interpret the conclusions of the European Council as confirmation of the political intent to bring to a satisfactory conclusion the reforms needed to safeguard the future of a wider Union.
Ik lees in ieder geval de conclusies van de Europese Raad als een bevestiging van de politieke wil om de nodige hervormingen ter verzekering van de toekomst van een uitgebreide Unie tot een goed einde te brengen.

Short-term responses should be consistent with structural reforms needed to modernise social policy,
Reacties op de korte termijn moeten consistent zijn met de structurele hervormingen die nodig zijn om het sociale beleid te moderniseren,

improved reporting in order to give clearer guidance on the reforms needed to support long-term growth and competitiveness.
de rapportering wordt verbeterd om duidelijker richtsnoeren te geven over de hervormingen die nodig zijn om de groei en het concurrentievermogen op lange termijn te ondersteunen.

This document insists on reforms needed for the fishing industry, and which are enormously important in the outermost regions,
Dit document dringt aan op hervormingen die noodzakelijk zijn voor de visindustrie en die enorm belangrijk zijn in de uiterste randgebieden,

Particular priority will go to developing private enterprise by supporting the reforms needed to remove obstacles in both the formal
Ontwikkeling van het particuliere initiatief zal bijzondere prioriteit genieten, in de vorm van met name ondersteuning van de noodzakelijke hervormingen om de belemmeringen die dit initiatief beperken in het formele

Hoe "reforms needed" te gebruiken in een Engels zin

Pors said the reforms needed to be spelled out in more detail.

The Act enshrines into law important reforms needed to achieve its goal.

Are they undertaking the structural reforms needed to support a more inclusive globalisation?

Most of the big reforms needed are within the responsibilities of state governments.

Experts say reforms needed to help country's impoverished millions benefit from robust economy.

Find out more about the reforms needed and how you can get involved.

The next step is to actually implement the reforms needed to eliminate subsidies.

If so, it could result in the reforms needed to reduce government malfeasance.

Exploring the reforms needed in higher education to make Ontario a global leader.

The reforms needed to spur real job growth are simple to lay out.

Hoe "noodzakelijke hervormingen, hervormingen die nodig" te gebruiken in een Nederlands zin

Noodzakelijke hervormingen in de economie worden hierdoor tegengehouden.

Noodzakelijke hervormingen sneuvelen wegens gebrek aan draagvlak.

Het ontwerpen van de hervormingen die nodig zijn om institutionele veranderingsprocessen lokaal rijden.

Daarom moeten noodzakelijke hervormingen nu doorgevoerd worden.

Het zorgde ervoor dat landen noodzakelijke hervormingen uitstelden.

Wanneer wordt er over de noodzakelijke hervormingen gestemd?

De bijkomende hervormingen die nodig zijn, zijn responsabilisering en privatisering.

Bovendien kunnen noodzakelijke hervormingen komen stil te liggen.

Dat moet nu ook gebeuren met de hervormingen die nodig zijn voor eerlijke verkiezingen”.

Deze verwachting strekt zich ook uit tot de hervormingen die nodig zijn voor afstamming.