Wat Betekent RULES APPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegepaste regels
• geldende regels
• toegepaste voorschriften
• toegepaste regeling

Voorbeelden van het gebruik van Rules applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never thought rules applied to her.
Regels golden nooit voor haar.

The rules applied by high-performance teams,
De principes die worden toegepast door high-performance teams,

Listing of the rules applied in each word.
Notering van de regels die worden toegepast in elk woord.

It calculates Body Fat Percentage with the help of rules applied in U.S. Army.
Het berekent het lichaamsvetpercentage met de hulp van regels die worden toegepast in de VS Army.

Rules applied when including Law in Practice course units on your list of courses.
Regels die gelden bij het opvoeren van Recht in Praktijk onderdelen op uw vakkenpakket.

The option to export data with rules applied is particularly useful if you would like to.
De optie voor het exporteren van gegevens met toegepaste regels is bijzonder nuttig voor het volgende.

Rules applied for any browser width less than the value defined in the query. min-height.
Regels die worden toegepast voor elke browserbreedte onder de in de query gedefinieerde waarde. min-height.

If processing sensitive personal data is necessary, there are stricter rules applied to this.
Wanneer het verwerken van gevoelige persoonsgegevens noodzakelijk is zullen hier strengere regels voor gehanteerd worden.

Table 1: Overview of the rules applied by Member States under the transitional regime.
Tabel 1: Overzicht van de door de lidstaten in het kader van de overgangsregeling toegepaste voorschriften.

Third country companies wishing to do business in the EU will not be allowed to by-pass the rules applied in the Internal Market.
Zij zal niet toestaan dat ondernemingen uit derde landen die in de EU zaken willen doen de in de interne markt geldende regels omzeilen.

You can export data with rules applied by either exporting the Current View or exporting a Saved View.
U kunt gegevens exporteren met toegepaste regels door de huidige weergave of een opgeslagen weergave te exporteren.

Community or both- of the rules applied.
gemengde karakter van de toegepaste regelingen.

Cabotage rules applied by some Member States restrict this activity in some parts of the Mediterranean.
In sommige lid-staten gelden cabotage-voorschriften waardoor deze activiteit in bepaalde delen van de Middellandse Zee wordt beperkt.

The Commission will make a comparative study about rules applied in the vari ous Member States concerning working con ditions.
De Commissie zal een vergelijkende studie verrichten over de in de verschillende Lid-Staten vigerende regelgeving inzake de arbeidsomstandigheden.

The valuation rules applied to the consolidated accounts closed as at 30 June 2012 are identical to the rules applied on 31 December 2011.
De waarderingsregels toegepast op de geconsolideerde rekeningen afgesloten op 30 juni 2012 zijn identiek aan de regels toegepast op 31 december 2011.

Mrs Ewing was quite right when she said that there are very stringent rules applied in the UK and in Scotland, especially, under this directive.
Mevrouw Ewing had volkomen gelijk toen zij zei dat er in het VK en met name in Schotland zeer stringente regels worden toegepast m.b.t. deze richtlijn.

Exhaustive list of rules applied by producer organisations that may be extended to non‑member producers pursuant to Article 131.
Uitputtende lijst van door de telersverenigingen toegepaste voorschriften die krachtens artikel 13, lid 1, kunnen worden uitgebreid tot niet-aangesloten telers.

Flexibility should not undermine the common goals of cohesion through common rules applied to all beneficiaries.
Het gemeenschappelijke doel van cohesie door middel van de toepassing van gemeenschappelijke regels op alle begunstigden mag niet door flexibiliteit worden ondermijnd.

There are strict rules applied and despite pigeons in the Netherlands not fall under poultry is a as soon a dead bird is found direct section done
Er worden strakke regels gehanteerd en ondanks dat in Nederland de duiven niet onder pluimvee vallen wordt er zodra een dode vogel is gevonden direct sectie gedaan

the Additional Protocol shall not affect rules applied to the importation of petroleum products.
doen de bepalingen van het Aanvullend Protocol geen afbreuk aan de regelingen welke van toepassing zijn bij de invoer van aardolieprodukten.

The rules applied to international trade in textiles
De bepalingen die van toepassing zijn op de internationale handel in textiel

Consumer confidence on meat and meat products is currently built on a single harmonised set of rules applied under the strict supervision of competent authorities.
Het huidige vertrouwen van consumenten in vlees en vleesproducten berust op één geharmoniseerde reeks voorschriften die wordt toegepast onder strikt toezicht van de bevoegde autoriteiten.

The new guidelines codify and simplify the rules applied in the past, while introducing a number of changes needed to ensure that the European Union rules on State aid are consistent with the new rural development policy now in place as part of Agenda 2000.
Deze nieuwe richtsnoeren systematiseren en vereenvoudigen de in het verleden toegepaste regels, terwijl tevens de nodige veranderingen worden aangebracht om de communautaire regels inzake staatssteun in overeenstemming te brengen met het nieuwe beleid voor plattelandsontwikkeling dat in het kader van Agenda 2000 is ingesteld.

an unofficial unit that carried out secret missions where no rules applied, launched Operation Tailwind on September 11, 1970.
een officieuze eenheid die geheime opdrachten uitvoert waarbij geen regels gelden, lanceert op 11 september 1970 de Operatie Rugwind.

which is at odds with the rules applied and the decision adopted in that case,
die in tegenspraak is met de toegepaste regeling en de in casu genomen beslissing,

Article VII of GATT 1994 and the WTO Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994 shall govern the customs valuation rules applied to trade between the Parties.
Artikel VII van de GATT 1994 en de WTO-overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de GATT 1994 zijn van toepassing op de voorschriften inzake de vaststelling van de douanewaarde in de handel tussen de partijen.

Files created by processes running in the initrc_t domain may not have the same labeling rules applied as files created by a process running in the httpd_t domain, potentially allowing processes to create mislabeled files.
Bestanden gemaakt door processen die in het initrc_t domein draaien hebben misschien niet dezelfde labeling regels toegepast gekregen als bestanden die draaien in het httpd_t domein, wat potentieel toestaat dat processen verkeerd gelabelde bestanden maken.

negotiate with Iceland and Norway an agreement aimed at extending to these two countries the rules applied by the EU Member States under the Dublin Convention.
Noorwegen te onderhandelen over een overeenkomst waarbij door de lidstaten uit hoofde van de Overeenkomst van Dublin toegepaste regels tot deze twee landen worden uitgebreid.

the delivery terms and the rules applied when the risk lies with the purchaser,
evenals de leveringsvoorwaarden en de regels die van toepassing zijn wanneer het risico bij de koper ligt,

increase their capabilities and broaden their knowledge of the rules applied to address issues related to implementation.
meer training voor hen organiseren om hun bekwaamheid te vergroten en hun kennis van de geldende regels te verbreden om kwesties met betrekking tot de uitvoering aan te pakken.

Hoe "rules applied" te gebruiken in een Engels zin

Similar rules applied in cities across the country.

A number of rules applied for the conversion.

Originally, the same rules applied to all drugs.

These rules applied only to large corporate groups.

Rules applied or indexed at the supplier level.

Rules applied or indexed at the access level.

These same rules applied to New Year’s Eve.

Additional rules applied to those nursing sick patients.

The new rules applied automatically for new operators.

I didn’t think the rules applied to me.

Hoe "toegepaste regels, geldende regels" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegepaste regels als per TRD/AD200 of ASME–Ketels.

Hier bestaan geen algemeen geldende regels voor.

De nog nooit toegepaste regels zijn "helemaal nieuw", aldus Cathala.

Soms om de nu strenger toegepaste regels wat los te laten.

Bij publicaties geldende regels van goed fatsoen.

De hiervoor geldende regels zijn tijdelijk versoepeld.

Ook als daarbij de geldende regels m.b.t.

Veilig door de strenge toegepaste regels en het dragen van beschermers.

Het klopt dat er hier wel overbodige of willekeurig toegepaste regels zijn.

Ook zijn de speeldata en toegepaste regels voor iedereen gelijk.