Wat Betekent SADDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• triester
• verdrietiger
• droeviger
• treuriger
• zieliger
• sneuer
• verdrietig
• bedroevender
• jammer
• betreurenswaardiger

Voorbeelden van het gebruik van Sadder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Louder and sadder!
Harder en zieliger!

Much sadder than my behaviour.
Veel triester dan mijn gedrag.

Almost sounds sadder.
Bijna droeviger.

One sadder than the other.
De ene nog treuriger dan de andere.

That's even sadder.
Dat is nog zieliger.

This is sadder than Old Yeller.
Het is zieliger dan Old Yeller.

Should I be sadder?
Moet ik verdrietig zijn?

Nothing sadder than a cold bed.
Niks triester dan een koud bed.

Give it. Look sadder.
Kijk zieliger.- Geef het.

Nothing sadder than a dead fish.
Niets triester dan een dode vis.

My story is even sadder.
Mijn verhaal is nog zieliger.

It made Bram sadder by the day.
Bram werd er elke dag verdrietiger van.

Each sentence is getting sadder.
Elke zin wordt triester.

That song gets sadder every time.
Dat liedje wordt steeds droeviger.

You couldn't look any sadder.
Je kan niet droeviger kijken.

And it was sadder than I expected.
Het was zieliger dan ik had verwacht.

If only it were longer and sadder.
Was het maar langer en sneuer.

Much sadder than the English words.
Veel droeviger dan de Engelse tekst.

I don't know which makes me sadder.
Ik weet niet wat me verdrietiger maakt.

And my life is sadder because of it.
En mijn leven is daardoor treuriger.

No one else could make me sadder.
Niemand anders kon mij verdrietiger maken.

Or even sadder, are you lost it?
Of zelfs triester, zijn zij jou verloren?

Chocolate from Jorge makes me sadder.
Chocolade van Jorge maakt me verdrietiger.

Ooh, sadder and older than yours?
Ooh, droeviger en ouder dan die van jou?

He will be even sadder without me.
Hij zal nog verdrietiger zijn zonder mij.

suicide is sadder.
zelfmoord is zo triest.

Which makes it sadder you have to.
Wat 't des te droeviger maakt dat je moet.

Nothing sadder than a 35-year-old bird leaving the nest.
Niets sneuer dan een 35-jarige vogel die het nest verlaat.

Which makes it all the sadder that you have to.
Wat 't des te droeviger maakt dat je moet.

What's sadder than an empty bottle of wine?
Wat is triester dan een lege fles wijn?

Hoe "sadder" te gebruiken in een Engels zin

Are you sadder than a speeding bullet?

Her smile is sadder than her tears.

Theres nothing sadder than a childless couple.

Long life is sadder than early death.

But I kept getting sadder and sadder.

It was Kajaria sadder than List anticipated.

The sadder thing is, they’re not wrong.

Rises with frantic burst or sadder swell.

The old man looked sadder than ever.

There's nothing sadder than a business card.

Hoe "droeviger, triester" te gebruiken in een Nederlands zin

Kerkhofvogels fluiten droeviger dan andere vogels.

Het wordt elk jaar triester en triester.

Triester had het allemaal niet kunnen zijn.

En inderdaad, veel triester kan het niet.

Eentje zoekt met een droeviger energie.

Niets triester dan een clown zonder publiek.

Het ene al droeviger dan het andere.

Er hangt hier een nog triester sfeer.

zouden we een veel droeviger leven leiden!

Gasthaus Pension Nagl, Triester Straße 32B.