Wat Betekent SHOULD REFUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten weigeren
• moet weigeren

Voorbeelden van het gebruik van Should refuse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should refuse you, right?
Ik zou nee moeten zeggen, toch?

The silver saxophones say I should refuse you.
De zilveren saxofoons zeggen dat ik je moet afwijzen.

You should refuse to see such a painting.
Je zou moeten weigeren ernaar te kijken.

He suggested that, in the event of war, farmers should refuse to produce food.
Hij stelt voor dat boeren in geval van oorlog moeten weigeren om voedsel te produceren.

Since February, should refuse to accept the potato juice.
Sinds februari, moeten weigeren om de aardappel sap te accepteren.

That is why the report consists of more than simply the statement that we should refuse a discharge at this particular time.
Dit verslag behelst dus meer dan de constatering dat we kwijting moeten weigeren voor 1997.

You should refuse to play their games one moment longer.
Jullie zouden moeten weigeren hun spel nog maar een moment langer mee te spelen.

Till Miss Martha stops givin' food to the enemy of the Confederacy. Well, I think we should refuse to work the garden.
Ik vind dat we moeten weigeren in de tuin te werken tot Miss Martha stopt een vijand van de Confederatie eten te geven.

I thought I should refuse the job.
Ik dacht dat ik de opdracht moest afwijzen.

We should refuse to use them even briefly,
We zouden moeten weigeren om ze ook maar eventjes te gebruiken,

The European Union should refuse to apply that standard.
De Europese Unie moet weigeren die standaard toe te passen.

You should refuse to carry, in the checked
U moet weigeren om zowel in uw gecontroleerde

Awad should refuse to sing on such a blood-soaked stage.
Awad moet weigeren om op zo'n bloederig podium te zingen.

If he should refuse to marry her, he would be disinherited.
Als hij zou weigeren met haar te trouwen, dan zou hij onterfd worden.

then she should refuse to breastfeed.
dan zou ze moeten weigeren borstvoeding te geven.

Also, tell him he should refuse to do this because it's incredibly stupid.
Vertel hem ook dat hij moet weigeren dit te doen, want het is ongelooflijk stom.

and that the presidency should refuse to issue the relevant visas.
het voorzitterschap de betreffende visa zal weigeren af te geven.

Concerning voting, our new President should refuse any voting that is not properly prepared by the committees.
Onze nieuwe Voorzitter zou stemmingen moeten weigeren die niet fatsoenlijk zijn voorbereid door de commissies.

if we want to help, it is precisely this sort of intervention and activity which we should refuse to support.
hun toekomst te bepalen, en als wij hen daarbij willen helpen, moeten wij ons onthouden van steun aan dergelijke interventies en activiteiten.

I think we should refuse to work the garden… till Miss Martha stops givin' food to the enemy of the Confederacy.
Ik vind dat we moeten weigeren in de tuin te werken tot Miss Martha stopt een vijand van de Confederatie eten te geven.

People whose profession is related to driving a motor vehicle should refuse to take the drug,
Mensen van wie het beroep verband houdt met het besturen van motorvoertuigen, u moet weigeren het medicijn in te nemen,

No scribe should refuse to write as Allah hath taught him,
Een schrijver mag niet weigeren te schrijven zoals God hem geleerd heeft;

that does not mean we should refuse them the right to a dignified death,”” Distelmans told the newspaper.
dat betekent niet dat we ze moeten weigeren het recht op een waardige dood,“”Distelmans vertelde de krant.

The visible church should refuse longer to handicap the progress of the invisible
De zichtbare kerk moet weigeren de vooruitgang van de onzichtbare, geestelijke broederschap van

Poland that wish to be part of the Community should refuse to be involved in something that constitutes the foundation of our common action.
Polen, die deel uitmaken van de Gemeenschap, zouden moeten weigeren betrokken te worden bij iets dat de basis vormt van ons gezamenlijk optreden.

Personally, I think that we should refuse to grant aid under the structural funds where a Member State is failing to comply with Community rules on this matter.
Persoonlijk denk ik dat men steun uit de structuurfondsen moet weigeren als een lid-staat de communautaire regels ter zake niet naleeft.

In practice that means that a consul who is asked by a citizen of another Member State for assistance should refuse such assistance if that citizen's authorities(consulate
In de praktijk betekent dit dat een consul die door een burger van een andere lidstaat om bijstand wordt verzocht, deze bijstand dient te weigeren als de autoriteiten van deze burger(consulaat

The common position foresees that from 2003 Member States should refuse to grant type-approval to new types of motorcycles that do not meet exhaust fume limits for carbon monoxide(CO), hydrocarbons(HC) and oxides of nitrogen NOx.
In het gemeenschappelijk standpunt wordt bepaald dat de lidstaten vanaf 2003 typegoedkeuring moeten weigeren aan nieuwe soorten motorfietsen die niet voldoen aan de grenswaarden voor rookgassen voor koolmonoxide(CO), koolwaterstoffen(HC) en stikstofoxiden NOx.

The responsibility naturally lies with the Olympic Committee, which of course should refuse to allow these countries to take part in the Games,
De verantwoordelijkheid ligt natuurlijk bij het Olympisch Comité die deze landen gewoon zou moeten weigeren om deel te nemen aan de Spelen, maar de verantwoordelijkheid ligt

It is obvious that if those troops remain in Afghanistan, we should refuse to receive Mr Gorbachev here,
Het is overduidelijk dat als die troepen in Afghanistan zouden blijven, we zouden moeten weigeren om de heer Gorbatsjov hier te ontvangen

Hoe "should refuse" te gebruiken in een Engels zin

Indeed, he should refuse a gift like that.

I swear some decks should refuse dead branch.

Also should refuse from visiting saunas and baths.

Left politicians should refuse to take the bait.

Insurance companies should refuse to pay these losers.

Evolution larger than that should refuse adapted to.

And we should refuse to strive for acceptance.

Every store should refuse to sell that product.

And she should refuse it or not be invited.

We should refuse to allow it into our homes!

Hoe "moeten weigeren, moet weigeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Klanten moeten weigeren vind ik heel vervelend.

Wanneer u genomen winst van je moet weigeren te betalen.

zouden gewoon hun selectie moeten weigeren

Pieter meende dat te moeten weigeren en speelde derhalve door.

Dat betekent dat UWV een tewerkstellingsvergunning moet weigeren als niet-marktconform wordt betaald.

De patiënt moet weigeren grote hoeveelheden zout en vet te gebruiken.

Elke cliënt zou dit moeten weigeren om privacyredenen.

Appingedam moet weigeren schoenenwinkel beter onderbouwen | Blik op nieuws woensdag, 20.

De gerechtsdeurwaarder had moeten weigeren deze stukken te betekenen.

Dit betekent niet dat u moet weigeren veel gewicht te tillen.