Voorbeelden van het gebruik van Side-effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A side-effect of what?
Your awakening was a side-effect.
Jouw ontwaken was een bijwerking.A side-effect, maybe?
Een bijwerking misschien?Your awakening was a side-effect.
That is a side-effect at the most.
Dat is hooguit een neveneffect.
Mensen vertalen ook
Side-effect from the powder that I gave you.
Een bijwerking van dat poeder.It's a most unfortunate side-effect.
Het is een zeer ongelukkig neveneffect.That is a side-effect of this dimension.
Dat is een bijwerking van deze dimensie.Can we actually think about that a side-effect.
Kunnen we echt beschouwen dat een neveneffect.How about a side-effect from radiation? No?
Nee. Een bijwerking van de bestraling?Insomnia is another possible side-effect of 4-FA.
Side-effect of a little thing called life.
Een neveneffect van wat het leven heet.The ulcers on her mouth are a side-effect of the roofie.
It's a side-effect of abusing OxyContin.
Het is een bijwerking van misbruik van oxycodon.Free from counter-irritants and other side-effect ridden ingredients.
Vrij van irriterende middelen en andere bijwerkingen.A side-effect, which is thrown in for free.
Een nevenwerking, die je er gratis bij krijgt.Another charming, human side-effect you stuck me with.
Weer een menselijke bijwerking waar je me mee hebt opgezadeld.Yeah. Side-effect from the powder that I gave you.
Bijwerking van het poeder dat ik je gaf. Ja.Another charming, human side-effect you stuck me with.
Nog zo'n charmante menselijke bijwerking die jij me hebt bezorgd.The side-effect of the Barometz is severe bleeding.
De bijwerking van de Barometz is zware bloeding.The problem is however that conservation is only a side-effect.
Het probleem is echter dat dit wildbehoud slechts een bij-effect is.It's a side-effect of my raisin-and-Ryvita diet.
Dat is een bijwerking van mijn rozijnen en Ryvita dieet.drug-free doesn't mean side-effect free.
drugsvrije niet neveneffect gratis betekenen.A side-effect of indirect browsing may be anonymity.
Een bijeffect van"indirect surfen" kan anonimiteit zijn.Maybe it was just a side-effect of the drugs or something.
Misschien was het maar een neveneffect van de medicijnen of zoiets.A side-effect of indirect browsing may be anonymity.
Een neveneffect van het indirecte browsen kan de anonimiteit zijn.The majority of this light side-effect will go away within 8 to 10 days.
it is also completely side-effect free.
is het ook volledig neveneffect gratis.A lot of this mild side-effect will go away within 8 to 10 days.
De meeste van deze milde side-effect zal verdwijnen binnen 8 tot 10 dagen.Several athletes buy Anavar because of its side-effect friendly nature;
Vele atleten kopen Oxandrolon vanwege het neveneffect vriendelijke karakter;
