Wat Betekent STARGATE PROGRAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het sterrenpoort programma
• sterrenpoortprogramma
• stargate programma
• stargate-programma

Voorbeelden van het gebruik van Stargate program in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stargate program?
Het sterrenpoortproject.

You're going to tell me about the Stargate program.
Je gaat me vertellen over het sterrenpoortprogramma.

The Stargate program, the budget?
Het Sterrenpoort Programma, het budgetteren,?

You're going to tell me about the Stargate program.
U gaat me vertellen over het Sterrenpoort programma.

The stargate program never happened.
Het Sterrenpoortprogramma heeft nooit plaatsgevonden.

Our nations are supposed to be partners in the Stargate program.
Onze naties zijn partners in dit project.

PR for the Stargate program.
PR voor het Stargate-programma.

Our nations are supposed to be partners in the Stargate program.
Onze naties zouden moeten partners zijn in het Sterrenpoortprogramma.

I eventually joined the Stargate program to be closer to you.
Tenslotte kwam ik bij het Stargate programma om dichter bij jou te zijn.

There's no way the american military will ever give up control of the Stargate program.
Het Amerikaanse leger zal het programma nooit uit handen geven.

The Stargate program has succeeded in acquiring alien technology.
Het Sterrenpoort programma is erin geslaagd om buitenaardse technologie te verkrijgen.

You standing there saying you wanted to tell me something about the Stargate Program.
Je stond daar om me iets te vertellen over het Sterrenpoort programma.

The Stargate program. You see, the government, they have this program,.
Kijk, de regering heeft een programma, het Sterrenpoort programma..

Maybe you could talk to her. Someone else from the stargate program. Maybe then.
Of iemand anders van het Sterrenpoort programma, misschien gelooft ze me dan.

Is it? with the current progress of the stargate program. because to be perfectly frank, this administration is not satisfied.
Is de regering niet tevreden over de vooruitgang van dit programma. Want om eerlijk te zijn.

You see, the government, they have this program, the Stargate program.
Kijk, de regering heeft een programma, het Sterrenpoort programma.

Or the stargate program went public.
Of waar het Stargate programma publiek gemaakt werd.

You're to be congratulated, General, the Stargate program is finally paying off.
Het Sterrenpoort programma begint eindelijk wat op te leveren. Gefeliciteerd, Generaal.

For about seven years. Of course, in our case, you had the benefit of an operational Stargate Program.
In ons geval had u wel het voordeel van een Stargate Programma dat al zeven jaar werkte.

That's too bad, because after all your Stargate program has accomplished for this network of planets.
Dat is jammer. Na alles wat jullie met het programma hebben bereikt… zou je toch zeggen dat het wel wat meer respect verdient.

never found at Giza, and none of us join the Stargate Program.
niemand van… ons is lid geworden van het Sterrenpoort programma.

A year ago, you left the Stargate Program because of mental stress,
Een jaar geleden verliet je het Sterrenpoortprogramma wegens stress, en omdat je bij mij wilde zijn

Of course, in our case, you had the benefit of an operational Stargate Program for about seven years.
Maar in ons geval, had u het voordeel van een operationeel Sterrenpoortprogramma, wat al zeven jaar draaide.

The Stargate Program, the budgeting, so we go
Het Sterrenpoort Programma, het budgetteren, om nieuwe rassen te ontmoeten,

you had the benefit of an operational Stargate Program.
had u het voordeel van een operationeel Sterrenpoortprogramma.

A year ago, you left the Stargate Program because of mental stress,
Een jaar geleden verliet je het Sterrenpoort programma om mentale stress…

Because to be perfectly frank this administration is not satisfied… with the current progress of the Stargate program.
Is de regering niet tevreden over de vooruitgang van dit programma. Want om eerlijk te zijn.

The stargate program, the budgeting… so that we can go
Het Sterrenpoort Programma, het budgetteren, te vinden,

Because to be perfectly frank this administration is not satisfied with the current progress of the Stargate program.
Want om recht door zee te zijn, de huidige regering is niet tevreden… met de vooruitgang van het Sterrenpoort programma.

You see, despite the fact that all signatories to the Gate Alliance Treaty are de facto partners in the Stargate Program, my employers are often left out of the loop when it comes to the more sensitive developments here on the base.
Weet u, ondanks het feit… dat alle leden van de Gate Alliance Treaty… partners zijn in het Stargate-programma… worden mijn werkgevers er meestal buiten gehouden… als het over gevoelige ontwikkelingen op de basis gaat.