Wat Betekent STRUCTURAL DIFFICULTIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele problemen
• structurele moeilijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Structural difficulties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Areas facing structural difficulties.
Gebieden met structurele problemen.

Structural difficulties in the trans-border distribution of works.
Structurele moeilijkheden bij de verspreiding van werken in andere landen.

Economic and structural difficulties.
Conjuncturele en structurele moeilijkheden.

This institution is already experiencing a number of structural difficulties.
Deze instelling kampt nu al met een aantal structurele moeilijkheden.

Priorities relevant to the structural difficulties facing the European audiovisual sector.
De prioriteiten beantwoorden aan de structurele problemen van de Europese audiovisuele sector.

Implementation of Objective 2 conversion of areas facing structural difficulties.
Tenuitvoerlegging van doelstelling 2 omschakeling van de regio's met structurele problemen.

The first signs of structural difficulties in this industry have indeed appeared recently.
De eerste tekenen van structurele problemen in deze sector zijn inderdaad onlangs zichtbaar geworden.

It was true that there were major structural difficulties.
Er bestaan inderdaad een aantal grotere en kleinere structurele problemen.

Lack of rainfall, structural difficulties in agriculture and the disquieting encroachment of the desert are once more causing alarm.
Opnieuw wordt dit alarm veroorzaakt door het uitblijven van regen, door de structurele moeilijkheden in de land bouw en door de zorgwekkende desertificatie.

facing serious structural difficulties.
werd de EU geconfronteerd met ernstige structurele problemen.

This assistance is for areas facing structural difficulties in Spain and it will help them in their own economic
Deze bijdrage is bestemd voor gebieden met structurele problemen in Spanje en zal hun inspanningen voor economische

Objective 2: to support the economic and social conversion of areas experiencing structural difficulties;
Doelstelling 2: ondersteuning van de economische en sociale omschakeling van in structurele moeilijkheden verkerende zones;

I do not know whether the Commissioner is aware of the structural difficulties that have arisen in the Saharan fishing ground since the last agreement.
Ik weet niet of de commissaris kennis heeft van de structurele moeilijkheden die sinds de laatste overeenkomst in de visserijgronden van de Sahara naar boven zijn gekomen.

strict rules in sectors with structural difficulties.
strikte regels voor sectoren met structurele moeilijkheden.

They should also reduce structural difficulties and adapt and modernise policies
Ze moeten ook structurele problemen verkleinen en ervoor zorgen

In order to prevent serious distortions of competition, the Framework provides for strict rules in sectors with structural difficulties.
Om ernstige concurrentieverstoringen tegen te gaan, bindt de kaderregeling sectoren met structurele moeilijkheden aan strikte regels.

But structural difficulties combined with the lack of commitment of some WTO members have meant it has not been possible to come to an agreement on key parameters.
Structurele moeilijkheden en een gebrekkige inzet van sommige WTO-leden hebben het echter onmogelijk gemaakt om over belangrijke punten overeenstemming te bereiken.

social adjustment in areas with structural difficulties.
sociale omschakeling in de gebieden die met structurele problemen te kampen hebben.

When we add to that the structural difficulties and, in particular,
Als we hier de structurele problemen van Haïti aan toevoegen

social conversion of areas facing structural difficulties(11.5% of allocations);
sociale omschakeling van gebieden die met structurele problemen te kampen hebben(11,5% van de middelen);

support for economic and social change in areas with structural difficulties.
ook nog de structuurfondsen, die regio's met structurele moeilijkheden helpen bij hun economische en sociale omschakeling.

Objective 2: support for the economic and social conversion of areas experiencing structural difficulties appropriation: 22.5 billion.
Doelstelling 2: het ondersteunen van de aanpassing en de modernisering van de in structurele moeilijkheden verkerende zones toewijzing: 22, 5 miljard.

fisheries are facing serious structural difficulties.
de scheepswerven en de visserij kampen met ernstige structurele problemen.

Insufficient distribution of non-national European works is the main symptom of the structural difficulties encountered by the European audiovisual sector;
De gebrekkige verspreiding van niet-nationale Europese werken is het belangrijkste symptoom van de structurele problemen waar de Europese audiovisuele sector mee kampt;

There is therefore unanimity as regards the continuation of the present regional policy concerning those regions which continue to face structural difficulties.
Er is dus eensgezindheid over het voortzetten van de huidige regionale politiek ten aanzien van die regio's die verder blijven kampen met structurele moeilijkheden.

The lack of circulation of non-national European works is the main symptom of the structural difficulties encountered by the European audiovisual sector.
Dat niet-nationale Europese werken moeilijk worden verspreid, is het voornaamste symptoom van de structurele problemen waarmee de Europese audiovisuele sector wordt geconfronteerd.

The Cohesion Fund has played a decisive role in lessening these asymmetries by supporting those Member States with greater structural difficulties.
Dankzij het Cohesiefonds, dat voorziet in steun voor lidstaten met aanzienlijke structurele moeilijkheden, zijn die ongelijkheden gedeeltelijk weggewerkt.

In order to prevent serious distortions of competition, the 2002 Framework provided for stricter rules for sectors with structural difficulties, such as the production of motor vehicles
Om ernstige concurrentieverstoring te voorkomen bevat de kaderregeling uit 2002 strengere regels voor sectoren met structurele problemen, zoals de productie van motorvoertuigen

The programme aims to create the conditions for self-sustaining growth in the regions of Denmark that are facing structural difficulties.
Het programma is bedoeld om de voorwaarden voor bestendige groei te scheppen in de regio's van Denemarken die te kampen hebben met structurele problemen.

given the structural difficulties that make them more vulnerable.
gelet op de structurele problemen die hen kwetsbaarder maken.

Hoe "structural difficulties" te gebruiken in een Engels zin

The exact very same process may be utilised to detect connected structural difficulties and energetic elements which can be included.

The specific very same process might be used to discover linked structural difficulties and energetic aspects which can be involved.

The foreign presence remained relatively small in branches with great structural difficulties and oversized capacities, such as the steel industry.

We recognize the particular vulnerability of the least-developed countries and the special structural difficulties they face in the global economy.

Emerging economies - among the largest - are experiencing structural difficulties and suffering from the weakening of their growth model.

These partneships have helped to improve working methods, develop technique and overcome logistical and structural difficulties inherent with each permutation.

Although healthcare workers do wish to develop prevention initiatives, they are dealing with structural difficulties and a lack of expertise.

Much more important, however, are the structural difficulties of the policy cycle within which the major actors are to work.

Moreover, the pro-market, technocratic profile of his government could help the country address structural difficulties that are holding back growth.

The Spanish central government is caught in complicated structural difficulties arising from the post-dictatorship democratic transition initiated in the late 1970’s.

Hoe "structurele problemen, structurele moeilijkheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Korte termijnoplossingen maken structurele problemen minder zichtbaar.

die kunnen resulteren in structurele problemen achteraf.

Hij heeft het over zware structurele moeilijkheden die al jaren duren.

Methode gevoelig enkele structurele problemen jackson.

De structurele moeilijkheden en knelpunten die aan de basis lagen van het Actieplan Fruit van onze vakgroep bestaan nog steeds.

In alle communicatie tracht het Collectief, wars van alle sensatiezucht, de structurele moeilijkheden waarmee straatbewoners te kampen hebben onder de aandacht te brengen.

Doelstelling 2 van de Structuurfondsen: "ondersteuning van de economische en sociale omschakeling van in structurele moeilijkheden verkerende zones.

Voor elke klant die tijdelijke of structurele moeilijkheden ondervindt voor de terugbetaling van zijn lening, wordt een oplossing op maat uitgewerkt.

Ze komen bovenop de structurele moeilijkheden waarmee de auto-industrie al kampte.

Dit programma is bedoeld om een zone die structurele moeilijkheden kent, ook al beschikt ze over heel wat troeven, nieuw leven in te blazen.