Wat Betekent TOLERATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tolereren
• gedogen
• verdragen
• toestaan
• duldt
• tolereert
• getolereerd

Voorbeelden van het gebruik van Tolerating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tolerating treachery.
Verraad toestaand.

She has been tolerating you!
Ze heeft je getolereerd.

You tolerating the pain okay?
Kun je de pijn goed verdragen?

I can't see him tolerating that.
Ik kan me niet indenken dat hij dat toestaat.

Tolerating that soon leads to chaos.
Als we dat toelaten leidt dat tot chaos.

The vessel's tolerating ligation.
De aderen tolereren de binding.

Tolerating vigilante justice is over.
Het tolereren van eigen rechter spelen is voorbij.

And thank you for tolerating her here.
En dank u voor het gedogen van haar hier.

And who's Nostalgia is your daughter tolerating?
En wie z'n Nostalgia verdraagt je dochter?

I meant tolerating him being a dick.
Ik bedoelde, zijn gedrag tolereren.

The difference between accepting and tolerating.
Het verschil tussen accepteren en tolereren.

For just tolerating me for all this time.
Omdat je me al deze tijd getolereerd hebt.

This is much more difficult than tolerating others.
Dit is veel moeilijker dan anderen te tolereren.

I'm done tolerating intolerant people!
Ik ben klaar het tolereren van intolerante mensen!

He has a reputation for not tolerating mistakes.
Hij heeft een reputatie voor het niet tolereren van fouten.

Tolerating, not taking action against wrong behavior….
Toelaten, niet optreden tegen foute gedrag….

This colour helps tolerating daylight.
Deze kleur helpt je het daglicht beter te verdragen.

By not tolerating that normal regulations are ignored.
Door niet te tolereren dat normale voorschriften worden genegeerd.

My secret little ways of tolerating my aloneness.
Mijn geheime kleine remedies voor het tollereren van mijn eenzaamheid.

Tolerating no back-talk has never been easier!
Geen tegenspraak tolereren is nog nooit zo gemakkelijk geweest!.

Must we continue tolerating this kind of fanaticism?
Moeten we dit soort fanatisme blijven toestaan?

Wise as you yourselves are, you find pleasure in tolerating fools.
Want gij verdraagt gaarne de onwijzen, dewijl gij wijs zijt.

Our tolerating ability is indeed way beyond our imagination.
Onze tolereren vermogen is inderdaad ver buiten onze verbeelding.

The bad news is you're no longer tolerating the estrogen.
Het slechte nieuws is dat je de oestrogeen niet langer tolereert.

Simply tolerating terrorism is not a good policy.
Ook het eenvoudigweg gedogen van terrorisme is als beleid niet aanvaardbaar.

Is extremely limited. Our capacity for tolerating physical pain.
Is uiterst beperkt. Ons vermogen om fysieke pijn te verdragen.

By only tolerating you create a small time bomb of yourself.
Door alleen te tolereren creëer je van jezelf een kleine tijdbom.

Vulgar women, after all. Society has a history of tolerating.
De maatschappij heeft uiteindelijk altijd vulgaire vrouwen getolereerd.

Acceptance is not tolerating the rotten processes in your life.
Acceptatie is geen tolerantie van de rotte processen in je leven.

there will be other opportunities to talk about that- will remain entirely illegitimate unless it ceases allowing and tolerating, either passively, or in some cases with direct involvement,
gelegenheid kunnen ingaan- verliest al zijn legitimiteit zolang de Serviërs, passief of in sommige gevallen zelfs als medeplichtigen, toestaan en dulden dat de Hongaarse minderheid in de Vojvodina het slachtoffer wordt van misbruik,

Hoe "tolerating" te gebruiken in een Engels zin

More lethargic 9/13/14, not tolerating feeds.

Tolerating ambiguity does not mean indecision.

Even after tolerating the abuse, Dr.

Example: hypersensitive skin “not tolerating anything”.

He's not only tolerating he's thriving.

Inclusion isn’t just about tolerating differences.

Some patients have difficulty tolerating it.

Thanks everyone for tolerating yesterday's effort!

Thank you for tolerating law school.

Generally, not tolerating temporary inaccessible storage.

Hoe "tolereren, gedogen, verdragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorgeschreven medicijn niet tolereren blootstelling aan.

Lokale overheden tolereren deze grassroot initiatieven.

Saoedisch Thatch huilen pompoensap gedogen boudweg.

Winterrassen verdragen vorst tot ongeveer -15°C.

Geen enkel haat moet gedogen worden.

Cholesterol medicijn niet tolereren blootstelling aan.

Functioneren Slapen/waken, verdragen van voeding, ontlasten/plassen.

Wij tolereren stigmatiserend gedrag niet meer.

Onderwerp: Kenmerk: BA/1999/427 Gromes-Plender, gedogen opslag.

Onder die voorwaarden werkt gedogen niet.