Wat Betekent WERE CONVERTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden omgebouwd
• werden omgezet
• bekeerden
• zijn omgebouwd
• zijn omgezet
• bekeerd werden
• zijn geconverteerd
• waren bekeerd
• werden geconverteerd
• waren omgebouwde
• werden verbouwd
• werden omgevormd

Voorbeelden van het gebruik van Were converted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some were converted to Islam.
Velen bekeerden zich tot de islam.

Of the non-statutory preferential rights were converted.
Van de niet-statutaire voorkeurrechten werd geconverteerd.

We were converted at the Methodist school in Peking.
We zijn bekeerd in Peking.

Many"A" models were converted M models.
De meeste A-modellen werden omgebouwd tot de B-standaard.

After taking the library, many pagans were converted.
Na de bezetting van de bibliotheek, bekeerden veel heidenen zich tot Christen.

A few were converted to SIGINT platforms.
Sommige zijn omgebouwd tot een Shintoschrijn.

Confirm that all of your chapters were converted correctly.
Controleer of al je hoofdstukken correct zijn geconverteerd.

Most engines were converted to run on wood gas.
De meeste bussen werden omgebouwd om op gas te kunnen rijden.

It therefore took centuries before the pagan Frisians were converted.
Het heeft dan ook eeuwen geduurd voor de heidense Friezen waren bekeerd.

Two vehicles were converted to sandite use.
Twee daarvan werden omgebouwd tot een gelede wagen.

Interface for final coding as original fog lights were converted.
Interface voor de definitieve codering als originele mistlampen werden omgebouwd.

Timer PMC tests were converted from PASM to PIR.
Timer PMC tests werden omgezet van PASM naar PIR.

What had been conceived as basement mortuaries were converted.
Wat ontworpen werd als lijkenhuis in de kelder werd veranderd.

All guest rooms were converted to suites.
De chambrettes van de internen werden omgebouwd tot vitrines.

C-5s were converted to create a larger internal cargo capacity.
Twee C-5's werden omgebouwd om een grotere interne vrachtcapaciteit te creëren.

Now, these are athey who were converted unto the Lord.
Welnu, adezen zijn het die zich tot de Heer bekeerden.

Sixteen were converted to high-speed transports with the designation APD.
Weer andere werden omgebouwd tot snelle transportschepen met de aanduiding APD.

Which got me thinking, what if these were converted from a foreign currency?
Wat als deze werden omgezet van een vreemde valuta?

The two cars were converted in association with the French constructor-coachbuilder Gruau.
De twee auto's zijn omgebouwd in samenwerking met de Franse carrosseriebouwer Gruau.

The original dining hall and kitchen were converted to office space.
De tekenzaal en eetzaal konden worden omgebouwd tot toneelzaal.

Streetcars were converted to buses in the 20th century.
Verschillende tramlijnen werden omgezet naar buslijnen in de jaren '60 van de 20e eeuw.

The result was that all three of them were converted that evening.
Met als resultaat dat alle drie zich die avond tot God bekeerden.

Shares that were converted before 9 December 2017 are exempt.
Aandelen die voor 9 december 2017 zijn omgezet, zijn vrijgesteld.

Also relates what'Ali did to some ex-Muslims who were converted to Christianity.
Vertelt ook wat Ali met sommige ex-moslims deed die zich bekeerden tot het christendom.

Three A-1 aircraft were converted to A-2 specification on the assembly line.
Drie Ju 290 A-1's werden omgebouwd tot Ju 290 A-2's volgens de specificaties op de assemblagelijn.

What he said was so convincing that three thousand people were converted that same day.
Het was zo overtuigend dat 3000 mensen zich diezelfde dag nog bekeerden.

Images of galaxies were converted in a matrix of features.
Beelden van stelsels omgezet in een matrix van elementen.

Actual text is used to represent words that were converted to artwork.
Werkelijke tekst wordt gebruikt om woorden weer te geven die in illustraties zijn omgezet.

Images of galaxies were converted in a matrix of features.
Beelden van sterrenstelsels werden omgezet in een matrix van kenmerken.

It contains status messages that indicate the different file components that were converted.
Het bevat statusberichten die aangeven welke bestandsonderdelen zijn geconverteerd.