Wat Betekent WERE PUBLISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gepubliceerd
• zijn gepubliceerd
• verschenen
• werden uitgegeven
• zijn uitgegeven
• zijn bekendgemaakt
• werden bekendgemaakt
• werden uitgebracht
• publicatie
• heeft gepubliceerd
• bekend werden
• werden geplaatst
• zijn uitgebracht

Voorbeelden van het gebruik van Were published in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two books were published.
Twee boeken werden gepubliceerd.

All were published through Hodder& Stoughton.
Beide boeken zijn uitgebracht door Hodder& Stoughton.

Several case reports were published.
Diverse artikelen zijn gepubliceerd.

They were published under the title of.
Ze zijn gepubliceerd als.

In England five books were published.
In Engeland verschenen deze vijf boeken.

Issues were published between 1995 and 1999.
Deze hertalingen verschenen tussen 1995 en 1999.

Debussy ensured that they were published.
Debussy zorgde dat ze werden uitgegeven.

Two of those were published as singles.
Twee daarvan werden uitgebracht als single.

That regulation and the annex were published.
Deze verordening en de bijlage zijn bekendgemaakt.

His findings were published in 1890.
Zijn vindingen werden gepubliceerd in 1890.

Some of these texts were indeed completed and were published.
Zes daarvan stonden al vast en werden bekendgemaakt.

These brochures were published in ten languages.
Deze brochures verschenen in tien talen.

The masses have been murmuring since Turgot's ideas were published.
Het volk moppert sinds de voorstellen van Turgot bekend werden.

Two more editions were published before 1957.
Twee andere edities zijn uitgebracht voor 1957.

They were published in BBT Online
Ze werden gepubliceerd in BBT Online

His first book illustrations were published in 1893 in.
Zijn eerste boekillustaties werden gepubliceerd in 1893.

Some works were published and became well-known.
Sommige werken zijn gepubliceerd en goed bekend geworden.

One year after Freud's death her collected works were published.
Anna Freud overleed op 86-jarige leeftijd, een jaar na de publicatie van haar verzamelde werken.

The results were published in PLOS Biology.
De resultaten werden gepubliceerd in PLOS Biology.

I regularly updated this article as soon as new rumours were published and in the end….
Dit artikeltje steeds bijgewerkt zodra er nieuwe geruchten bekend werden en uiteindelijk….

These Almanachs were published by Benoist Odo.
Deze Almanachs zijn uitgegeven door Benoist Odo.

He wrote extensively of life as a soldier and many of his letters were published in newspapers.
Hij trad tijdens de veldslagen op als een soort oorlogscorrespondent en zijn artikelen werden geplaatst in diverse kranten.

The last three were published by Norton.
De laatste drie titels zijn uitgegeven door uitgeverij Norton.

On22 and23 November the Court of First Instance organized a seminar on competition lawand the papers presented were published by the Information Service in 1994.
Het Gerecht van eerste aanleg organiseerde op 22 en 23 november een seminarie over het mededingingsrecht, waarvan de voorlichtingsdienst de handelingen heeft gepubliceerd 1994.

Her findings were published in JAMA Pediatrics.
Haar bevindingen werden gepubliceerd in JAMA Pediatrics.

because extreme-nationalist and racist statements were published in a much higher volume.
extreem nationalistische en racistische uitingen in een veel hoger volume werden geplaatst.

Their findings were published online today in PLOS ONE.
Hun bevindingen werden gepubliceerd online vandaag in PLOS.

astrologer raised a lot of interest from the very moment they were published, four hundred years ago.
de voorspellingen van de 16e-eeuwse Provençaalse ziener en astroloog vanaf hun publicatie, vierhonderd jaar geleden, veel belangstelling hebben genoten.

A couple of those were published on American labels.
Een paar daarvan zijn uitgebracht op Amerikaanse labels.

that the death sentences against four people were published almost en passant in a newspaper interview.
het proces geheim was en dat de doodvonnissen tegen de vier personen bijna en passant in een kranteninterview bekend werden gemaakt.