Wat Betekent WHEN WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer werknemers
• toen arbeiders

Voorbeelden van het gebruik van When workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excellent choice when workers will be three.
Uitstekende keuze als werknemers zullen drie.

When workers are the driving force behind this trend this is called intrapreneurship.
Wanneer werknemers hier de drijvende kracht van zijn, dan spreken we van intrapreneurship.

It's about what can be achieved when workers organize and stand up for justice.
Het gaat er om wat men kan bereiken… als arbeiders zich organiseren en voor rechtvaardigheid vechten.

When workers take off their cotton gloves,
Als werknemers hun katoenen handschoenen af doen,

It often happens that salaries are withheld when workers cannot work due to illness.
Het gebeurt regelmatig dat salaris wordt ingehouden als werknemers door ziekte niet kunnen werken.

However, when workers join the union, the company fires them.
Wanneer werknemers echter lid worden van de vakbond dan ontslaat het bedrijf ze.

This style originated in the United StatesAmerica, when workers began to settle in factory
Deze stijl is ontstaan in de Verenigde StatenAmerika, wanneer werknemers begon te vestigen in de fabriek

When workers wave an ID card or fob in front
Wanneer arbeiders een identiteitskaart of FOB langs een lezerhalen om de bouw in te gaan,

The restoration process officially began in April when workers cleared rubble from inside the church
De restauratie officieel begon in april, toen arbeiders puin vanuit de kerk ontruimd

When workers see a leadership that knows how to fight
Als arbeiders leiders zien die weten hoe te vechten

A big strike in the Goodrich rubber plant here was called off today when workers agreed on a six cent raise in pay per hour.
Een staking op de Goodrich rubberplantage werd afgeblazen toen arbeiders akkoord gingen met een loonsverhoging van zes cent per uur.

Listen to them… When workers come out… because they are the real witness.
Als werknemers zich uitspreken… luister dan naar ze… want zij zijn getuigen.

Oaxaca is possibly heading in the direction of a situation like that of the Paris Commune in 1871, when workers for the first time in history took power.
Oaxaca stevent mogelijk af naar een toestand zoals de Commune van Parijs in 1871, toen de arbeiders voor de eerste keer de macht namen.

ADL crashes when Workers attempt to open local shared object(3768436).
ADL loopt vast als Workers proberen een lokaal gedeeld object te openen(3768436).

This method was successfully used in the 1974 St. Petersburg disaster, when workers stumbled upon the underground branch of the river Neva.
Deze methode is succesvol gebruikt in de 1974 St. Petersburg ramp. Wanneer werknemers struikelde over de ondergrondse tak van de rivier de Neva.

When workers who are trade-displaced become re-employed they typically receive lower pay.
Als werknemers die om handelsredenen hun werk verliezen weer een baan vinden, krijgen zij meestal een lager salaris.

Conflict in the shape of industrial unrest tends to be at its lowest when workers and management understand one another's meanings and motives.
Konflikten in de vorm van bedrij fsonrust hebben de neiging het minst voor te komen wanneer werkne mers en direktie eikaars bedoelingen en motieven begrijpen.

SK When workers emigrate, children often become the victims of their families' improved financial circumstances.
SK Als werknemers emigreren, worden kinderen vaak het slachtoffer van de verbeterde financiële omstandigheden van het gezin.

safety measures when workers from different enterprises work at the same site.
veiligheidsmaatregelen coördineren wanneer werknemers van verschillende bedrijven op de zelfde lokatie werken.

But the same day, when workers returned to work,
Maar dezelfde dag, als de arbeiders het werk hernemen,

it forces Member States to comply with Community law, but when workers complain of violation of their rights,
het dwingt lidstaten tot naleving van de wetgeving van de Gemeenschap, maar wanneer werknemers over de schending van hun rechten klagen,

When workers die as a result of occupational injuries
Wanneer werknemers sterven als gevolg van arbeidsongevallen

Desktop devices are used more often during the day between 10am and 5pm when workers are in their cubicles or offices,
Desktop apparaten worden vaker overdag tussen 10 en 17 uur gebruikt wanneer werknemers in hun kantoorhokjes of kantoren zitten, terwijl mobiele apparaten populairder zijn

When workers are present at workplaces which are not normally manned,
Wanneer werknemers aanwezig zijn op arbeidsplaatsen die normaliter niet bemand zijn,

Furthermore, you should also not forget that the extensive use of collaboration tools is only successful when workers are integrated into your projects in good time
Bovendien moet u niet vergeten dat het massale gebruik van de samenwerkingsmiddelen alleen succesvol is als de werknemers tijdig geà ̄ntegreerd worden in uw projecten. U heeft ook

When workers are present at workplaces which are not normally manned,
Wanneer werknemers aanwezig zijn op arbeidsplaatsen die normaliter niet bemand zijn,

Real change will come about when workers organize free and fighting unions that
Echte verandering zal tot stand komen als arbeiders vrije en strijdbare vakbonden organiseren,

When workers are present at workplaces which arc noe normally manned,
Wanneer werknemers aanwezig zijn op arbeidsplaatsen die normaliter niet door werknemers bemand zijn,

When workers are present at workplaces which are not normally manned,
Wanneer werknemers aanwezig zijn op arbeidsplaatsen die normaliter niet door werknemers bemand zijn,

When workers are sunding on running boards
Terwijl de werknemers zich bevinden op treeplmken aan de buitenkant van het voertuig,