Wat Betekent WILL BE HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal de hel zijn
• wordt een hel

Voorbeelden van het gebruik van Will be hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your life will be hell.
Je leven wordt een hel.

It will be hell from here on.
Het zal een hel worden vanaf nu.

Your life will be hell.
Ik maak je leven kapot.

It will be hell without my dad.
Het wordt een hel zonder mijn vader.

My life will be hell.
Mijn leven zal een hel zijn.

It will be hell when I get back.
Het zal de hel zijn als ik terugkeer.

Those places will be hell.
Die plaatsen worden een hel.

It will be hell if that guy talks.
Het zou de hel zijn moest die kerel praten.

The next three weeks will be hell.
De komende drie weken worden een hel.

There will be hell to pay.
De hel zal losbreken.

If you're wrong, there will be hell.
Als 't fout is, dan zwaait er wat.

There will be hell to pay.
Ze zullen met de hel betalen.

You must know that your life… will be hell!
Dan moet je toch weten… een hel zal zijn! dat je leven!

And there will be hell to pay.
En de hel zal losbarsten.

staff- no job satisfaction will be hell.
medewerkers te brengen- geen voldoening in het werk zal de hel zijn.

Prison will be hell for me.
Gevangenis wordt een hel voor mij.

I missed the bus and there will be hell today.
Ik heb de bus gemist en vandaag zal het een hel zijn.

My life will be hell without you.
Mijn leven wordt een hel zonder jou.

And afterward their habitation will be hell, an ill abode.
Hunne woning zal de hel zijn; een ongelukkig verblijf.

It will be hell, I can assure you.
Het wordt afschuwelijk, dat kan ik je zeggen.

Give him a month, it will be hell on Earth.
In 'n maand creëert hij de hel.

There will be hell to pay, and scandal, no doubt.
De hel zal uitbreken en schandaal, zonder twijfel.

Let me guess. There will be hell to pay.
Laat me raden, dan zal de hel uitbreken.

he truly has incurred wrath from Allah, and his habitation will be hell, a hapless journey's end.
haalt zich de wraak van Allah op de hals en zijn woonplaats zal een hel zijn, en eindigen na een reis vol tegenspoed.

No doubt there will be hell to pay at your end.
De hel zal bij jullie wel losbreken.

are only fit for MY damnation and it will be Hell, in a Lake of Fire you will reside!
zijn slechts gepast voor MIJN verdoemenis en het zal de Hel zijn, in een Poel des Vuurs zullen jullie vertoeven!

Your life will be hell if you get caught.
Uw leven zal de hel zijn als je gepakt wordt.

It won't bring the building down, but it will be hell on the wallpaper.
Het zal het gebouw niet naar beneden halen, maar het zal een hel zijn op het behang.

Your place will be hell, take this into consideration.
Uw plaats zal de hel zijn; neem dit in acht.

The dwelling place of one who comes into the presence of his Lord as a criminal will be hell wherein he will never die nor enjoy his life.
Wie als een zondaar war zijn Heer komt, voor hem is zeker de Hel, waarin hij noch leeft noch sterft.

Hoe "will be hell" in een zin te gebruiken

So if they get caught, there will be hell to pay.

When the demons strike back, there will be hell to pay.

When a cat gets angry there will be hell to pay.

If Brazil doesn’t get one, there will be hell to pay.

Chest or split up and there will be hell to pay….

They belong in jail soon it will be hell for them.

The Bible clearly expresses that hell will be hell for Satan.

However one day there will be hell to all these thugs.

Oh, don’t get me wrong, there will be hell to pay.

He must keep his distance—or there will be hell to pay.