Voorbeelden van het gebruik van Conduirez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et vous conduirez.
Vous conduirez plus bourrés qu'Oksana Baiul.
Dr Samberly, vous conduirez le camion.
Vous conduirez ces exercices personnellement, Will.
Jij leidt die drils persoonlijk, Will.Vous parlerez à Oxley et nous conduirez à Akator. Oui?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un permis de conduireconduire dans la ville
permis de conduire provisoire
conduire à la perte
droit de conduireconduire une voiture
conduire à la corruption
conduire un camion
conduit à la formation
conduire à la suppression
Meer
Gebruik met bijwoorden
conduit souvent
conduit également
tu conduis comme
conduisez prudemment
conduit inévitablement
facilement conduireconduit parfois
ce qui conduit finalement
déjà conduit
Meer
Gebruik met werkwoorden
Vous conduirez Clark Devlin.
U rijdt Clark Devlin, Mr Tong.La chaîne sera automatiquement serrée lorsque vous conduirez.
De ketting wordt automatisch gespannen terwijl u rijdt.Vous conduirez la locomotive.
J'ai mon coiffeur à 15 h. Vous conduirez Boris à sa gymnastique.
Vous le conduirez à Jimmy Tudeski, si c'est bien lui.
Si je vous trouve de la nourriture, vous me conduirez au District de l'Ouest?
Als ik eten haal, breng jij me dan naar het Westelijke District?Bientôt, vous conduirez un clignotant allumé en permanence.
Je ne vous demande pas si vous voulez bien, je vous dis:"Vous le conduirez." A quelle heure?
Ik vraag je niet of je dat wilt, ik zeg:" Jij brengt hem." Om hoe laat?Cette fois, vous vous conduirez de façon appropriée dans cette cour.
Vous conduirez le noyau de fer du cimetière entre les cryptes.
U rijdt de ijzeren kern van de begraafplaats tussen de crypten.Description: Voici un jeu, que vous conduirez camion avec Mario à l'Halloween.
Beschrijving: Hier is een spel, dat u vrachtwagen met Mario op Halloween rijden zal.Vous conduirez l'histoire à travers les décisions que vous faites:.
La règle doitêtre exactement le bord, sinon vous la conduirez sous l'os et les résultats dépendront de la force d'indentation.
De liniaal moetprecies de rand zijn, anders rijd je hem onder het bot en de resultaten zijn afhankelijk van de indrukking.Vous conduirez les nouveaux tracteurs Série 6 d'une seule main, en passant d'un rapport à l'autre en moins de 0,5 secondes.
U bestuurt de nieuwe tractoren van 6 Serie met één hand en er wordt in minder dan 0,5 seconden geschakeld.Aujourd'hui, vous conduirez de Gangtok à Lachung dans le nord du Sikkim.
Vandaag rijd je van Gangtok naar Lachung in Noord-Sikkim.Au petit matin, vous conduirez à la colline du tigre et profiterez du lever du soleil.
In de vroege ochtend rijd je naar de Tiger Hill en geniet je van de zonsopgang.Dans la matinée, vous conduirez à la belle vallée des fleurs à Yumthang, à environ 24 km de Lachung.
In de ochtend rijdt u naar de prachtige bloemenvallei in Yumthang, ongeveer 24 km van Lachung.Pendant votre voyage, vous conduirez divers monster trucks, collecter des pièces, des lettres et des étoiles.
Tijdens je reis, rijdt u diverse monster trucks, het verzamelen van munten, brieven en de sterren.Depuis l'autoroute, vous conduirez à travers une magnifique nature le long de routes provinciales avant d'arriver au camping.
Toon meer Vanaf de snelweg rijd je door prachtige natuur over provinciale wegen richting de camping.Dawlish, Shacklebolt, vous conduirez Dumbledore… à Azkaban, où il attendra d'être jugé pour conspiration et sédition.
Donders, WoIkenveldt, breng Perkamentus naar Azkaban… alwaar hij berecht wordt wegens samenzwering en opruïng.Conduisiez-vous votre taxi les jeudis?
Rijdt u op donderdagen?Tu veux que je conduise ou tu veux conduire?
Wil je dat ik rijd of wil jij rijden?Elle te conduira chez la psy.
Zij rijdt je naar je psychiater.Désormais, je conduirai plus sagement.
Voortaan rijd ik voorzichtiger.Tout le monde conduisait comme des fous ce soir.
Iedereen rijdt als een gek vanavond.
