Wat Betekent CORPS DEVIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichaam wordt
• lichaam krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Corps devient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le corps devient chaud et froid;
Het lichaam wordt warm en koud;

Au moment de la mort, le corps devient incontinent.
Zodra de dood intreed, wordt je lichaam incontinent.

Le corps devient allergique à lui-même.
Het lichaam is dan allergisch voor zichzelf.

Entre la chaise et les chaines, un corps devient un peu raide.
Als je vastgeketend zit wordt het lichaam een beetje stijf.

Le corps devient rougeâtre pourpre Comme ceci.
Het lichaam wordt paars, de kleur van deze diskette.

Leurs yeux leur sortent de la tête, leur corps devient une arme chimique.
Ogen groeien op steeltjes, lichamen worden chemische wapens.

Fat Burning- votre corps devient plus efficace à fondre les graisses stockées.
Fat Burning- je lichaam wordt efficiënter in het wegsmelten opgeslagen vet.

En même temps, le tonus musculaire diminue, le corps devient faible et faible.
Tegelijkertijd neemt de spierspanning af, het lichaam wordt zwak en zwak.

Le corps devient flasque au fil des ans et la personne perd de la force physique.
Het lichaam wordt door de jaren heen slap en de persoon verliest fysieke kracht.

Rhésus conflit survient lorsque le corps devient un négatif de sang rhésus positif.
Rhesus conflict doet zich voor wanneer het lichaam krijgt een negatieve rhesus positief bloed.

Vous obtenez le résultat que vous avez rêvé toute votre vie et votre corps devient excellent!
Je krijgt het resultaat dat je je hele leven hebt gedroomd en je lichaam wordt uitstekend!

Avec l'âge, le corps devient progressivement plus sensible à presque tous les médicaments.
Met de leeftijd wordt het lichaam geleidelijk vatbaarder voor bijna elk medicijn.

Leur médecine officielle tend à traiter la drogue- le corps devient plus chimie.
Hun officiële geneeskunde heeft de neiging om drugs te behandelen- krijgt het lichaam meer chemie.

Le corps devient un véritable instrument permettant à l'homme d'exprimer son moi de manière artistique.
Het lichaam wordt als het ware een instrument waarmee de mens op kunstzinnige wijze zichtbaar maakt wat in zijn innerlijke leeft.

Certaines enzymes ralentissent le métabolisme, ce qui est quand le corps devient paresseux et commence à stocker les calories aussi loin.
Bepaalde enzymen vertragen de stofwisseling, dat is wanneer het lichaam wordt lui en begint het opslaan calorieën tot.

Notre corps devient dépendant de cette chose et il devient difficile de changer, c'est pourquoi Dieu nous a ordonné d'éviter ces substances.
Het lichaam wordt afhankelijk van de stof en veranderen wordt moeilijk. Daarom mogen wij dergelijke stoffen niet gebruiken.

Drifting floor est une installation/espace interactif pour danseurs caméléons pour laquelle le corps devient écran de projection.
Drifting floor is een installatie/een interactieve ruimte voor kameleondansers, wiens lichaam wordt gebruikt als projectiescherm.

Ce que cela signifie est que votre corps devient une machine de synthèse protéique de 24 heures et vous serez étonné par les résultats dans un temps beaucoup plus court.
Wat dit betekent is dat je lichaam wordt een 24-uurs eiwitsynthese machine en u zult verbaasd door de resultaten in een veel kortere tijd.

Après cela, les niveaux de HGH dans le début de corps diminuant, et par l'âge de 40 ans, le corps devient déficient en HGH.
Na dat, de HGH-niveaus in het lichaamsbegin die, en door de leeftijd van 40 jaar dalen, wordt het lichaam ontoereikend in HGH.

Tout ce que cela suggère est que votre corps devient un 24 heures protéines saines machine de synthèse et vous serez surpris par le plomb à un temps beaucoup plus court.
Precies wat dit betekent is dat je lichaam wordt een 24-uurs gezond eiwitsynthese apparatuur en je zal zeker verbaasd over de oorzaak van een veel kortere tijd.

Parfois, les patients présentent une hypotension orthostatique, une bradycardie, un œdème périphérique peut survenir et le corps devient rouge au dessus de la taille.
Soms ontwikkelen patiënten orthostatische hypotensie, bradycardie, perifeer oedeem kan optreden en het lichaam wordt rooder dan de taille.

Son corps devient le plan de projection de nos désirs- on ne la désire pas en tant que personne, mais on convoite l'attention et les soins qui ont modelé cette apparition.
Haar lichaam wordt het projectievlak van ons verlangen- we verlangen niet naar haar als persoon, maar naar de aandacht en de zorg die haar heeft gemodelleerd tot deze verschijning.

Au cours de sa croissance, cette tumeur libère une quantité énorme de glucocorticoïdes dans la circulation sanguine, par conséquent, la glande pituitaire commence à envoyer un signal aux glandes surrénales sur le besoin accru de production de cortisol et le déséquilibre hormonal dans le corps devient très fort.
Tijdens de groei van de tumor produceert een enorme hoeveelheid bloed glucocorticoïden, waardoor hypofyse bijnieren begint een signaal over de noodzaak van verhoogde productie van cortisol en hormonale onevenwichtigheden in het lichaam wordt zeer sterk.

Mais avec l'extension continue de la période de stockage, pour le vin fini, la céramique entraînera certaines esprits dans les changements de corps, le corps devient faible, le mauvais goût est devenu de plus en plus clair que devenir moins coordination, phénomène partiel, peut affecter sérieusement les goûts des consommateurs.
Maar met een continue verlenging van de bewaarperiode, voor de afgewerkte wijn, zal keramiek tot een aantal specifieke leiden spiritualiën in het lichaam verandert, het lichaam wordt zwak, slechte smaak is steeds duidelijker geworden, dat steeds minder coördinatie, gedeeltelijk fenomeen, de smaak van de consument ernstig kan beïnvloeden.

Avec beaucoup d'effets sur la santé positive, désintoxication est largement recommandée ainsi que de perdre du poids, mais il y a des choses vraiment importantes que vous devez comprendre, afin que vous pouvez vous assurer que le corps devient le bon nombre de tous les nutriments essentiels.
Met een heleboel positieve gezondheidseffecten, ontgifting is over het algemeen aanbevolen samen met afvallen, maar er zijn enkele echt belangrijke dingen die u begrijpen moet, zodat u kunt ervoor zorgen dat het lichaam krijgt het juiste aantal van alle essentiële voedingsstoffen.

Par exemple, si la valeur du champ Lignes par page est de 50, la valeur du champ Corps est de 12 points et l'échelle de la police verticale est de 100%, lorsque vous cliquez sur+ à côté du champ Corps, la valeur du champ Lignes par page devient 51 et celle du champ Corps devient 11,765 points.
Als bijvoorbeeld de waarde voor Aantal regels per pagina 50 is, het Corps 12 pt en de verticale fontaanpassing 100% is, wanneer u klikt op het +-symbool naast het veld Corps, wordt de waarde bij Aantal regels per pagina verhoogd tot 51, terwijl de waarde bij Corps wordt verkleind tot 11.765 pt.

Certaines parties de notre corps deviennent très étroites.
Delen van ons lichaam groeien erg nauw.

Votre corps deviendra de plus en plus cristallin et sera en mesure de surmonter toute agression grâce à son système immunitaire.
Jullie lichaam wordt meer kristallijn en het zal in staat zijn elke aanval op het fysieke immuunsysteem te overwinnen.

Tout d'abord, comme mentionné précédemment, votre corps deviendra extrêmement efficace pour synthétiser les protéines à la suite de suppléments de stéroïdes.
Ten eerste, zoals eerder vermeld, uw lichaam zou worden uiterst efficiënt op de synthese van eiwitten als gevolg van steroïde-supplementen.

Hoe "corps devient" te gebruiken in een Frans zin

Faim prenez votre corps devient tout.

L’errance des corps devient une exception.

Allier respect des corps devient tout.

Mesurez votre corps devient notre perte.

Chaque cellule de ton corps devient celui-ci.

Lui, Jésus, son corps devient alors temple.

Ton corps devient plus détendu, plus réceptif.

Le corps devient plus souple, plus flexible.

Le corps devient plus vulnérable aux infections.

Le corps devient une figure qui éprouve.

Hoe "lichaam krijgt" te gebruiken in een Nederlands zin

Enne je lichaam krijgt meteen een detox.

Het lichaam krijgt bescherming tegen ziekten.

Het lichaam krijgt gewoon geen rust.

Het lichaam krijgt alle benodigde nutriënten.

Het lichaam krijgt een soort reboot.

Je lichaam krijgt hier namelijk een opdonder.

Het lichaam krijgt veel minder energie.

Mijn lichaam krijgt een innerlijke reiniging.

Het hele lichaam krijgt een "opkikker".

Ieder lichaam krijgt een tik mee.