Wat Betekent DISTINCTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzonderlijke
• verschillende
• aparte
• onderscheiden
• gescheiden
• duidelijke
• andere
• losstaan
• distincte
• afzonderlijk
• onderscheidende
• apart
• verschillend
• duidelijk

Voorbeelden van het gebruik van Distinctes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et distinctes.
En afzonderlijk.

Deux responsables, deux équipes distinctes.
Twee Inspecteurs, twee verschillende teams.

Sont distinctes et peuvent être utilisation séparément.
Lagen afzonderlijk en kunnen afzonderlijk gebruik zijn.

Elle comporte deux parties distinctes.
Ze bestaat uit twee onderscheiden delen.

F(x) a 2 racines distinctes si m est compris entre -1 et 1/3.
F( x) heeft twee verschillende wortels. Als ik tussen 1 and 1/3.

L'article 13 contient deux règles distinctes.
Artikel 13 bevat twee onderscheiden regels.

Une multitude de fonctions distinctes doivent être harmonisées:.
Er moeten veel functies op elkaar worden afgestemd:.

Ce document comporte un numéro composé de deux parties distinctes.
Dit document draagt een nummer bestaande uit twee onderscheiden delen.

Des parties distinctes du cerveau humain, est très nouveau.
Van specifieke onderdelen van het menselijke brein, is geheel nieuw.

Deux entrées contrôlables distinctes: blanc/blanc.
Twee apart aanstuurbare inputs: wit/wit.

Les membres du personnel sont répartis en quatre catégories distinctes.
De personeelsleden worden in vier onderscheiden categorieën ingedeeld.

Aussi pour ses lignes propres, distinctes, améliorer la lisibilité.
Ook voor zijn schone, duidelijke lijnen verbetering van de leesbaarheid.

Avec un grignotement, nous pouvons représenter jusqu'à 16 valeurs distinctes.
Met knaag aan, kunnen wij tot 16 verschillende waarden vertegenwoordigen.

Ces cinq perspectives sont distinctes, mais logiquement liées.
Deze vijf perspectieven zijn verschillend, maar zijn logisch onderling verbonden.

Distinctes, magnifiques et à la mode est juste quel bijoux fabriqués à la main.
Verschillende, prachtige en modieuze is gewoon wat handgemaakte mode-sieraden is over.

Sur le pavage en béton marques de broyage distinctes sont visibles.
Op de betonnen bestrating verschillende slijpen merken zijn zichtbaar.

Des installations sanitaires distinctes sont prévues en nombre suffisant pour le personnel.
Er is voldoende afzonderlijk sanitair voorzien voor het personeel.

Ces sites tiers ont des politiques de confidentialité distinctes et indépendantes.
Deze sites van derden hebben aparte en onafhankelijke privacybeleid.

Regarder des étapes distinctes peut aider les étudiants à mieux comprendre l'événement.
Kijken naar discrete fasen kan studenten helpen de gebeurtenis beter te begrijpen.

Seize factions sont disponibles dans le jeu, chacune disposant d'unités et de caractéristiques distinctes.
Het spel bevat zestien teams met elk team andere eigenschappen.

Personalize vos Sims' apparences distinctes, mode, marcher-styles et des voix.
Personalize je Sims' verschillende optredens, mode, walk-stijlen en stemmen.

Monsieur le Président, l'étiquetage de la viande bovine a deux fonctions distinctes.
Mijnheer de Voorzitter, het etiketteren van rundvlees heeft twee duidelijke functies.

Il ya deux zones géographiques distinctes de Korkuteli, de taille égale:.
Er zijn twee verschillende geografische gebieden van Korkuteli, van gelijke grootte:.

Il est indispensable de pouvoir mettre en uvre des politiques régionales nettement distinctes.
Er moet een duidelijk verschillende regionale politiek gevoerd kunnen worden.

Cette proposition comprend deux mesures distinctes, mais d'égale importance.
Dit voorstel bestaat uit twee afzonderlijke, maar beide even belangrijke maatregelen.

Réduire la demande de drogues implique deux approches superposées, mais distinctes:.
Het verminderen van de vraag naar drugs omvat twee overlappende, maar duidelijke benaderingen:.

Loin de nombreuses sources de données distinctes, grandes ont des informations qui est sensible.
Verre van onderscheidende, vele grote databronnen hebben informatie dat gevoelig.

Les colonies nord-américaines ont principalement servi des fonctions distinctes, mais semblables.
De Noord-Amerikaanse kolonies dienden voornamelijk verschillende maar soortgelijke functies.

Les anges de tous ordres sont des personnalités distinctes et hautement individualisées.
De engelen van alle orden zijn duidelijke persoonlijkheden en in hoge mate geïndividualiseerd.

Ces sites/ services tiers ont des politiques de confidentialité distinctes et indépendantes.
Deze sites/ services van derden hebben een afzonderlijk en onafhankelijk privacybeleid.

Hoe "distinctes" te gebruiken in een Frans zin

Nous avons 2 activités distinctes mais complémentaires.

Question suggérée par trois actualités distinctes ;

Les deux boîtes distinctes s'il ne pas.

J’aurai donc neuf notes distinctes dans Evernote.

Pour chaque enfant, des solutions distinctes s'imposent.

Nous les classons dans quelques catégories distinctes

mais là c'est deux pièces bien distinctes

Les deux procédures sont distinctes » notifie-t-il.

Deux boîtes distinctes s'il ne pouvait être.

Deux personnalités distinctes pour une même personne.

Hoe "aparte, verschillende, afzonderlijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Aparte baan voor tram en/of bus.

Heeft jouw kind een aparte naam?

Voor tankstations geldt een aparte reglementering.

Mensen hebben zelf ook verschillende doelstellingen.

Hiervoor werd een aparte vereniging opgericht.

Afzonderlijke hersengebieden die nam een uitdaging.

Afzonderlijke btds--dat het belangrijkste punt van.

Deze kustplaats heeft een aparte geschiedenis.

Hiervoor hebben wij drie verschillende opties.

Voor mij zijn het afzonderlijke werelden.