Wat Betekent ECOUTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• luister
• kijk
• weet je

Voorbeelden van het gebruik van Ecoute in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ecoute, Kev.
Weet je, Kev.

Adrien, ecoute ca.
Adrien, hoor dit eens.

Ecoute, tu es quelqu'un.
Je bent wel iets waard.

Mais… Ecoute, elle te déteste.
Weet je, ze haat je..

Ecoute, parce que J'ai un.
Weet je, omdat ik een.

On ecoute deux ou trois thèmes.
We luisteren maar een paar nummers.

Ecoute, il est dangereux.
Weet je, hij is gevaarlijk.

Bref… Ecoute ça. J'ai parlé à Alan.
Goed, moet je horen, ik heb met Alan gepraat.

Ecoute, il est vraiment tard.
Weet je wat? Het is erg laat.

Ecoute, tu peux venir chez moi.
Nou, je kunt bij mij blijven.

Ecoute ma nouvelle sirène.
Luister eens naar mijn nieuwe sirene.

Ecoute, c'est plus le moment.
Weet je wat? Het moment is voorbij.

Ecoute, il peut pas rester là.
Je weet dat hij kan hier niet blijven.

Ecoute, j'ai eu ce que j'ai pu Davis.
Ik moest doen wat ik kon, Davis.

Ecoute, tout va bien se passer, Pipey.
Weet je, het komt wel goed, Pipey.

Ecoute, j'ai complètement oublié, Bobby.
Weet je, compleet vergeten, Bobby.

Ecoute… aujourd'hui on a besoin de vous.
Oké, we hebben jullie vandaag nodig.

Ecoute, je suis désolé pour ce qui se passe.
Weet je, het spijt me wat er is gebeurd.

Ecoute, je ne veux plus qu'on parle de ça.
Weet je, ik wil hier niet meer over praten.

Ecoute, tu as le bonjour de l'oncle Louie.
Zeg, groeten van oom Louie en ik hou van je.

Ecoute, le prochain voyou est pour toi.
Weet je wat? De volgende slechterik is voor jou.

Ecoute, un de ces jours, ce sera son tour.
Weet je, een dezer dagen, krijgt hij het van me.

Ecoute, on ira au magasin demain matin.
Weet je wat, morgenvroeg gaan we naar de dierenwinkel.

Ecoute, il y a un ou deux trucs que je dois terminer ici.
Weet je wat? Ik moet wat werk afmaken.

Ecoute, Rico. Je ne sais pas bien causer mais.
Weet je, Rico, ik ben niet zo'n mooiprater, maar.

Ecoute, j'ai lu un article sur le poisson zèbre.
Weet je, ik heb iets gelezen… Er is een vis, de zebravis.

Ecoute M. Frank, qui est un homme très cultivé.
Goed naar meneer Frank luisteren. Hij is een ontwikkeld man.

Ecoute, d'apres ton grand-pere, elle va beaucoup mieux?
Hoor eens, volgens je opa gaat het beter met haar. Echt?

Ecoute, aucun d'entre nous voulions compliquer les choses pour toi.
We willen alletwee geen dingen doen die de dingen voor jou verzieken.

Ecoute, Miss Nouveaux-Yeux, mes accords avec les Scarrans sont purement financiers.
Hoor eens, juffie Nieuw-oog. M'n contact met de Scarrans is puur financieel.

Hoe "ecoute" te gebruiken in een Frans zin

Ecoute notre prière pour nos familles...

Ecoute non, mais laisse moi finir.

[10/05/2014 21:55:06] Sulpicia Vasilii: Ecoute moi.

une ecoute bienveillante s'y est installée.

Ecoute ton corps, pas les autres.

Ecoute Rose, j’adore discuter avec toi.

une drow qui ecoute une elfe???

Ecoute active, souveraineté… Tout était propositionnel.

Ecoute leur voix, regarde leur sourires.

Ecoute bienveillante, accompagnement, soutien, apaisement, relaxation

Hoe "weet je, luister, kijk" te gebruiken in een Nederlands zin

De afmetingen weet je niet, weet je wel de oppervlakte?

Soms weet je het, soms weet je het niet.

Luister dan snel naar het audiofragment!

Luister elke werkdag rond 14:20 uur.

Luister dan naar onze podcast Bingewatchers:

Kijk dan eens naar onze mogelijkheden.

Weet je nog, dat Copernicus Weekend, weet je nog?

Soms weet je meer en soms weet je minder.

Vandaag weet je iets, morgen weet je twee keer zoveel.

Kijk dan hoe tevreden hij is.