Wat Betekent ENVAHIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
binnengevallen
binnengedrongen
pénétrer
entrer
pénétration
envahir
l'entrée
l'intrusion
l'infiltration
veroverd
conquérir
prendre
capturer
à la conquête
s'emparent
envahir
gagner
remporter
belaagd
assaillir
overmand
overlopen
déborder
déborder le vase
paliers
parcourons
envahis
les débordements
en revue
revoir
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Envahie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je suis envahie.
Het is een invasie.
Général Skywalker! Notre base a été envahie.
Generaal Skywalker, onze basis is overrompeld.
Je suis envahie par des insectes.
Dit is een invasie van insecten.
Rome va être envahie.
Rome wordt belaagd.
La ville était envahie par les journalistes.
De stad werd overspoeld door journalisten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
La cité est envahie!
De vestiging is veroverd.
La base est envahie par une plante alien.
De basis wordt overwoekerd door een vreemde plant.
Notre ville est envahie.
Onze stad wordt overspoeld.
La terre était envahie d'une végétation luxuriante;
Het land werd overwoekerd door weelderige vegetatie;
L'ambassade dans laquelle vous êtes est envahie par l'ennemi.
De ambassade waarin je nu staat werd overspoeld door vijanden.
Androméda a été envahie et son équipage entier massacré.
Ze werd overgenomen en de bemanning werd afgeslacht.
On a un jour, peut-être deux,avant que la ville ne soit envahie.
We hebben hooguit twee dagen,voordat de stad overspoeld wordt.
Il est presque envahie cochon de mer.
Het is bijna overwoekerd zee varken.
La Pologne fut envahie par les troupes nazies à partir du 1er septembre 1939.
Polen werd binnengevallen door de nazitroepen op 1 september 1939.
La planète la plus envahie de la galaxie!
De meest bezette planeet van het heelal!
Cependant, Riga est envahie par l'armée allemande en juillet 1941.
Niettemin werd Riga door het Duitse leger bezet in juli 1941.
Durant la Première Guerre mondiale, la Belgique est envahie par les Allemands.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog was België bezet door de Duitsers.
La zone libre est envahie par les Allemands et les Italiens.
De Ionische Eilanden zijn bezet door Italiaanse en Duitse troepen.
À présent que notre forêt est brûlée et envahie, nous n'avons plus le choix.
Ons bos wordt afgebrand en binnengedrongen, dus hebben we geen keuze.
L'Amèrique n'a ètè envahie par aucun ennemi étranger depuis presque 200 ans.
Er is in geen 200 jaar een invasie in Amerika geweest.
La même année, l'Espagne est envahie par les Français.
Dezelfde dag was Kleef door de Fransen veroverd.
Toute la ville est envahie par des cupcakes surfaits, des Kimchi tacos.
Deze hele stad is overspoeld met overschatte cupcakes, kimchi tacos.
Cette ville va être envahie de journalistes.
Journalisten zullen deze stad overspoelen.
Lorsque la Belgique est envahie en 1940, l'entreprise arrête ses activités.
Toen België in 1940 werd bezet, werd de fabriek aanvankelijk stilgelegd.
Invasion Votre maison a été envahie par les animaux et….
Invasie Uw huis was binnengevallen door het dier en….
En 1914, la Belgique est envahie par l'Empire allemand.
In 1940 werd België bezet door nazi-Duitsland.
Planète la plus envahie de la galaxie.
De meeste veroverde planeet in de Melkweg.
Si votre maison est envahie par des ours grizzlys.
Als je huis aangevallen wordt door grizzlyberen.
Le continent“Archanea” est envahie par les“Dohlr” Empire.
Het continent “Archanea” is binnengevallen door de “Dohlr” rijk.
En septembre 1939, la ville est envahie par l'armée allemande.
Op 10 september 1939 werd de stad door de Duitse Wehrmacht bezet.
Uitslagen: 149, Tijd: 0.0847

Hoe "envahie" te gebruiken in een Frans zin

Une plante rempotée, gelée, envahie d'insectes...
est littéralement envahie par les rats.
Conakry est envahie par les ordures.
J’en suis envahie depuis début novembre.
Constantinople est envahie par les Turcs.
Cette angoisse m’a complètement envahie parfois.
L'Angleterre est envahie par les vampires.
Malheureusement elles ont été envahie d'algues vertes.
La France est envahie par les Alliés.
Elle était envahie par des émotions contradictoires.

Hoe "binnengevallen, overspoeld, bezet" te gebruiken in een Nederlands zin

De koning van Epirus Alexander binnengevallen Macedonië.
Kiev wordt overspoeld door buitenlandse voetbalfans.
Orlando Bloom overspoeld met negatieve reacties
Als het binnengevallen uw computer, verwijderen MediaTab.TV.
Hij bezet het kasteel van Floris.
Bezet door dergelijke verklaringen omvatten risico.
Prachtig bezet met heel veel zirkonia’s.
Niemand wil overspoeld worden met advertenties.
Ze zouden met veel mankracht binnengevallen zijn.
Acuut Griffith sail-dagen, brouwerijmuseum binnengevallen afgesproken voorbaat.

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands