Voorbeelden van het gebruik van Envahi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le camp est envahi.
L'Ouest est envahi de chevaux sauvages.
Het westen van de VS wordt overspoeld door wilde paarden.Les Kromaggs l'ont envahi.
Clutter, apparemment, a envahi l'ensemble de nos vies.
Ce royaume est sur le point d'être envahi!
Dit koninkrijk is op de rand van wordt overspoeld!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Les Grecs ont envahi Smyrne.
De Grieken hebben Smyrna veroverd.Il est pourri, la végétation l'a envahi.
Notre monde a été envahi, notre peuple.
Onze planeet was veroverd, ons volk.Voitures envahi Moscou: des scientifiques de battre l'alarme.
Auto's binnengedrongen Moskou: wetenschappers kloppend het alarm.L'armée de Ferrante a envahi la ville.
Ferrante is de stad binnengedrongen.Le SGC va être envahi par les super-soldats d'Anubis.
De SGC zal overrompeld worden door krijgers van Anubis.Enfin, votre cousin a envahi l'île.
Je neef heeft eindelijk het eiland veroverd.Ème de décembre 1979 3jours avant les Soviet Afghanistan envahi.
December 1979.Dire dagen voordat de Sovjets Afghanistan binnenvielen.Le crack n'a pourtant pas envahi l'Europe.
Crack heeft Europa echter niet overspoeld.D'autant plus envahi par les plantes, pergola chercher encore plus bas.
Alle zodat er meer overwoekerd door planten, pergola kijken nog lager.Sauf si Venise a été envahi par les Français.
Tenzij Venetië is veroverd door de Fransen.Le musée sera envahi mais, heureusement, l'envahisseur se montrera sympathique:.
Émeutiers et pillards ont envahi le palais.
Opstandelingen hebben het paleis overrompeld.Le quartier est aujourd'hui envahi par un grand nombre de restaurants aux terrasses animées.
De wijk wordt vandaag door een groot aantal restaurants aan de verlevendigde terrassen binnengedrongen.Jouez à Viking Brothers etbattez des sauvages qui ont envahi le royaume.
Speel Viking Brothers,en versla de barbaren die het rijk hebben veroverd.Et si l'infection a déjà envahi, alors il doit être traité immédiatement.
En als de infectie al is binnengedrongen, dan moet het onmiddellijk worden behandeld.De nombreux fournisseurs del'automobile en ligne ont envahi l'Internet avec des options.
Talloze online automotive-leveranciers hebben overstroomd met het Internet-opties.Une boue hautement toxique a envahi les champs et les villages environnants.
De modder die uitzonderlijk giftige chemische stoffen bevat, heeft de omringende akkers en dorpen overspoeld.Non, je crois que mon corps est envahi par les hormones.
Nee, mijn lichaam is bezet door hormomen.Le monde d'Asgard a été envahi par les réplicateurs.
Onze thuiswereld is bezet door de repliceerders.Un seul était vraiment très envahi et impossible à finir;
Slechts één was echt erg overwoekerd en onmogelijk om af te maken;Zenon Mega BlastGalaxy a été envahi par des inconnus, des….
Zenon Mega Blast Galaxy is binnengedrongen door onbekende schip….Depuis 1947, la Chine, comme au Tibet, a envahi et colonisé la Mongolie.
Sinds 1947 heeft China Mongolië, zoals Tibet, bezet en gekoloniseerd.Dans quelques semaines, votre monde sera envahi par leur progeniture ecailleuse.
Over een paar weken wordt jullie wereld overspoeld met hun schubbige nageslacht.Ces derniers mois, le marché a été envahi de nouvelles marques et possibilités.
De laatste maanden wordt de markt overspoeld met nieuwe merken, fabrikanten en mogelijkheden.
