Voorbeelden van het gebruik van Fines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les pattes sont longues et fines.
Fines, avec des seins comme des noix.
Slank, met prachtige borsten als noten.Les branches sont courtes et fines.
Tellement fines qu'elles sont presque transparentes.
Zo dun dat ze bijna transparant zijn.Avec des lignes épaisses, noires mais fines.
Met lijnen van dik, zwart maar dun.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la finmettre finune finla fin du monde
fin de la journée
fin juin
fin août
fin octobre
plages de sable finfin mai
Meer
Jambes fines, ventre plat, fesses serrées:.
Et repose sur quatre colonnes très fines.
En het rust op slechts vier zeer slanke kolommen.Très longues jambes fines, cette lampe pure.
Hele lange slanke poten heeft deze lamp van Zuiver.Ø Caractéristiques physiques et chimiques fines.
Couper les légumes en fines juliennes(spaghettis minces).
Snij groenten in fijne julienne(dunne spaghetti).Leur but était de dévoiler des jambes fines et musclées.
Het doel ervan was om slanke en sportieve benen bloot te leggen.Evaluation des fines- Equivalent de sable 1e édition.
Les feuilles d'eucalyptus sont fines et longues.
De bladeren van de eucalyptus zijn lang en dun.Fines lignes, taches pigmentaires, cernes, taches, l'acné.
Fijne lijnen, ouderdomsvlekken, donkere kringen, vlekken, acne.J'ai coupé des tranches si fines que je les voyais même pas.
Ik heb plakjes zo dun gesneden, dat ik ze niet meer kon zien.Sandales fines de couleur nude avec des paillettes de Pom d'api.
Fijne, nude kleurige sandalen met wat glitter van Pom d'api.Notre hôtel s'abstient de 10 fines[Fira], le centre de Santorini.
Ons hotel onthoudt zich 10 dun uit[Fira], het centrum van Santorini.Fines de cheveux naturels et la vitesse d'obturation difficile 10-18 minutes.
Natuurlijk haar fijne en moeilijke sluitertijd 10-18 minuten.Brucelle de précision 707. CF Pointes fines, noir fibre de carbone ESD.
Precision Tweezer 707. CF Fijne punten, zwarte ESD Carbon vezels.Cette fines paillettes commence à briller après avoir poli avec votre doigt.
Le rhizome des racines très courtes, fines verticales avec la touffe.
Texte net, lignes fines, noirs denses, nuances subtiles et couleurs parfaites.
Scherpe tekst, fijne lijnen, diep zwart, gelijkmatige tinten en uitstekende kleur.Dans le style classique a permiscadrage insère des moulures fines et frises.
In de klassieke stijlvoegt toegestaan framing dun lijstwerk en friezen.Elles sont extrêmement fines et acérées et sont revêtues d'un film lubrifiant.
Ze zijnextreem dun en scherpen voorzien van een glijlaagje.Le dédoublement de la personnalité jupe avant,montrent jambes fines dans la foule.
De rok voorzijde gespleten persoonlijkheid,tonen slanke benen in de menigte.Nous tirons deux sangles fines de plastique autour de la palette emballée.
Traitement amélioré et assèchement produits, formation des fines.
Verbeterde behandeling en ontwatering van stofkool; voorkoming van verdere vorming van stofkool.Villa proche de bonnes eaux de pêche et fines baies et les forêts de champignons.
Villa dicht bij goede viswateren en fijne bessen en paddenstoelen bossen.Les Pigments représentent les poudres minérales(naturelles) et artificielles fines.
Pigmenty presenteren mineraal(natuurlijk) en kunstmatige doordringende gruisen.Ces exigences sont satisfairepleinement les substances en latex fines destinés à la décoration intérieure.
Deze eisen zijn volledig te voldoen aan de boete latex stoffen voor binnenhuisinrichting.
Synonyms are shown for the word 
