Wat Betekent GAFFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blunder
• voorzichtig
• pas
• uitkijken
• let
• boner
• oppast
• beter
• kijk uit

Voorbeelden van het gebruik van Gaffe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Gaffe à tes jambes.
Pas op je benen.

Faites gaffe, chef.
Doe voorzichtig, baas.

Gaffe à tes cheveux!
Pas op je haar!

Tu devras faire gaffe.
Je moet nu uitkijken.

Gaffe à tes veines!
Pas op je aderen,!

Ce n'était pas une gaffe.
Het was geen blunder.

Gaffe à son gauche.
Let op z'n linkse.

Faut faire gaffe, avec eux.
Je moet uitkijken voor ze.

Gaffe à ce que tu dis!
Let op je woorden!

Ta meuf, si tu fais pas gaffe!
Je vriendin, als je niet oppast.

Fais gaffe à la bière!
Wacht. Pas op dat bier!

Deux bien dressed secrétaires suçage gaffe.
Twee goed geklede secretaries zuigen boner.

Gaffe à ses couilles.
Voorzichtig met z'n ballen.

Sarah Palin a trébuché dans une gaffe nouvelle.
Sarah Palin is gestruikeld in een nieuwe blunder.

Fais gaffe à ce que tu dis.
Dus pas op je woorden.

Le bas du dos surtout. Je dois donc faire gaffe.
Slechte onderrug, dus ik moet daarvoor uitkijken.

Fais gaffe à son cou.
Doe voorzichtig met zijn nek.

Luttant avec le désir de l'appétit peut être très gaffe.
Worstelen met eetlust wens kan heel blunder zijn.

Fais gaffe à toi, Téméraire!
Doe voorzichtig, Roekeloze!

Même les grands hommes, ils commettent également une gaffe, vous voyez.
Zelfs grote mannen, ze begaan ook een blunder, zie je.

Fais gaffe à ton portefeuille.
Maar pas op je portemonnee.

Gaffe, c'est de la bonne.
Voorzichtig. Dat is het goed gerief.

Modèles suçage gaffe obtention baisée un de les….
Modellen zuigen boner krijgen geneukt een van he….

Gaffe au recul, il te connaît pas.
Let op voor de terugslag, 't is je eerste keer.

Il faut faire gaffe. Il y a des trucs fragiles.
En doe voorzichtig, sommige spullen zijn heel breekbaar.

Gaffe à ce que tu dis ou je te démolis.
Let op je woorden, of ik help je naar de kloten.

Fais gaffe avec Lisa, mec.
Je moet beter op Lisa passen, man.

Fais gaffe, ça va prendre feu comme une boîte d'allumettes.
Doe voorzichtig. Dit ding gaat fikken als een luciferdoosje.

Encore une gaffe que les blancs commettaient.
Nog een blunder die de blanken begingen.

Fais gaffe aux Strandbeests!
Wel uitkijken voor Strandbeesten!

Hoe "gaffe" te gebruiken in een Frans zin

Commettent aucune gaffe dans nos vies.

fais gaffe aux genoux quand même...

Macron, lui, fait gaffe sur gaffe.

Gaffe qui sannonce être déterminée cest.

Gaffe les modos sont intransigeants ici

Après, faut faire gaffe aux bagnoles...

enfin gaffe quand même aux flexibles...)

Faut qu'elle fasse gaffe quand même.

hum, faudra faire gaffe aux dérapages!

PS: p'tain faites gaffe quand même...

Hoe "blunder, pas, voorzichtig" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ongelooflijke blunder van het college.

Hij had pas een gevangenisstraf uitgezeten.

Hoe groot kan een blunder zijn?

Bouw heel voorzichtig die snelheidsprikkel uit.

Dat was een blunder van mij.

Pas nog bij Honda dealer geweest.

Een scherm van aftasten, voorzichtig zijn.

Dan wordt het uiteraard pas leuk.

Toch maar voorzichtig verder lopen dus.

Een blunder die ernstige gevolgen heeft.