Wat Betekent MA SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn bron
• m'n bron

Voorbeelden van het gebruik van Ma source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma source à la CIA.
M'n bron bij de CIA.

Ça vient de ma source.
Dit is van mijn bron.

Ma source est épuisée.
M'n bron staat droog.

Mais pour chercher ma source.
U zoekt naar mijn bronnen.

Ma source a été achetée!
M'n bron is omgekocht!

Je ne donnerai pas ma source.
Ik geef m'n bron niet bloot.

Ma source ne se trompe jamais.
M'n bron vergist zich nooit.

Je ne peux pas citer ma source.
Ik kan m'n bron niet noemen.

Papet! Ma source s'est arrêtée!
Papet, m'n bron staat droog!

Je dois protéger ma source.
Maar ik moet m'n bron beschermen.

Ma source est en train de vérifier.
M'n bron trekt dat nu na.

Je ne balancerai pas ma source.
Wie is je bron?- Zeg ik niet.

Ma source d'amour et de force.
Ze was m'n bron van liefde en kracht.

Comment as-tu su que Burt était ma source?
Hoe wist je dat Burt m'n bron was?

J'ai parlé à ma source au sein de la chaîne.
Ik sprak met mijn bron bij de zender.

Ma source m'a contacté. Elle a confirmé nos soupçons.
M'n bron bevestigde onze vermoedens.

Donnez-moi l'immunité, et je vous donne ma source.
Geef mij immuniteit en ik geef jou mijn bron.

J'ai eu ma source au bureau de Keeler.
Ik sprak net met mijn bron in het kantoor van Keeler.

La thérapie génique est l'un de ces champs de recherche dans ma source de chaleur.
Gentherapie is een van die hete onderzoeksgebieden in mijn bron.

Oui, sénateur?- Ma source au Pentagone m'a contacté.
Ik heb bericht van m'n bron in het Pentagon.

Rappelez-vous que remonter aux Américains pourrait mettre ma source en danger.
Vergeet ook niet dat het benaderen van de Amerikanen mijn informant in gevaar kan brengen.

Ma source m'a donnée tout ce dont j'avais besoin.
Mijn bron heeft me alles gegeven wat ik nodig heb.

Mais si je poursuis et que ma source s'avère avoir raison.
Maar als ik het vervolg en mijn bron blijkt gelijk te hebben.

Ma source prétend que tu triches à la plupart des compétitions.
M'n bron zegt dat je vaak vals speelt.

Je tiens ça de ma source à l'intérieur du FBI, c'est sûr.
Ik heb het van m'n bron binnen de FBI, het is zeker.

Ma source l'a eue de l'adolescente en Algérie qui l'a vu.
Mijn bron kreeg het van de tiener in Algerije, die haar zag.

Selon ma source du FBI, il a été pris à l'aéroport de L.A.
Volgens m'n bron bij de FBI is het gebeurd in LA.

Ma source m'a dit où se trouvait la drogue désormais.
De tipgever zei heel concreet waar de partij zich nu kan bevinden.

Selon ma source, nos gars y ont contribué.
Volgens mijn bronnen hadden onze jongens hun deel in een grote bek hebben.

Ma source m'a dit que Bruce a emménagé dans cet appart pourri.
Mijn intel vertelt me dat Bruce verhuisd naar deze waardeloze appartementencomplex.

Hoe "ma source" te gebruiken in een Frans zin

Et comme Pinterest est ma source inépuisable d’inspiration!

Ces mecs, ils étaient ma source de bonheur.

Je pense que ma source doit être bonne..

Mais ma source est déjà en bonne condition.

C’est ma source principale pour ce qui suit.

Photographe de mariage, elle est ma source d’inspiration.

J’ai ma source alias Les noeuds de Justine.

"En fait c'est la Nature ma source d'inspiration.

Elle est encore ma source d’inspiration au quotidien.

C’est pourquoi ma source de données est Clickbank.

Hoe "mijn bron" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb mijn bron nooit echt verlaten.

Zie mijn bron voor dat onderzoek.

Volgens mijn bron (Good Books, 2000).

Zij vormen mijn bron van inspiratie.

Lennert is echt mijn bron van lichtheid.

Mijn bron tot creativiteit, ruimdenkendheid en flexibiliteit.

Zie mijn bron voor een onvolledige lijst.

Zij zijn mijn bron van inkomsten.

Mijn moeder was mijn bron van inspiratie.

zal nog even mijn bron erbij zetten.