Wat Betekent OBLIGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verplichting
• plicht
• obligatie
• verbintenis
• verplicht
• verplichtingen
• verplichte
• obligaties
• plichten
• verplichten

Voorbeelden van het gebruik van Obligation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Obligation des employeurs.
VERPLICHTING VAN WERKGEVERS.

Absolument aucune obligation!
Zonder enige verplichting.

Obligation de livraison des vins.
Verplichte levering van wijn.

Pour cette raison, les animaux n'ont aucune obligation.
Om deze reden hebben dieren geen plichten.

Obligation relative aux certificats.
Noodzaak van een certificaat.

Je suis juif. Mon obligation est de lutter.
Ik ben joods, mijn taak is om te worstelen met geloof.

Obligation d'un contrat écrit.
Verplichte schriftelijke overeenkomst.

En savoir plus Châssis Aucune obligation, de nombreuses possibilités.
Meer informatie Onderstel Geen verplichtingen, veel mogelijkheden.

Obligation de notifier les participations.
Verplichte mededeling van deelnemingen.

Directive 98/10/CE(JOL 101 du 1.4.1998) Obligation de comptabilisation des coûts Belgique.
Richtlijn 98/10/EG( PB L 101 van 1.4.1998) Verplichte kostentoerekening België.

Obligation d'informer les créanciers.
Verplichte kennisgeving aan de schuldeisers.

Interdiction des opérations d'initiés et obligation de publication des informations privilégiées.
Verbod op handel met voorwetenschap en verplichte openbaarmaking van voorwetenschap.

Obligation de stockage de produits pétroliers.
Verplichte opslag van olieproducten.

Dans l'Union européenne, nous partageons également cette obligation et cette responsabilité.
In de Europese Unie is dat ook onze gemeenschappelijke plicht en onze gemeenschappelijke verantwoordelijkheid.

Même obligation pour l'héritier.
De erfgenaam van den vader heeft dezelfde plichten.

Obligation de transmission des fausses pièces»;
Verplichte inlevering van valse munten»;

Sont compatibles avec toute obligation internationale applicable de l'Union ou des États membres.
Zijn verenigbaar met de internationale verplichtingen van de Unie of van de lidstaten.

Obligation de transmission des faux billets»;
Verplichte inlevering van valse bankbiljetten».

Votre obligation de nous informer de modifications.
Uw plicht om ons te informeren over wijzigingen.

Obligation d'informer la Commission européenne.
Mededelingsplicht ten opzichte van de Europese commissie.

Aucune obligation d'acheter d'autres services Internet.
Geen verplichte afname van andere internetdiensten.

Obligation de livraison des sous-produits à la distillation.
Verplichte levering van de bijproducten voor distillatie.

Mon obligation culturelle, c'est une fille.
Mijn verplichte culturele activiteit van gisteren was een meisje.

Obligation de transmission des fausses pièces pour identification.
Verplichte inlevering van valse munten ter identificatie.

Obligation de transmission des faux billets pour identification.
Verplichte inlevering van valse bankbiljetten ter identificatie.

Obligation de notification préalable en vertu de la directive 83/189/CEE.
Verplichte voorafgaande aanmelding krachtens richtlijn 83/189/EEG.

Obligation de prendre des mesures après l'autorisation de mise sur le marché.
VERPLICHTING VOOR DE UITVOERING VAN VOORWAARDEN NA TOEKENNEN VAN DE VERGUNNING.

Obligation de résultat et système de direction par résultats sont les mots-clés de cette réforme.
Verantwoordelijkheid voor het resultaat en een resultaatgericht beleid zijn de sleutelwoorden.

Cette obligation doit être lue en liaison avec les dispositions des directives 2002/47/CE et 2004/39/CE.
Dit vereiste moet worden gelezen samen met Richtlijn 2002/47/EG en Richtlijn 2004/39/EG.

Obligation d'informer les intérimaires au sujet de la retenue forfaitaire du précompte professionnel.
Verplichte informatie inzake de forfaitaire afhouding van bedrijfsvoorheffing bij uitzendkrachten.

Hoe "obligation" te gebruiken in een Frans zin

Jeu Concours gratuit sans obligation d'achat.

C’est avant tout une obligation légale.

Matt avait obligation d'aller lui parler.

Ceci n'est pas une obligation d'achat.

pour moi c'est une obligation professionnelle.

Aucune obligation d'y raccorder les autres.

Vous n’avez aucune obligation d’y aller.

c'est une obligation demandée par SFR..

Aujourd'hui, cette obligation nous paraît évidente.

Cependant, cette obligation est très forte.

Hoe "plicht, obligatie, verplichting" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft zijn heilige plicht gedaan.

Slechts procent suikerhoudende dranken plicht om.

Deze Obligatie Nadere informatie High Risk.

Deze Obligatie keert Nadere informatie Inhoud.

Obligatie met een nieuwe kat langzaam.

Deze obligatie betaalt geen rente uit.

Enige verplichting daartoe bestaat echter niet.

Een obligatie lost tussentijds niets af.

Het mag geen vervelende verplichting worden!

Toepassen van suikerhoudende dranken plicht en.