Wat Betekent PRATIQUONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oefenen
• doen
• praktiseren
• beoefenen het
• praktijk

Voorbeelden van het gebruik van Pratiquons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous pratiquons le Musical Freestyle.
Wij doen aan Musical Freestyle.

TM: La possibilité que nous pratiquons.
TM: De mogelijkheden die we oefenen.

Nous ne pratiquons pas pour résister.
Wij leren om geen verzet te gebruiken.

C'est gentil, mais nous ne pratiquons pas.
Heel vriendelijk, maar wij zijn geen kerkgangers.

Nous pratiquons plus de 5000 traitements médicaux par an.
Wij doen meer dan 5000 medische handelingen per jaar.

Nous répétons et nous pratiquons et nous effectuons.
We repeteren en we oefenen, en we voeren op.

Nous pratiquons aussi des sports canins avec tous nos chiens.
We doen ook met alle honden een of meerdere hondensporten.

Mais le pire déception nous pratiquons est sur nous-mêmes.
Maar het ergste bedrog dat wij plegen is op onszelf.

Nous pratiquons des tarifs abordables pour l'hébergement de groupe au Portugal.
Wij hanteren voordelige tarieven voor de groepsaccommodatie Portugal.

Cela ne se produit pas lorsque nous pratiquons la méditation.
Dit vindt niet plaats als we meditatie praktiseren.

Nous pratiquons quotidiennement une collecte différenciée et soignée des déchets.
Wij oefenen dagelijks een zorgvuldige gedifferentieerde inzameling van afval.

Pour les amateurs de pêche, nous pratiquons le"tourisme de pêche", avec la possibilité?
Voor sportvissers oefenen we"vistoerisme", met de mogelijkheid?

Nous ne pratiquons aucune technique de publicité-appât pour inciter nos clients à cliquer.
We gebruiken geen enkele soort reclamelokmiddel om onze klanten aan te sporen te klikken.

Nous sommes maintenant fiancés, heureux et pratiquons toujours le même mode de vie.
We zijn nu verloofd, erg gelukkig en genieten nog altijd van de levensstijl.

Lorsque nous pratiquons zazen nous pratiquons la même méditation que Shakyamuni.
Wanneer wij zazen beoefenen, beoefenen wij dezelfde meditatie als Shakyamuni.

Au momentum droit de la famille, nous pratiquons exclusivement en droit de la famille.
Op het momentum familierecht, oefenen wij uitsluitend in het familierecht.

Plus nous pratiquons le chant, plus la concentration que nous sommes en mesure d'atteindre augmente.
Hoe meer we chanten praktiseren, hoe meer concentratie we in staat zijn te verkrijgen.

Voici certaines des manières spécifiques que nous pratiquons le service commercial global sur un seul point de vente.
Hier zijn enkele specifieke manieren wij One-Stop Wereldwijde handeldienst uitoefenen.

Nous pratiquons actuellement quelque chose de similaire avec l'aide humanitaire et avec la réserve monétaire.
Momenteel doen wij hetzelfde bij de humanitaire hulp en bij de monetaire reserve.

Ainsi donc, pendant que nous en avons l'occasion, pratiquons le bien envers tous, et surtout envers les frères en la foi.
Laten wij dus, daar wij de gelegenheid hebben, doen wat goed is voor allen, maar inzonderheid voor onze geloofsgenoten.

Nous pratiquons également des transferts de connaissances par le biais orienté vers la recherche formation continue.
We oefenen ook de overdracht van kennis door middel van onderzoek gerichte bijscholing.

Nous l'avons lu et nous le pratiquons, comme la non-violence que nous devons absolument respecter.
We lezen het en we beoefenen het, zoals geweldloosheid; daar moeten we ons absoluut aan houden.

Nous pratiquons et la promotion d'une culture de la sécurité parmi nos membres à fournir les meilleurs soins pour nos patients.
We oefenen en een cultuur van veiligheid te bevorderen onder onze leden om de beste zorg voor onze patiënten.

Sinon, si nous pratiquons bhagavata-dharma ou bhakti-yoga dès le début de notre vie, c'est la réussie de la vie.
Anders, als we bhāgavata-dharma of bhakti-yoga praktiseren vanaf het begin van ons leven, dan is het een succesvol leven.

Nous pratiquons kung fu traditionnel, le tai chi, chi kung, self défense, sparring sanda, arbitrage, médecine tradiciobal??
We oefenen traditionele kung fu, tai chi, chi kung, zelfverdediging, vrij sparring Sanda, arbitrage, geneeskunde tradiciobal Chinese leeuwendans,?

Nous pratiquons plus de trois mille augmentations mammaires chaque année, et constatons un pourcentage global de complications de l'ordre de 0,66%, soit un cas sur 150.
Wij doen meer dan 3000 borstingrepen per jaar, waarbij het algemeen complicatie percentage 1 op 150 is, ofwel 0.66%.

Rabbi Wiener: Nous pratiquons différemment, nous croyons différemment, et peut-être que notre approche est différente, mais la destination est la même.
Rabbi Wiener: Wij praktiseren verschillend. Wij geloven verschillend en misschien is onze benadering anders, maar de bestemming is hetzelfde.

Nous pratiquons la politique d'éthique du tourisme écologique de réduire au minimum, la réutilisation, le recyclage et l'élimination sans danger des déchets.
Wij praktijk van de ethische beleid van eco-toerisme zoveel mogelijk te beperken, hergebruik, recycling en veilig verwijderen van afvalstoffen.

Si nous pratiquons notre essai mental, notre habilité à pouvoir le faire, nous montrera que certains circuits du cerveau croîtront suite à notre effort.
Als we oefenen, onze geestelijke oefening en onze handigheid het te kunnen doen… toont het aan dat onze hersencircuits groeien als resultaat van de inspanning.

Nous pratiquons l'éveil immédiat, mais ensuite nous continuons une pratique progressive d'harmonisation avec cet éveil, pour nous déconditionner de nos anciennes habitudes.
Wij beoefenen het onmiddellijk ontwaken, maar gaan daarna verder met een progressieve harmonisatie met dit ontwaken, om ons te deconditioneren van onze oude gewoonten.

Hoe "pratiquons" te gebruiken in een Frans zin

Nous pratiquons souvent divers exercices de respiration.

Nous pratiquons l'amour sous toute ses formes.

Nous pratiquons une culture respectueuse de l’environnement.

Nous le pratiquons trois fois par semaine.

Nous pratiquons tous le ski hors piste

Nous pratiquons Molière aussi bien que Shakespeare.

Nous pratiquons l’apiculture professionnelle pastorale depuis 1987.

Depuis nous pratiquons le jeûne intermittent régulièrement.

Nous pratiquons aussi les bords de Marne.

Pratiquons des activités physiques qui nous plaisent.

Hoe "doen, praktiseren, oefenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat doen wij ook elke dag.”

Vandaag leren, morgen praktiseren is het uitgangspunt.

Mannen doen vaak raar, vind ik.

Hoe praktiseren we dan tevredenheid volgens Jezus?

Het praktiseren werd een heel ander verhaal.

Dan het lied zingen, oefenen dus!

Hij moet dus wel oefenen tussendoor.

Het praktiseren ervan had moeder mij verboden.

Wij doen het daar goed op.

Command's doen eigenlijk helemaal niets zelf.