Voorbeelden van het gebruik van Prouve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je prouve qu'ils n'existent pas.
C'est ça que je prouve?
Dat is wat ik bewijs?- Ja, dat is wat je bewijst?Appelle ton ami et prouve-moi qu'il va bien.
En bewijs dat hij ongedeerd is.Je prouve que vous êtes leur roi.
Ik bewijs dat u hun leider en Koning bent.Il a insisté pour que je lui prouve ma féminité.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Et prouve que je suis ton pire ennemi.
En bewijs dat ik je grootste vijand ben.Je vais m'ennuyer de ce lieu qui prouve mes theories.
Ik zal deze plek missen die mijn gelijk bewees.Mais ça prouve que Crane est innocent.
En plus, sa situation avec la soeur prouve sa loyauté.
Ça prouve bien qu'on croit connaître quelqu'un.
Vous aurez un vrai khalasar après avoir prouve votre force.
U krijgt pas een echte khalasar als u zichzelf hebt bewezen.Elle a deja prouve que son ambition est sans limites.
Ze bewees al dat haar ambitie geen grenzen kent.Jusqu'à ce que l'ADN centauri prouve que nous n'avons aucun lien.
Ce qui prouve ceci: la vallée de la Mort n'est pas morte.
Dat bewees dat de Vallei des Doods niet dood is.La liste est intacte etrien ne prouve qu'elle ait été copiée.
De lijst Ça ne prouve pas que ce n'est pas un idiot.
Dat is geen bewijs dat hij geen idioot Ceci prouve que les conceptions d'Atari peuvent rapidement s'adapter au marché.
Een krachtig en bewezen ontwerp dat Atari snel op de markt kon brengen.Démembrer l'Ordonnateur, prouve sans aucun doute que ma recherche… est finie.
Het afmaken van de magistraat bewees zonder twijfel dat mijn zoektocht ten einde is.Cela prouve simplement que le travail et la détermination.
Zo zie je maar wat je met hard werken en vastberadenheid.Maintenant, prouve-moi que tu es quelqu'un de violent.
Nu mag jij me laten zien dat je een gewelddadig man bent.Ca prouve qu'il y a un commencement à tout.
Et Jésus ne prouve d'être qui il a été proclamé pour être.
Il est prouve que fumer detruit les poumons et souvent le cœur.
Het is bewezen dat roken de longen, maar ook vaak het hart schaadt.Rien ne prouve qu'il ait tué Lucian. Il le prétend.
Er is geen bewijs dat hij Lucian heeft vermoord.L'ouvrier prouve 130 jours rémunérés entre le 1er juillet 1999 et le 30 juin 2000.
Bezoldigde dagen bewezen tussen 1 juli 1999 en 30 juni 2000.Rien ne prouve que Trent Seward soit derrière l'enlèvement de votre fils.
Er is geen bewijs dat Trent Seward uw zoon heeft laten ontvoeren.Rien ne prouve que Mlle McBeal savait… qu'elle écrivait à un mineur.
Er is geen bewijs dat Ms McBeal wist dat ze met een minderjarige sprak.Rien ne prouve que le régime alimentaire ait un impact sur la maladie.
Er is geen bewijs dat het dieet invloed heeft op het verloop van de ziekte.Rien ne prouve que d'autres employés de Prangen savaient ce que faisait Calderon.
Er is geen bewijs dat Prangen wist waar Calderon mee bezig Cela se prouve par des collaborations avec des marques de skateboard incontournables comme Palace ou DGK.
Dit is bewezen door samenwerkingen met core skatemerken als Palace en DGK.
