Wat Betekent RAFFOLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hou
• ben dol

Voorbeelden van het gebruik van Raffole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elle en raffole.
Ze is er gek op.

Je raffole des restes.
Ik hou van restjes.

Même si j'en raffole pas.
Al doe ik het niet graag.

Je raffole du saké bien chaud.
Ik ben dol op warme sake.

J'espère qu'il raffole des bonbons.
Ik hoop dat hij stopt met snoepen.

Je raffole des clés à pipe.
Ik hou van goede dopsleutels.

C'est sa coach de jeu. Elle raffole de la méthode Strasberg.
Ze is gek op die methode.

Je raffole des choses sucrées.
Ik eet graag zoete dingen.

Et je donnerai le salut à ceux qui raffole.
Ik zal heil geven aan degenen te geven die hunkert.

Dickie raffole des livres.
Boeken zijn Dickie's favoriet.

Je veux la recette de vos brownies, mon mari en raffole!
Ik wil het recept van uw brownies, mijn man is er dol op.

Je ne raffole pas des répondeurs.
Ik hou niet van apparaten.

Les muffins au choco lourdingues de la Tante Maple, j'en raffole!
Tante Mabels speciale chocolademuffin. Ik ben er dol op.

Je ne raffole pas des hauteurs.
Ik heb het niet zo met hoogtes.

Il vous aide à brûler les graisses indésirables et réduit l'alimentation raffole.
Het helpt u ongewenste vetten te verbranden en minder eten hunkert.

Il raffole de la nourriture d'Akira.
Hij mist het eten van Joost.

J'aime le base-ball, les livres de poche, le cinéma et je raffole du gâteau aux bananes.
Zoals ik al zei… ik kom uit Sioux City, Iowa, hou van honkbal, paperbacks, films. En ben dol op bananenroomtaart.

Il ne raffole pas des Anglais.
Hij is niet dol op Britten.

La farine de coco est notamment une source de fibres insolubles naturellement sans gluten dont votre intestin raffole.
Kokosmeel is namelijk een van nature glutenvrije bron van onoplosbare vezels, en daar is je darm gek op.

Moi, j'en raffole, des grillades!
Ik ben ook gek op kippengaas!

Je raffole pas des rencards sous surveillance.
Ik wil niet bekeken worden.

Monsieur ne raffole pas des dames de la nuit?
Maar je bent geen liefhebber van de vrouwtjes van plezier,?

Il raffole des sucreries et joue parfois le rôle d'enfant dans la famille.
Hij is vaak poppetjes aan het tekenen en hij doet kinderspelletjes met zijn schoonfamilie.

Tout le monde raffole de la machine à glace au yaourt.
Iedereen is enthousiast over de yoghurtijs machine.

Je ne raffole pas des disputes et des désaccords.
Ik gedij niet op ruzies.

Tu sais que je raffole de toutes les épouses de Mark Darcy.
Je weet dat ik een fan ben van alle vrouwen die zijn getrouwd met Mark Darcy.

Je raffole pas de sexe et tu vaux rien.
Ik hoef geen seks, en jij kunt het niet.

Melbourne est une ville d'Australie qui raffole du sport, mais sa plus grande victoire est d'avoir créé un esprit de communauté.
Melbourne is de sportgekke stad in down-under, maar een gemeenschap samenbrengen is het grootste succes van alles.

Il raffole des petits garçons comme toi.
Hij eet graag kleine jongetjes zoals jij.

Votre chien raffole sans doute de la nourriture que vous mangez à table mais ce n'est pas un très bon moyen de lui apporter ses calories journalières.
Uw hond houdt zonder twijfel van het eten dat bij u op tafel staat, maar dit is niet de beste manier om hem zijn dagelijkse calorieën te geven.

Hoe "raffole" te gebruiken in een Frans zin

Sachez que je raffole des liens tordus.

Vanessa Ternes raffole des courses de barils.

J'en raffole tellement, courte, longue, beige, noire..

Tout le monde raffole des cadeaux gourmands.

Qui d’entre vous n’en raffole pas ?

Dans l' amour je raffole faire des...

Elle raffole des bijoux de Vanessa Tugendhaft.

voici une alliance dont je raffole réellement!

Elle raffole des histoires belles ou dramatiques.

Enfin, la population raffole d'une telle manifestation.

Hoe "hou, ben dol" te gebruiken in een Nederlands zin

Jan Willem: “Ik hou van eerlijkheid.

ik ben dol op dit boek en ben dol op St.

ben dol op deze serie en ben dol op Mercy.

Hou heel erg van orale seks.

Volgende boodschap meegeven: Hou het simpel!

Hou wel van een zekere keeper.

Enthousiast, gedreven, secuur, hou van aanpakken.

Ik ben dol op garage sale-vondsten, ik ben dol op vintage meubelen.

Ik ben dol op Ted Baker en ik ben dol op parfum.

Hou jij van vegan fine dining?