Wat Betekent UN PLAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een plan
• vlak
• een plattegrond
• een kaart
• een vlak
• een vliegtuig
• een blauwdruk
• een actieplan
• niveau
• een grondplan
• een niveau
• plannen

Voorbeelden van het gebruik van Un plan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous avez un plan?
Heeft u 'n plattegrond?

C'est un plan du stade.
Dit is een blauwdruk van de ArenA.

Tab, j'envoie un plan.
Tab, ik stuur je een blauwdruk.

Et j'ai un plan pour vous.
En ik heb plannen met je.

Elle le voit comme un plan.
Ze ziet het als een blauwdruk.

C'est un plan de la vieille usine.
Er is een blauwdruk van de oude fabriek.

Ce gribouillis, ça s'appelle un plan.
Deze krabbel heet een blauwdruk.

Il me fallait un plan d'évasion.
Ik moest mijn ontsnapping plannen.

Un plan pour la societe de l'information.
EEN PLAN VOOR DE„ INFORMATIEMAATSCHAPPIJ.

Le président a un plan pour l'Iran.
De president heeft plannen voor Iran.

C'est un plan de tous les tunnels de l'île.
Het is een blauwdruk van alle tunnels op het eiland.

L'église possède un plan rectangulaire.
De kerk heeft een rechthoekig grondplan.

Elle a un plan pour un réseau ferré.
Het heeft plannen voor een spoorwegnet.

Ally et toi vous entendez sur un plan fondamental.
Ally en jij hebben contact op fundamenteel niveau.

On a un plan pour que tu arrives sain et sauf en Grèce.
We hebben plannen om je veilig naar Griekenland te brengen.

Si vous voulez imprimer un plan de la foire, cliquez ici.
Wilt u een grondplan van de beurs, klik dan hier.

C'est un plan pour gérer le processus de nouveau produit.
Het is een blauwdruk voor het managen van het nieuwe productproces.

Cette photo, on peut même la visualiser sur un plan interactif.
Deze foto kan je zelfs op een interactieve kaart zien.

Le parement central, sur un plan plus avancé, correspond au portail.
De centrale gerichte, op een hoger niveau, overeenkomend met de portal.

Sur les relations entre les 28 double tangentes à un plan de degré 4.
Op de betrekkingen tussen de 28 dubbele raaklijnen aan een vliegtuig van graad 4.

Sur un plan personnel, rien n'est plus important que vos préparatifs à l'Ascension.
Op persoonlijk niveau is niets belangrijker dan je voorbereiding op Ascentie.

Les idées de J. A. Comenius sont présentées sur un plan symbolique.
De ideeën van J. A. Comenius worden op een symbolisch niveau gepresenteerd.

Sur un plan plus intime, votre apprentissage est affecté par votre micro-environnement.
Op een intiem niveau wordt uw leer beïnvloed door uw microomgeving.

La cérémonie du thé japonaise consiste à se connecter sur un plan spirituel.
De Japanse theeceremonie gaat over verbinden op een spiritueel niveau.

Composition COMPOSITION Comment utilise-t-on un plan de bataille pour faire quelque chose?
Essay ESSAY Hoe gebruikt men een actieplan om iets gedaan te krijgen?

Chaque amélioration d'une chaîne de production nécessite un plan.
Voor elke uitbreiding en verbetering van een productieketen heb je een blauwdruk nodig.

Le connectome est un plan complet des connexions neuronales d'un cerveau.
Een connectoom is een complete kaart van de neurale verbindingen in de hersenen.

La chapelle, d'architecture romane, est orientée et présente un plan allongé.
De georiënteerde kapel is is eenvoudig van opzet en heeft een rechthoekig grondplan.

L'ADN fonctionne comme un plan pour savoir comment faire une cellule exactement identique.
DNA werkt als een blauwdruk voor hoe je een exact identieke cel te maken.

Le cimetière a un plan rectangulaire et une superficie d'environ 6 000 m2.
De begraafplaats heeft een rechthoekig grondplan met een oppervlakte van ruim 6.000 m².

Hoe "un plan" te gebruiken in een Frans zin

Chirac complotait un plan avec Rael, un plan bien secret..

Pour se donner un plan d’attaque, un plan de survie.

S’il a un plan pour moi, c’est un plan d’amour.

Autant sur un plan footballistique que sur un plan intellectuel.

Nous établirons un plan cette nuit, un plan très détaillé.

Nous avons un plan B, nous avons un plan C.

C’est un plan audacieux, c’est un plan qui est novateur.

C'est un plan d'entreprise pas un plan personnel de J.

Hoe "een plan, vlak, een plattegrond" te gebruiken in een Nederlands zin

Na een plan b was dat zelfs een plan c.

Rustige ligging, vlak aan het water.

Mooie, luxe camping vlak bij zee.

Vliegtuigen vliegen vlak over het knooppunt.

Het Buitencentrum ligt vlak buiten Ossenzijl.

Hier een plattegrond van onze woning.

Vlak voor rust verandere het spelbeeld.

Bevat een plattegrond van het hotel.

Rechts zien we een Plan T, links een Plan V.

Een plan van eeuwen, een plan dat uit eeuwen bestaat.