Wat Betekent VOUDRAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt
• zin
• wenst
• wil
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Voudras in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme tu voudras.
Jij je zin.

Tu voudras une valise.
Je moet een tas inpakken.

Comme tu voudras.
Zoals je wenst.

Tu ne voudras pas me croire.
Je zult mij niet geloven.

Fais comme tu voudras.
Jij je zin.

Comme tu voudras, timonier.
Zoals je wenst, roerganger.

Mais comme tu voudras.
Maar jij je zin.

Quand tu voudras être morte.
Als je wenst dat je dood was.

Bon, comme tu voudras.
Oké, jij je zin.

Comme tu voudras, Kharia Jhinna.
Zoals je wenst, Kharia Jhinna.

D'accord Steve, comme tu voudras.
Goed, jij je zin.

Comme tu voudras. voilà.
Zoals je wenst. Kom we gaan.

D'accord, comme tu voudras.
Prima. Wat jullie willen.

Quand tu voudras. Je suis là, mec.
Graag gedaan. Ik ben er voor je.

On fera tout ce que tu voudras.
We zullen alles doen wat jullie willen.

Et quand tu voudras de moi, je serai là.
En wanneer je me wilt, ben ik er.

Peux-tu me garantir que tu le voudras toujours?
Kan je garanderen dat je dat dan nog steeds wil?

Tu voudras bientôt ton propre petit bateau.
Voor je 't weet, wil je zelf ook 'n boot.

Comme tu voudras.
Oké, jij je zin.

Ensuite, tu voudras aller dans leur salle de bains.
Daarna zal je hun toiletten willen gebruiken.

Comme tu voudras.
Hoe jij het wilt hebben.

Quand tu voudras parler à tes gosses… j'espère qu'ils blagueront!
Probeer je met je kind te praten, maakt ze grapjes!

Je suis sûre que tu voudras venir aussi.
Jij zult ook wel willen komen.

Tu voudras que ce soit spécial, et tu t'en souviendras.
Je zult willen dat die speciaal zijn, zodat je je ze herinnert.

J'espère que tu voudras reconsidérer.
Ik wou dat je er nog eens over zou nadenken.

Tu voudras peut-être t'arrêter à la caravane de tante Marie.
Je zou misschien eens kunnen kijken bij je tante Marie's trailer.

Tu me diras quand tu voudras, ou pas.
Jij bepaalt of je het wilt vertellen of niet.

Tu voudras bien jeter un oeil sur Elijah pour moi, aujourd'hui?
Doe je me een plezier? Wil je vandaag naar Elijah kijken?

Aussi longtemps que tu le voudras, tu l'auras.
Zolang je het wilt, zul je het krijgen.

Quand tu entendras la suite de l'histoire, tu ne voudras pas.
Wanneer je de rest van het verhaal hoort, zal je dat niet willen.