Wat Betekent VOUDRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wil
• zal proberen
• wenst
• willen
• wilt
• wilde

Voorbeelden van het gebruik van Voudra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aucune n'en voudra!
Ze willen niet.

Elle voudra une fête.
Ze wil het echt wel.

Tout ce que Quinn voudra.
Hetgeen Quinn wil is OK.

Le FBI voudra le manipuler.
De FBI wilde hem halen.

Quelqu'un en voudra.
Iemand zal het wel willen.

Il voudra quelque chose en retour.
Hij zal er iets voor terug willen.

Et Rocco, il t'en voudra pas.
En Rocco verwijt je ook niets.

Il voudra récupérer son argent.
Hij moet zijn geld toch terugverdienen.

Tu crois qu'il voudra sortir avec moi?
Denk je dat hij met uit wil?

Le Seigneur fera ce qu'il voudra».
Onze-Lieve-Heer doet wat Hij wil».

Et Castro voudra me cerner.
En Castro zal me proberen te omschrijven.

Puis Il le ressuscitera quand Il voudra.
Daarop, als Hij het wil, wekt Hij hem op.

Flint voudra notre réponse dans la matinée.
Flint wil ons antwoord morgenvroeg.

S'il est au courant, il voudra en être.
Als hij het wist, dan wilde hij meedoen.

Il voudra amener ses enfants au match.
Hij zal met zijn kinderen naar de wedstrijden gaan.

Le père de P.J. Voudra nous arrêter.
S vader zal ons proberen te pakken.

Elle ne voudra sans doute plus jamais me parler.
Waarschijnlijk praat ze nooit meer tegen me.

N'y va pas seule. Maman voudra t'arrêter.
Ga niet alleen, moeder zal je proberen te stoppen.

Fluffy voudra pas se faire ton connard d'éléphant.
Ik denk niet dat mijn varken seks wil met die stomme olifant.

Une reine qui fera Tout ce que Son Altesse voudra.
Een koningin die alles doet wat Zijne Koninklijke Hoogheid wenst.

Tony, Gaines voudra contacter Jamey.
Tony, Gaines zal proberen contact te zoeken met Jamey.

Ouais, je vais le dire à Thorne quand elle voudra fermer le labo.
Dat zal ik Thorne vertellen wanneer ze het lab wilt sluiten.

Bref… Quand tu voudra parler, fais-le moi savoir.
Wanneer je wilt praten, laat het me maar weten.

Et il voudra danser toutes les danses avec Jane. Rien ne pourra l'empêcher!
En hij wilde alleen maar met Jane dansen!

Elle est donc tout ce qu'on voudra, sauf une vérité éternelle.
Zij is dus alles wat je wilt, alleen geen eeuwige waarheid.

Arthur voudra à tout prix éviter que ça ressurgisse à la déposition.
Het laatst wat Arthur wil is dat dit bij de getuigenis naar voren komt.

Désolée de vous déranger. Jake voudra sans doute la récupérer.
Sorry dat ik stoor, maar ik dacht dat Jake dit misschien terug wilde hebben.

Elle ne voudra pas le faire, mais elle le fera.
Ze zal het niet willen… maar ze zal het doen.

Je resterai tant que Dieu voudra, si tu n'y vois aucun inconvénient.
Ik blijf zolang God het wil, als het niet lastig is.

On dira ce qu'on voudra, il a le sens du spectacle.
Je kunt zeggen wat je wilt, maar het is een showman.

Hoe "voudra" te gebruiken in een Frans zin

avant qu'elle voudra pas dormi avec.

Voudra lécher l’huile, mais que soit.

Bah quand l'armurerie voudra bien fonctionner.............

Ken Holland voudra garder leurs services.

elle voudra sans doute plus m'emmener..

Qui voudra jouer contre une machine?

Saphyra voudra probablement vous voir ensuite.

Sûr qu’Henri Emmanuelli voudra l’y inciter.

Mais j'ai confiance, Maman voudra surement!

Elle voudra certainement vous voulez construire.

Hoe "wil, wenst, zal proberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie wil hem een baan bieden.

Jozef wenst iedereen een fijne herfstvakantie.

Hij/zij zal proberen een oplossing te vinden.

Zal proberen een screen shot te sturen.

jeugdzorg wil mijn kids weg nemen.

John zal proberen eveneens aanwezig te zijn.

zal proberen een heel weekeinde te doen.

Zal proberen het blog vandaag te plaatsen.

Zal proberen binnenkort wat foto's te plaatsen.

Runnerz wenst jou hele Fijne Cashdagen!