Wat Betekent VOUDRAI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wil
• willen
• zou graag willen
• kwalijk

Voorbeelden van het gebruik van Voudrai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme je voudrai!
Zoals je wilt?

Je voudrai te voir.
Ik moet je spreken.

Tout ce que je voudrai.
Ze doet alles wat ik zeg.

J'en voudrai un aussi.
Ik neem er ook een.

Il fera ce que je voudrai.
Hij zal doen wat ik zeg.

Je voudrai revenir.
Ik zou graag terug willen.

Pourquoi je le voudrai Fitz?
Waarom zou ik dat willen, Fitz?

Je voudrai rencontrer ta famille.
Ik wil je familie ontmoeten.

Je ne le voudrai pas.
Dat zal ik niet willen.

Je voudrai juste être seule.
Ik zou graag alleen willen zijn.

Je savais que je voudrai y revenir.
Ik wist dat ik hier wilde terugkomen.

Je voudrai un préservatif Américain.
Ik wil graag een Amerikaans condoom.

Il y a un petit quelque chose dont je voudrai te parler.
Er is iets dat ik je moet vertellen.

Je t'en voudrai même pas.
Ik neem het je zelfs niet kwalijk.

Je voudrai que le soleil ne se couche jamais.
Ik wou dat de zon nooit meer onderging.

Je ferai ce que je voudrai, quand je voudrai.
Dus doe ik wat ik wil, en wanneer ik het wil.

Je voudrai bien visiter cet bien Nom Email.
Ik zou deze woning graag bezichtigen Naam Email.

Quand je la voudrai, je te le ferai savoir.
Als ik hem nodig heb, laat ik het je wel weten.

On voudrai l'emmener au festival d'automne de Kutztown Où vivent les Clydesdales.
We willen hem naar een festival nemen in Kutztown.

Quand je voudrai une femme, j'en achèterai une!
Als ik 'n vrouw wil, koop ik er één!

Je t'en voudrai pas si tu me suis pas.
Ik neem het je niet kwalijk als je niet meegaat.

Pourquoi voudrai-je faire du mal au Professeur?
Waarom zou ik de professor iets aandoen?

Je ne voudrai plus jamais te laisser encore une fois.
Maar ik wil je niet verlaten.

Quand je voudrai quelque chose, je le demanderai.
Als ik iets van je wil, vraag ik er wel om.

Quand je voudrai quelque chose, je vous le demanderai!
Als ik iets van je wil hebben, vraag ik het wel!

Je ne voudrai pas être son amie dans la vingtaine.
Als ik 20 ben wil ik niet met haar omgaan.

Je ne voudrai pas te retarder pour la cérémonie.
Ik zou niet willen dat je te laat kwam voor de ceremonie.

Maintenant je voudrai vous montrer la porte de la douche après l'incident.
Nu wil ik u de douchedeur laten zien, na het incident.

Quand je le voudrai, je pourrai encore avoir… vous savez,?
Als ik het zelf wil, kan ik dan nog steeds een toeval krijgen?

Est-ce que je voudrai vendre des joints de plomberie ou aspirateurs? Non.
Zou ik willen dat ik loodgieterij of stofzuigers deed, nee.