Wat Betekent DIT EFFECT in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Effekt
• diese Wirkung
• diese Auswirkung
• diesen Effekt
• diesem Effekt
• dieser Wirkung
• diese Auswirkungen
• diese Folge

Voorbeelden van het gebruik van Dit effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit effect noemt men de home bias.
Diesen Effekt nennt man„Home Bias“.

Bij mensen is dit effect niet beoordeeld.
Diese Wirkung ist beim Menschen nicht untersucht worden.

Dit effect is niet elk product.
Dieser Effekt ist nicht jedes Produkt.

De grijnzende dood lijkt dit effect nog te versterken.
Eine geologische Gegebenheit verstärkt diesen Effekt noch.

Dit effect wordt fotobleking genoemd.
Diese Folge wird Photozyklus genannt.

Maltbier zal bijgevolg dit effect in veel mindere mate vertonen.
Demnach wird Malzbier diese Auswirkung in viel geringerem Ausmaß aufzeigen.

Dit effect had Ginger op de mensen.
Ginger hatte diese Wirkung auf Menschen.

Gelijktijdige behandeling met corticosteroïden draagt bij aan dit effect.
Eine gleichzeitige Behandlung mit Corticosteroiden trägt zu dieser Wirkung bei.

Dit effect hield tot vier jaar aan.
Diese Wirkung hielt bis zu vier Jahre an.

Een daling van de perifere vaatweerstand kan bijdragen tot dit effect.
Eine Verringerung des peripheren Gefäßwiderstands könnte zu diesem Effekt beitragen.

Dit effect hield tot 12 weken aan.
Diese Wirkung hielt bis zu zwölf Wochen an.

Incoporate een thema van de muziek met dit effect en uw routine is bijna klaar!
Eingliederung ist eine Musikthema mit diesem Effekt und Ihre Routine fast fertig!

Dit effect had Ginger op de mensen.
Ginger hatte nun mal diese Wirkung auf Menschen.

Een afname in de perifere vasculaire weerstand kan aan dit effect bijdragen.
Eine Verringerung des peripheren Gefäßwiderstands könnte zu diesem Effekt beitragen.

U kunt dit effect zelfs versterken.
Diesen Effekt können Sie sogar noch verstärken.

Gelijktijdige toediening van andere antineoplastische geneesmiddelen draagt bij aan dit effect.
Die gleichzeitige Anwendung von anderen antineoplastischen Arzneimitteln trägt zu dieser Wirkung bei.

Dit effect wordt het ‘peachfinish' genoemd.
Dieser Effekt wird als„Peach-Finish genannt.

Als een eenheid onder dit effect doodgaat, krijgt Underlord bonusschade.
Wenn eine Einheit stirbt, während sie unter diesem Effekt steht, erhält Underlord zusätzlichen Angriffsschaden.

Dit effect wordt hyperchromiciteit genoemd.
Diesen Effekt bezeichnet man als Hyperchromizität.

Edarbi verhindert dit effect waardoor de bloedvaten ontspannen en de bloeddruk daalt.
Edarbi blockiert diesen Effekt und entspannt somit die Blutgefäße.

Dit effect is onafhankelijk van laageffecten.
Dieser Effekt ist von Ebeneneffekten unabhängig.

Vanwege dit effect kan het medicijn worden gebruikt als een ambulance.
Aufgrund dieser Wirkung kann das Medikament als Krankenwagen verwendet werden.

Dit effect vermindert het risico op diabetes.
Dieser Effekt verringert das Risiko von Diabetes.

Dit effect manifesteert zich zelfs na de eerste pil.
Dieser Effekt zeigt sich auch nach der ersten Pille.

Dit effect werd niet klinisch relevant geacht.
Dieser Effekt wurde als klinisch nicht relevant betrachtet.

Dit effect werd niet klinisch belangrijk geacht.
Diese Wirkung wurde als nicht klinisch relevant erachtet.

Dit effect hangt ook af van de persoonlijke kenmerken.
Dieser Effekt hängt auch von persönlichen Merkmalen ab.

Dit effect heeft waarschijnlijk geen klinische relevantie.
Vermutlich hat dieser Effekt keine klinische Relevanz.

Dit effect is te klein om klinisch van belang te zijn.
Dieser Effekt ist zu klein, um klinisch von Bedeutung zu sein.

Of dit effect ook optreedt bij de mens is niet bekend.
Ob diese Wirkung auch beim Menschen eintritt, ist nicht bekannt.

Hoe "dit effect" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit effect wordt chaotisch gedrag genoemd.

Dit effect wordt ‘parallax effect’ genoemd.

Beweging draait dit effect precies om.

Mogelijk heeft dit effect niet bevestigd.

Weet iemand waardoor dit effect komt.

Heb dit effect zelf nooit gezien.

Die boeken buiten dit effect uit.

Dit effect kan jij ook bereiken!

Dit effect was sterker bij vrouwen.

Dit effect kan een week aanhouden.

Hoe "dieser effekt" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Effekt ist Vorbild für immer-uptodate.net.

Dieser Effekt hält auch lange an.

Dieser Effekt wird als Distress-Anomalie bezeichnet.

Leider wirkt dieser Effekt etwas billig.

Dieser Effekt muss zwingend vermieden werden.

Doch spielt dieser effekt fehlt den.

Dieser Effekt wird als Redundanzeffekt bzw.

Dieser Effekt ist ein hard once-per-turn.

Dieser Effekt kann durchaus erwünscht sein.

Dieser Effekt wirkt dem -I-Effekt entgegen.