Wat Betekent ECHTE PROBLEEM in het Duits - Duits Vertaling

• eigentliche Problem
• wahre Problem
• wirkliche Problem
• echte Problem
• tatsächliche Problem
• reale Problem
• wirkliche Schwierigkeit
• wahres Problem
• eigentliches Problem
• wahren Problem
• echtes Problem

Voorbeelden van het gebruik van Echte probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het echte probleem is?
Was das wahre Problem ist?

En dit is mijn echte probleem.
Und hier ist mein wahres problem.

Het echte probleem is.
Das eigentliche Problem ist.

Helena is het echte probleem.
Helena ist das eigentliche Problem.

Het echte probleem is Prady.
Das eigentliche Problem ist Prady.

Zij zijn het echte probleem.
Die sind das wahre Problem.

Het echte probleem, tussen ons.
Dem wahren Problem… zwischen uns.

Dit is het echte probleem.
Das ist das echte Problem.

Het echte probleem zijn de mensen.
Das echte Problem sind die Leute.

Wat is het echte probleem?
Was ist das echte Problem?

Het echte probleem ligt ergens anders.
Das wahre Problem liegt woanders.

Dat is het echte probleem.
Das ist das wirkliche Problem.

Het echte probleem is het vele werk.
Das wirkliche Problem ist Überlastung.

Dit is ons echte probleem.
Das ist unser eigentliches Problem.

Het echte probleem is gewone reuzen.
Das echte Problem sind normale Riesen.

Maar dit is het echte probleem.
Aber das ist das wirkliche Problem.

Het echte probleem is Adam Guenzel.
Aber das wirkliche Problem ist Adam Guenzel.

Weet je wat het echte probleem is?
Weißt du, was das wirkliche Problem ist?

Het echte probleem zijn gewone reuzen. Mooi.
Das echte Problem sind normale Riesen. Gut.

Laten we ons nu op het echte probleem concentreren.
Konzentrieren wir uns jetzt auf das wirkliche Problem.

Het echte probleem zijn doorsnee reuzen. Goed.
Das echte Problem sind normale Riesen. Gut.

Ik denk dat je het echte probleem hier vergeet.
Ich denke, Sie verlieren hier das reale Problem aus den Augen.

Het echte probleem is dat we in de cellulaire biologie.
Das wirkliche Problem in der Zellbiologie ist.

Hoe de eerste krijgt zijn positie is het echte probleem.
Wie das erste man gewinnt, ist seine Position das reale Problem.

Maar het echte probleem is.
Aber das eigentliche Problem ist.

Het verslag is een manier om af te leiden van het echte probleem.
Der Bericht ist eine Möglichkeit, von einem realen Problem abzulenken.

Maar het echte probleem was jij.
Aber das wahre Problem, das waren Sie.

Het echte probleem is echter niet zo eenvoudig.
Allerdings ist das wahre Problem nicht ganz so einfach.

Het is mogelijk dat complicaties geassocieerd met het ontwerp, maar het echte probleem dat dit proces kan worden toevertrouwd aan specialisten.
Es ist möglich, dass Komplikationen können mit dem Design in Verbindung gebracht werden, aber die wirklichen Schwierigkeiten dieses Prozesses kann zu Spezialisten anvertraut werden.

Maar het echte probleem is de brug bij Twin Forks.
Aber das wahre Problem ist die Brücke bei Twin Forks.

Hoe "echte probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Het echte probleem zit bij Blu-ray.

Daarmee wordt het echte probleem t.a.v.

Het echte probleem ligt echter elders.

Het echte probleem wordt echter verontachtzaamd.

Het echte probleem zit nog dieper.

Kijk wat het echte probleem is.

Maar het echte probleem ligt elders.

Het echte probleem zit dan dieper.

Het echte probleem zit veel dieper.

Hoe "eigentliche problem, wahre problem, wirkliche problem" te gebruiken in een Duits zin

Das wird das eigentliche Problem sein.

Das wahre Problem sitzt jedoch ganz woanders.

Das eigentliche Problem sitzt jedoch tiefer.

Ist das wirkliche Problem nicht eher Trockenheit?

Das einzig wirkliche Problem lautet Iran.

Steuerflüchtlinge seien das wahre Problem der EU.

Zudem wird das wirkliche Problem verkannt.

Das wahre Problem bedarf einer genaueren Untersuchung.

Aber das wahre Problem liegt bei uns

Das wahre Problem ist aber kein... #OMG!!!