Wat Betekent ECHTS in het Duits - Duits Vertaling

• Echtes
• Reales
• Wahres
• Richtiges
• echt
• wirklich

Voorbeelden van het gebruik van Echts in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iets echts.
Etwas Reales.

Iets echts wat zou blijven.
Etwas Echtes, etwas von Dauer.

Twee"Echts?
Mal"wirklich"?

God, ik haat die'niet echts.
Ich… Gott, ich hasse"nicht wirklich.

Niks echts.
Nichts Reales.

Gelooft u niet liever in iets echts?
Möchten Sie nicht lieber an etwas Reales glauben?

Niks echts.
Nichts Echtes.

Jij en ik zijn maar stand-ins voor iets echts.
Du und ich sind nur Platzhalter für etwas Wahres.

Ik wil iets echts voor ik.
Ich will etwas Echtes, bevor ich.

En er groeit iets echts.
Und… und wir bauen hier etwas Echtes auf.

Ik wil iets echts, voordat ik.
Ich will etwas Echtes, bevor ich.

Bedoel je iets echts?
Du meinst, etwas Reales?

Er gebeurt iets echts op dit ding hier.
Irgendwas Echtes passiert da gerade auf dem Ding.

Je hebt iets echts.
Du hast etwas Reales.

Jij hebt nooit iets echts gekend in je hele leven.
Du hast ja noch nie etwas Echtes erlebt.

Ik zoek iets echts.
Ich suche etwas Echtes.

Ik wil gewoon iets echts in m'n leven.
Ich will etwas Echtes in meinem Leben.

We hadden iets echts.
Wir hatten etwas Echtes.

Ik denk dat ik iets echts gevonden heb.
Ich glaube, ich habe etwas Wahres gefunden.

X, Y, Z, en niks echts.
Xs, Ys, Zs, nichts Reales.

Is er nog wel iets echts aan deze show?
Ist denn noch etwas echt bei dieser Reality Show?

Ik wil iets echts.
Ich will etwas Echtes.

Ik dacht dat er iets echts aan u was, maar nee.
Ich dachte, da wäre etwas Echtes an Ihnen, aber nein.

Maar ik wil iets echts.
Aber ich will etwas Echtes.

Als daar iets waar van is… als er nog iets echts over is, dan alsjeblieft… Vertel me wat je weet.
Wenn da irgendetwas wahr dran ist, wenn irgendetwas was echt ist übrig geblieben ist, bitte… sagen Sie mir, was Sie wissen.

Ik wil ze voor één keer iets echts bieden.
Einmal will ich ihnen etwas Echtes bieten.

Q, ik kan niets echts doen.
Q, ich kann nichts Richtiges machen.

Dit is… iets echts.
Das war etwas… Reales.

Als je iets hebt, iets echts, bel me dan.
Wenn Sie etwas haben, etwas Richtiges, dann rufen Sie an.

Wil je iets echts?
Willst du etwas Reales?

Hoe "echts" te gebruiken in een Nederlands zin

Echts iets voor bedrijven vrienden of families.

echts iets met kinderen erbij of families.

Een goede foto straalt iets echts uit.

Voor hen is haar echts niets teveel.

Vervolgens na benzinestation eerste weg echts (Past.

Wil je eens iets echts origineels doen?

Nou ja, het straalt iets echts uit.

Dan is bungeejumping echts iets voor jou!

Echts iets voor iemand die veel fotografeert.

Dan is SBR echts iets voor je.

Hoe "reales" te gebruiken in een Duits zin

Mein reales Konto leidet schon genug.

Hier sehen wir ein reales Anwendungsszenario.

Reales (225 Mill.$) jährlich kosten würden.

Dieses „Penalizing“ ist ein reales Problem.

was bitte schön ist reales Balancing?

Hierfür wird ein reales Handelskonto eröffnet.

Hier kommt ein reales Spielgefühl auf.

Was ganz naheliegendes und reales also.

ich hab noch ein reales leben.

Diese Ausgaben bringen kein reales Einkommen.