Wat Betekent EFFECT OP JE in het Duits - Duits Vertaling

• Auswirkung auf ihre
• Wirkung auf dich

Voorbeelden van het gebruik van Effect op je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat moet effect op je hebben.
Das muss Sie doch beeinflussen.

Dochters hebben dit effect op je.
Töchter haben so eine Wirkung auf einen Mann.

Die zou geen effect op je hebben en hij is gestolen.
Er würde kaum bei dir wirken, und er wurde gestohlen.

Had Dante zo'n effect op je?
Dante hat einen solchen Eindruck auf Sie gemacht?

Dingen hebben effect op je toelating die niet beseffen hoe geweldig je bent. Noodle.
Noodle, es gibt Dinge, die deine Zulassung beeinflussen, die nichts mit dir zu tun haben, oder wie toll du bist.

Ik heb dus effect op je.
Sieht so aus, als würde ich auf dich abfärben.

Ik neem aan dat je vaders dood eerder dat jaar… een negatief effect op je had.
Negative Auswirkungen auf Sie. Vermutlich hatte der Tod Ihres Vaters im selben Jahr.

Begint Dr. Hunt effect op je te hebben?
Färbt Dr. Hunt langsam auf Sie ab?

Jouw gevecht met de donkere tovenaar heeft nog steeds effect op je geheugen!
Euer Kampf mit dem finsteren Zauberer wirkt immer noch auf Euch!

Wat er bij Diosa gebeurt, zal effect op je hebben, maar het is bedoeld voor de Sons of Anarchy.
Was in der Diosa passiert, wird Sie beeinträchtigen… ist aber für die Sons of Anarchy bestimmt.

Ik weet dat ze een soort van effect op je heeft.
Ich weiß, dass sie eine Wirkung auf dich hat.

Anabole steroïden effect op je fysiologisch zodat u een lijst van waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen gegeven.
Anabole Steroide Wirkung Sie physiologisch, so dass Sie eine Liste der Warn- und Vorsichtshinweise gegeben werden.

De Mathmos begint al effect op je te krijgen.
Der Matmos fängt schon an zu wirken.

Sinaasappelschilpoeder Sinaasappelschilpoeder heeft ook een witmakend effect op je tanden.
Orangenschalenpulver Orangenschalenpulver hat ebenfalls einen aufhellenden Effekt auf die Zähne.

Dat ik een schadelijk effect op je prognose had.
Ich hätte eine… negative Auswirkung auf deine Prognose.

Als u niet beschikt over een plek voor geneesmiddelen, maken nu. Ga door middel van alles voor de verouderde medicijnen, de dingen die u nooit zult gebruiken weer het vuile blik bandages, de crèmes die je gevonden hebt ben je allergisch voor de zalven die nooit hadden een effect op je energie of je oog rimpels.
Fahren Sie durch alles, was für die veralteten Medikamente, die Dinge die Sie nie wieder, die schmutzig-suchen Bandagen, die Cremes, die Sie gefunden haben, Sie sind allergisch gegen die Salben, dass nie eine Auswirkung auf Ihre Energie und Ihren Augen Falten.

Magie heeft hier geen effect op je. Kom binnen.
Magie hat hier keine Wirkung auf dich, also komm rein.

Als u niet beschikt over een plek voor geneesmiddelen, maken nu. Ga door middel van alles voor de verouderde medicijnen, de dingen die u nooit zult gebruiken weer het vuile blik bandages, de crèmes die je gevonden hebt ben je allergisch voor de zalven die nooit hadden een effect op je energie of je oog rimpels.
Wenn Sie nicht über einen Punkt für Arzneimittel, erstellen Sie einen jetzt. Fahren Sie durch alles, was für die veralteten Medikamente, die Dinge die Sie nie wieder, die schmutzig-suchen Bandagen, die Cremes, die Sie gefunden haben, Sie sind allergisch gegen die Salben, dass nie eine Auswirkung auf Ihre Energie und Ihren Augen Falten.

We hebben bloedonderzoek dat het effect op je hart laten zien.
Es gibl Bluttests zu den Wirkungen aufs Herz.

Ik hoop alleen dat ze geen nadelig effect op je hebben.
Ich hoffe, dass sie keinen schlechten Einfluss auf dich haben.

U kunt de Custom Printed Gordijnen Met schaduw effect Op je woonkamer, slaapkamer, balkon en studie met geweldige foto's.
Sie können die Kundenspezifische Vorhänge Mit schattigem Effekt Auf deinem Wohnzimmer, Schlafzimmer, Balkon und Studium mit erstaunlichen Bildern.

Dit gebouw had een aardig effect op je, hè?
Dieses Zentrum hatte großen Einfluss auf dich, oder?

En nu, heeft je tijd hier op aarde effect op je, lieve broer. Je veranderd.
Und jetzt, deine Zeit auf Erden beeinträchtigt dich, lieber Bruder.

Ik denk dat met Steve omgaan effect op je heeft.
Ja, mit Steve rumzuhängen, hat wohl Wirkung auf dich.

Aardbeien zijn een whitening effect op je tanden.
Erdbeeren sind eine aufhellende Wirkung auf die Zähne.

Ik denk dat deze planeet een slecht effect op je heeft.
Ich fürchte, der Planet hat einen schlechten Einfluss auf dich.

Psychologisch heeft het een meetbaar effect op je gemoedstoestand.
Es hat einen messbaren, psychologischen Effekt auf Ihre Stimmung.

En zeg waarom m'n angstmagie geen effect op je heeft.
Verrate mir lieber, warum meine Angst-mach-Zauber bei dir nicht wirken.

Ik wist trouwens niet dat een vrouw dit effect op je kon hebben.
Außerdem wusste ich nicht, dass das bei dir überhaupt eine Frau schafft.

Verschillende games hebben een ander effect op je hersenen.
Verschiedene Computerspiele haben unterschiedliche Auswirkungen auf Ihr Gehirn.

Hoe "effect op je" in een zin te gebruiken

Mindfullness oefeningen hebben bewezen effect op je zelfbeheersing.

Dit heeft een positief effect op je zichtbaarheid.

Diezelfde woorden hebben hetzelfde effect op je kind.

Neergeschoten merck had geen effect op je de.

Dat heeft natuurlijk effect op je algehele welbevinden.

Maar ook die hebben effect op je inkomen.

Daarnaast heeft het hardlopen effect op je overtuigingen.

Wat heeft dat voor effect op je relatie?

Opgelet: Planten hebben een effect op je lichaam.

Dat heeft een positief effect op je energiefactuur.