Wat Betekent GING ZITTEN in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
setzte sich
zetten zich
gaat zitten
gaan
stellen zich
komen
worden samengesteld
bezinken
saß
zitten
blijven
steek
hier
stoel
zetels
zitplaatsen
sich hinsetzte
gaan zitten
even zitten
gaan neerzitten
sitzen
zitten
blijven
steek
hier
stoel
zetels
zitplaatsen
sitze
zitten
blijven
steek
hier
stoel
zetels
zitplaatsen
sitzt
zitten
blijven
steek
hier
stoel
zetels
zitplaatsen
setzten sich
zetten zich
gaat zitten
gaan
stellen zich
komen
worden samengesteld
bezinken
saû

Voorbeelden van het gebruik van Ging zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij ging zitten.
Die naast haar ging zitten.
Setzte sich neben sie.
Hij ging zitten, dronk in z'n eentje verder.
Er setzte sich, trank weiter, allein.
En angstig… Die naast haar ging zitten.
Setzte sich neben sie.
En ik ging zitten.
Dort saß ich.
Waar ander dacht je dat ik ging zitten?
Was dachten Sie denn, wo ich sitze?
Die naast haar ging zitten, en angstig.
Setzte sich neben sie Und ängstigte Frau Bügel.
Als ik nu eens bij m'n vriend ging zitten?
Wenn ich bei meinem Freund sitze?
U ging zitten en zei:'Dat is m'n plan.
Sie setzten sich und sagten, so will ich vorgehen.
Ik wist niet waar u ging zitten.
Ich wusste nicht, wo Sie sitzen.
Hij ging zitten en vroeg me voor hem te knielen.
Er setzte sich und bat mich, vor ihm niederzuknien.
Heb je gezien dat ze niet ging zitten?
Hast du bemerkt, dass sie nie sitzt?
Hoe je ging zitten en je eerste stapjes zette.
Wie du sitzen gelernt hast, und wie du erste Schritte gemacht hast.
Heb je gezien dat ze nooit ging zitten?
Hast du bemerkt, dass sie nie sitzt?
En Hij ging zitten, riep de twaalven en zeide tot hen.
Und er setzte sich, rief die Zwölf, und er spricht zu ihnen.
Hoe wist je dat ik hier ging zitten?
Woher wusstest du, dass ich hier sitze?
Toen ik ging zitten, was 't alsof ik in een val zat..
Als ich an der Konsole saß, war ich wie in einer Falle.
Hij staart al naar me sinds ik ging zitten.
Er starrt mich an, seit ich hier sitze.
Zo gauw ik naast je ging zitten, kon ik het voelen. Ik wist het.
Schon als ich neben dir saß, konnte ich es spüren. Ich wusste es.
Ik wist niet dat je vooraan ging zitten.
Wusste nicht, dass Sie vorne sitzen wollen.
Hij draaide zich om en ging zitten, met zijn jas kraag naar haar toe.
Er drehte sich um und setzte sich mit seinem Mantelkragen auf sie zu.
Ik herinner mij dat ik in mijn stoel ging zitten.
Ich weiû nur noch, wie ich in meinem Stuhl saû.
Opmerkelijk ging zitten er om van de grote openbare vieringen getuige te zijn.
Die wesentlichen setzten sich dort, um die großen öffentlichen Feiern zu erleben.
Hij zong als Menudo zodra hij ging zitten.
Hat gesungen wie eine Chorschwester, sobald er hier saß.
De Ambachtsman ging zitten en pakte… handgeschreven aantekeningen, zo'n acht of negen pagina's.
Etwa acht oder neun Seiten. Der"Craftsman" setzte sich und holte handgeschriebene Notizen hervor.
Ik vond je meteen leuk toen ik naast je ging zitten.
Ich finde dich toll, seit ich neben dir sitze.
Ze bleef de deur uit bijna alle dagen, en toen ze ging zitten om haar avondeten 's nachts ze voelde zich hongerig en slaperig en comfortabel.
Sie blieb draußen fast den ganzen Tag, und als sie sich hinsetzte, um ihr Abendessen in der Nacht sie fühlte sich hungrig und müde und komfortabel.
Sorry dat ik op je spullen ging zitten.
Tut mir Leid, Vir, ich wollte nicht auf Ihren Vorräten sitzen.
Hij had brandwondjes aan zijn vingers… en ging zitten als iemand die rugpijn heeft.
Und als er sich hinsetzte, war nicht zu übersehen, dass er Rückenschmerzen hat. Dein Lehrer hatte kleine Verbrennungen an den Fingern.
En ik weet nog goed datEarvin aan het bureau ging zitten.
Und ich erinnere mich noch genau,wie Earvin sich hinsetzte.
Uitslagen: 199, Tijd: 0.0555

Hoe "ging zitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij ging zitten en kreeg een hartinfarct.
Hij zuchtte, ging zitten en pufte uit.
Paus Franciscus ging zitten en stelde Mgr.
Hij ging zitten in een boom verderop.
Hij ging zitten en realiseerde zich iets.
Bloodpaw ging zitten in een neutrale houding.
Hij ging zitten en pakte zijn krant.
Hij ging zitten en opende het document.
Hij ging zitten en keek naar Missy.
Toen ik weer ging zitten zei Mw.

Hoe "setzte sich" te gebruiken in een Duits zin

Favorit Daniel Schneider setzte sich durch.
Schlussendlich setzte sich Kranabetter knapp durch.
Dieses setzte sich jedoch nicht durch.
Verdächtiger setzte sich nach Indien ab.
Auch damals setzte sich Real durch.
Russland setzte sich Mitte des 19.
Und die Entwicklung setzte sich fort.
Sie setzte sich auf ihren Platz.
Die Viktoria setzte sich 5:3 durch.
Der 29-Jährige setzte sich beim 114.

Ging zitten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Ging zitten

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits