Wat Betekent INCIDENT in het Duits - Duits Vertaling

• Vorfall
• Zwischenfall
• Ereignis
• Unfall
• Störung
• Incident
• Einzelfall
• Vorkommnis
• Vorkommnisses
• Vorfalls
• Zwischenfalls
• Vorfälle
• Zwischenfälle
• Ereignisses
• Vorkommnissen
• Vorkommnisse
• Unfalls
• Störungen

Voorbeelden van het gebruik van Incident in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het incident?
Dem Vorfall?

Incident op zee.
Vorkommnis auf See“.

Er was een incident.
Es gab einen Unfall.

Een incident'. Oké.
Ein Vorfall. Okay.

Dat was een incident.
Das war ein Einzelfall.

Geen incident is te klein.
Kein Zwischenfall ist zu klein.

Het was een incident.
Das war ein Einzelfall.

Het incident wordt vergeten.
Das Vorkommnis wird vertuscht.

Het was een incident.
Es war ein Zwischenfall.

En het incident met het wapen?
Und der Vorfall mit der Waffe?

We hadden een incident.
Wir hatten einen Zwischenfall.

Het incident is voorbij, iedereen.
An alle, die Störung ist vorüber.

Vergeet het. Het was een incident.
Vergiss es, das war ein Unfall.

Speelterrein incident op school.
Vorfall auf dem Spielplatz.

Een incident in het Brooklyn Museum.
Ein Zwischenfall im Brooklyn Museum.

Webster is een incident, Mr Omalu.
Webster ist ein Einzelfall, Mr. Omalu.

Dit incident heeft ons nog vastberadener gemaakt.
Dieser Unfall hat unseren.

Plaats van het ongeval of incident.
Ort des Seeunfalls oder Vorkommnisses.

Omdat het incident een anomalie is.
Weil der Vorfall eine Anomalie ist.

Datum van het ongeval of incident.
Datum des Seeunfalls oder Vorkommnisses.

Er was een incident in de gevangenis.
Gestern gab es einen Vorfall im Gefängnis.

Informatie over het ongeval of incident.
Angaben zum Seeunfall bzw. Vorkommnis.

Er was een incident op de parkeerplaats.
Es gab einen Vorfall auf dem Parkplatz.

Tijdstip van het ongeval of incident.
Zeitpunkt des Seeunfalls oder Vorkommnisses.

Er was een incident op een andere school.
Es gab einen Vorfall an einer anderen Schule.

Ik wil geen internationaal incident.
Ich will keinen internationalen Zwischenfall.

Er was een incident met uw zoon vandaag.
Es gab heute einen Zwischenfall mit Ihrem Sohn.

Positie en plaats van het ongeval of incident;
Position und Ort des Seeunfalls oder Vorkommnisses.

Er was een incident met hen in de nevelzaal.
Es gab einen Vorfall im Dampfbad mit ihnen.

Weinig vooruitgang. Incident op zee.
Langsamer Fortschritt hier. Ereignis auf See.

Hoe "incident" in een zin te gebruiken

binnen incidentbeheersing het incident centraal stellen.

Geweld schoppen nieuwe incident management services.

Het incident ontging scheidsrechter Bas Nijhuis.

een recent incident met dodelijke afloop.

Hoe klein het incident ook lijkt.

Incident heeft beantwoord, die inmiddels was.

Incident heeft genoten van ons op.

Dat becijferde Stichting Incident Management Nederland.

Direct opvragen Incident Response Report (PDF).

Het incident zal zorgvuldig worden onderzocht.