Wat Betekent KNAPT in het Duits - Duits Vertaling

• platzt
• reißt
• besser
• es geht

Voorbeelden van het gebruik van Knapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij knapt.
Er reißt!

Te veel druk en dit knapt.
Zu viel Spannung und es reißt.

June knapt bijna.
June platzt gleich.

Iedereen knapt.
Jeder knickt ein.

Je knapt al op.
Du kannst das schon besser.

Tot het touw knapt.
Bis das Seil reißt.

Ze knapt goed op.
Es geht ihr schon viel besser.

Het sjabloon knapt.
Die Vorlage bricht.

Ja, hij knapt langzaam op.
Ja. Es geht voran mit ihm.

Toetje. Nee, je knapt nog!
Du platzt noch. Nachtisch!

Je knapt dus op van meer bier.
Also hilft dir nur mehr Ale.

En als het niet lukt, knapt hij.
Wenn nicht, platzt es.

Ze knapt niet af op onderkinnen.
Kinne machen ihr nichts aus.

Na een tijdje knapt de bubbel.
Nach einer Weile platzt die Blase.

U knapt wel op als we terug zijn?
Es geht ihnen besser, wenn wir umkehren?

En als het niet lukt, knapt hij.
Und wenn wir nicht erfolgreich waren, platzt es.

Staal knapt, metaal schraapt….
Stahl bricht, Metall kreischt….

Laten we kijken of hij knapt.
Lass uns auf ihn draufsetzen und gucken, ob er platzt.

Je knapt het op, maakt het bewoonbaar.
Ihr richtet es her, macht es bewohnbar.

Als je aan dat elastiekje trekt, knapt het een beetje.
Wenn man leicht am Gummiband zieht, schnalzt es leicht.

Misschien knapt ze op van Pakistaanse drank.
Der bringt sie vielleicht auf Trab.

Rot op met je circus, of ik gooi je zo hard in de cel dat je korset knapt.
Verlassen Sie die Stadt oder ich loche Sie so schnell ein,- dass lhr Korsett platzt!

Juicy, jij knapt me wel weer op, toch?
Juicy, du bringst mich wieder auf Trab, ja?

Allerlei mensen op deze radioprogramma's willen weten… wat jullie doen als de luchtbel knapt.
Viele Zuhörer möchten wissen, was ihr vorhabt, wenn die Blase platzt.

Hopelijk knapt ze op na de operatie.
Hoffentlich geht"s ihr nach der Operation besser.

De blokjes vormen een soort buffer zodat als de masten buigen de kabel niet knapt.
Die Holzblöcke agieren als Puffer, damit das Seil nicht reißt, wenn die Mäste sich dehnen.

Misschien knapt hij op van 'n liedje.
Vielleicht bringt ihn ein kleines Lied auf die Beine.

Ik moet een bh aan… en mezelf insmeren met cacaoboter zodat m'n huid niet knapt.
Ich muss so einen verdammten BH tragen… und mich mit ekliger Kakaobutter einschmieren…- damit meine Haut nicht aufplatzt.

M'n lul knapt als je niet terugkomt.
Mein Schwanz platzt, wenn du nicht gleich zurückkommst.

Om er zeker van te zijn dat de militaire rechtbanken grondig zullen zijn bij het verwijderen van het vuil dat de V.S. regering is geïnfiltreerd, knapt het Trump regiem het Hoger Gerechtshof op, zeggen de bronnen.
Um sicherzustellen, dass die Militärgerichte gründlich vorgehen bei der Beseitigung des Schmutzes, der die US-Regierung infiltriert hat, gestaltet das Trump-Regime den Obersten Gerichtshof um, sagen die Quellen.

Hoe "knapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Morgen knapt het weer wat op.

Hopelijk knapt hij weer iets op.

Daarna knapt hij maar moeilijk op.

Ter plekke knapt Miguel klusjes op.

Hopelijk knapt Stacey weer goed op.

Hopelijk knapt Dien ook snel op!

Wonderlijk genoeg knapt Sebastiaan zienderogen op.

Het weer knapt volgende week op!!

Stairz Traprenovatie knapt dagelijks nieuwbouwtrappen op.

Daar knapt niemand echt van op.

Hoe "besser, reißt" te gebruiken in een Duits zin

Gesundheit ist besser als alles andere.

Reißt mich alles nicht vom Hocker.

Das Plastik Teil reißt gerne mal.

Die sollten dir besser weiterhelfen können.

Bei einer HKB-Ruptur reißt dieses Band.

Die Musik reißt das allemal raus.

Doch Nathan reißt einfach alles raus.

Drum besser wär’s wenn nichts entstünde.

Was könnte besser sein, sagen Sie?

Der Kontakt zur Patschhand reißt ab.