Wat Betekent NODIG HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• braucht
• benötigen
• nötig hat
• bedarf
• fehlt
• benötigt werden
• brauchen
• benötigt
• bräuchte
• brauchte
• benötigten
• benötige
• nötig hätte
• bedürfen
• nötig haben
• benötigt wird

Voorbeelden van het gebruik van Nodig heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als U iets nodig heeft.
Falls Sie etwas benötigen.

Wat hij nodig heeft is een beetje menselijke warmte.
Was er jetzt nötig hat, ist etwas menschliche Wärme.

Weet je wat dit nodig heeft?
Weißt du, was hier fehlt?

Als u iets nodig heeft, roept u mij aub.
Wenn Sie etwas benötigen, rufen Sie mich.

Niet het soort dat u nodig heeft.
Nicht der, den Sie brauchen.

Dus wat u nodig heeft is Phen375 dieetpillen.
Also, was Sie benötigen, ist Phen375 Diätpillen.

Ik weet wat u nodig heeft.
Ich weiß, was Sie brauchen.

Als u iets nodig heeft, aarzel niet om het me te vragen.
Falls Sie irgendetwas benötigen, fragen Sie.

Weet je wat dit lab nodig heeft?
Weißt du, was dem Labor fehlt?

Eender wat Jojo nodig heeft, ik zal het voor haar regelen.
Alles was Jojo nötig hat, ich kümmere mich.

U heeft alles wat u nodig heeft.
Sie haben, was Sie brauchen.

Wat hij nodig heeft aan krachten, zal de Vrouwe hem geven.”.
Was er an Kräften nötig hat, wird die Frau ihm geben.“.

Ik weet wat 't nog nodig heeft, saffraan!
Ich weiß, was noch fehlt!

Geloof me, Junior Strandwacht is wat hij nodig heeft.
Die Juniorrettungsschwimmer sind das, was er braucht.

Wat het nu nog nodig heeft, ben jij.
Alles, was jetzt noch fehlt, sind Sie.

Ga iemand anders zoeken die hulp nodig heeft.
Suchen Sie jemanden, der Hilfe braucht.

Als de NSA geld nodig heeft, bellen ze mij.
Wenn die NSA Geld braucht, ruft sie mich an. Sideswipe.

Ik zeg hem steeds dat hij een bril nodig heeft.
Ich sag ihm immer, er braucht eine Brille.

Alles wat u nodig heeft om uw modelspoorbaan aan te kleden.
Alles was Sie benötigen, um Ihre Modellbahn zu gestalten.

Help hem als hij iets nodig heeft.
Wenn er irgendetwas braucht, helfen Sie ihm.

Iedereen die bescherming nodig heeft, moet die in Europa kunnen vinden.
Wer Schutz nötig hat, soll ihn in Europa erhalten.

Als u ergens hulp bij nodig heeft.
Sollten Sie bei irgendetwas Hilfe benötigen.

Als u ooit nog iets nodig heeft, dan hoeft u dat alleen maar te vragen.
Wenn Sie je wieder irgendetwas benötigen, müssen Sie nur fragen.

Zorg dat hij alles heeft wat hij nodig heeft.
Sorgen Sie dafür, dass er alles hat, was er braucht.

Als u een goed product nodig heeft, neem dan contact met ons op.
Wenn Sie ein gutes Produkt benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.

Niets droevigers dan een man die een vrouw nodig heeft.
Nichts ist trauriger als ein Mann, dem eine Frau fehlt.

Als u een lening nodig heeft, moet u.
Wenn Sie einen Kredit brauchen, müssten Sie.

Ik zelf ga met een transportbusje en breng hem alle hulp die hij nodig heeft.
Ich fahre selbst hin, besorge die Hilfe, die er braucht.

Maar als je iets nodig heeft, bel me.
Wenn Ihnen irgendetwas fehlt, rufen Sie mich bitte an.

Het lijkt wel alsof deze hele stad wanhopig m'n advies nodig heeft.
Es ist, als würde die ganze Stadt meinen Rat dringend nötig haben.

Hoe "nodig heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor wie dat nodig heeft althans.

langer nodig heeft tijdens het branden?

Alle kinderen zijn nodig heeft last.

Processen: een gezin nodig heeft vergaard.

Vcs zijn nodig heeft gekeken naar.

Werkzaamheden zijn nodig heeft onlangs geresulteerd.

Echt dat nodig heeft aangetoond het.

Dit vervelend papierwerk nodig heeft energie.

Iedere burger die ondersteuning nodig heeft

Saoedi-arabië gezondheidszorg nodig heeft bijgedragen aan.

Hoe "benötigen, nötig hat" te gebruiken in een Duits zin

Unterm Strich benötigen sie kein Etikett.

Deswegen benötigen sie gerade diese Lösungen.

Wirklich nötig hat das ein polarisierendes SUV-Coupé aber eigentlich nicht.

Wer's nötig hat - jedem das seine.

Wie findest du Talkshows? ...Wers nötig hat 94.

Sie benötigen ein Einzelbüro oder Doppelbüro?

Wie nötig hat unsere Gesellschaft ein solches Zeugnis!

Vor allem benötigen wir viel Wasser.

Wer so etwas nötig hat muss echt arm dran sein.

Ich hoffe nicht, dass er es nötig hat zu betrügen.