Wat Betekent WROK in het Duits - Duits Vertaling

• Groll
• nachtragend
• Bosheit
• Verbitterung
• Ärger
• Unmut
• Ressentiments
• Boshaftigkeit
• Missgunst
• Bitterkeit

Voorbeelden van het gebruik van Wrok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uit wrok.
Aus Bosheit.

Wrok. Omdat.
Groll. Weil.

Oude wrok.
Alter Groll.

Wrok voor jou.
Bosheit für dich.

Was er wrok?
War sie nachtragend?

De wrok, alles.
Den Ärger… alles.

Niet uit wrok.
Aber nicht aus Bosheit.

De wrok van 100.
Den Groll von 100.

Afgunst en wrok.
Neid und Boshaftigkeit.

Wrok is geen geldige reden.
Bosheit ist kein Grund.

Vol boosheid en wrok.
Voller Wut und Groll.

Is ze uit wrok vermoord?
Wurde sie aus Missgunst ermordet?

Dus, is het een wrok.
Also ist es Missgunst.

Had wrok geweest sudderen?
Hatte Ressentiments gewesen schwelende?

En leef zonder wrok.
Und leben ohne Bitterkeit.

Je hebt een wrok, Phil? Is dat het?
Hegst du Groll, Phil? Ist es das?

Dus er was geen wrok?
Es gab also keinen Unmut?

Als dat geen wrok is, wat is het dan?
Wenn das kein Groll ist… Was dann?

Er was dus geen wrok?
Es gab also keinen Unmut?

Stille wrok tussen vader en zoon.
Stiller Ärger zwischen Vater und Sohn.

Ik koester geen wrok.
Ich bin nicht nachtragend.

Ik heb geen wrok. Het gaat geweldig.
Mir geht's super. Bin nicht nachtragend.

Hij koestert geen wrok.
Er ist nicht nachtragend.

Wrok, lastige dingen, weet je?
Heikles Zeug, weißt du? Schuld, Ressentiments,?

Je koestert geen wrok.
Du bist nicht nachtragend.

Die wrok en woede is wat we deelden.
Diesen Ärger und diese Wut besaßen wir beide.

En ik koester geen wrok.
Ich bin nicht nachtragend.

Wil je over wrok praten?
Du willst über Verbitterung reden?

Chirurgen koesteren geen wrok.
Chirurgen hegen keinen Groll.

Koester u een wrok jegens Selfosophy?
Hegen Sie Bitterkeit gegenüber der Selfosophie?

Hoe "wrok" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar wrok woont, wijkt Gods Geest.

Net als zijn wrok tegen ecologen.

Hun wrok tegen iedereen wordt onthuld.

Alle wrok moeten wij opzij schuiven.

Wrok leidt uiteindelijk naar ongeoorloofd gedrag.

Zij blijven ook langer wrok koesteren.

Stop met wrok houden tegen mensen.

"Ik voel geen wrok tegen doodrijder.

Wrok komt vaak voort uit jaloezie.

Vrienden die wrok koesteren, vergeven niet.

Hoe "bosheit" te gebruiken in een Duits zin

Macht und Bosheit sind siamesische Zwillinge.

der unerhörten Wuth und Bosheit wird!

Es ist auch keine Bosheit des Lebens!

Weil seine Bosheit durchaus nachvollziehbar ist.

Ebenso können Erklärungen nicht mit Bosheit abgegeben werden.

Wir rufen die allgemeine Bosheit ins Gedächtnis.

Denn dein Herz kennt Bosheit nicht.

Dies erregte die Bosheit Satans gegen ihn.

Das ist keine Bosheit der Versorger.

Wahre Anbeter müssen Bosheit wirklich hassen.