Wat Betekent BEVINDINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• conclusions
• résultats
• constatations
• découvertes
• observations
• constats
• trouvailles
• conclusion
• résultat
• découverte
• constat
• constatation

Voorbeelden van het gebruik van Bevindingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nieuwe bevindingen.
Nouveaux résultats.

Wat zijn haar tussentijdse bevindingen?
Quelles sont ses conclusions intermédiaires?

Einde van de bevindingen, klik". Klik.
Fin des trouvailles, clic." Clique.

Bevindingen, niet nationale waarde presenteren:.
Les trouvailles ne présentant pas la valeur nationale:.

En mijn bevindingen?
Et mes découvertes?

Mijn bevindingen zijn voor mij altijd interessant.
Mes trouvailles sont toujours intéressantes pour moi.

Algemene bevindingen.
Constatations générales.

Na Tjilpen, Hier is een veel beter overzicht van mijn bevindingen.
Après Twitter, voici un bien meilleur aperçu des mes trouvailles.

Wat zijn uw bevindingen?
Vous pouvez lire vos conclusions.

Mike vertelde me dat jullie druk bezig zijn met verzamelen van de bevindingen.
Mike m'a dit que vous êtes en plein milieu d'une découverte.

Ongelofelijke bevindingen vandaag.
Découverte incroyable aujourd'hui.

Bevindingen kunnen bestaan uit bloedarmoede of een laag aantal bloedplaatjes.
Les résultats peuvent inclure l'anémie ou une numération plaquettaire basse.

Glimp van mijn bevindingen:.
Petit aperçu de mes trouvailles:.

Ik zal je mijn bevindingen in Sebastian's lab laten zien.
Mes trouvailles sont dans le labo de Sebastian.

En wat waren zijn bevindingen?
Et quelles ont été ses conclusions?

Wat zijn uw bevindingen op dat terrein?
Quelles sont vos observations dans ce domaine?

Oh, nu zijn het jouw bevindingen?
Ce sont vos conclusions à présent?

Voorafgaande bevindingen over de omzetting.
Résultats préliminaires en matière de transposition.

We zullen de feiten direct onderzoeken en u op de hoogte stellen van de bevindingen.
Nous examinerons immédiatement les faits et vous informerons du résultat.

Ik verzamelde mijn bevindingen in een boek.
J'ai rassemblé mes trouvailles dans un livre.

Een analyse van de inspectieresultaten, met een indicatie van de categorieën bevindingen;
Analyse des résultats des inspections en indiquant la catégorie des constatations;

Presenteer je bevindingen aan de klas en bespreek:.
Présentez vos résultats à la classe et discutez:.

We zullen uw verzoek direct in behandeling nemen en uw op de hoogte stellen van de bevindingen.
Nous examinerons immédiatement votre demande et vous informerons du résultat.

Sterling zilveren Wolf hoofd bevindingen- aangepaste 5mm.
Loup tête conclusions en argent sterling- sur mesure 5mm.

De belangrijkste bevindingen van het verslag over het extra bezoek zijn als volgt.
La principale conclusion du rapport relatif à la nouvelle visite est la suivante.

Neurogedragswaarnemingen tijdens 14±1 dagen toonden geen abnormale bevindingen.
L'observation des manifestations neurocomportementales pendant 14 ± 1 jours n'a montré aucun résultat anormal.

De RIS is een neurologische bevindingen ook volkomen normaal.
Le RIS est un résultat neurologique également tout à fait normal.

Alle bevindingen worden continu gecontroleerd en gerapporteerd door middel van interne inspecties.
Tous les constats sont continuellement vérifiés et établis au moyen d'inspections internes.

Een workshop met de betrokken partijen valideert de bevindingen en de strategische richtingen.
Un atelier avec les parties prenantes permet de valider les constats et les orientations stratégiques.

Deze bevindingen zijn afkomstig van observaties door middel van de NASA-ruimtetelescoop Hubble.
Cette découverte a été réalisée grâce à des observations effectuées avec le télescope spatial Hubble.

Hoe "bevindingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierin hebben gasten hun bevindingen verteld.

Riskstudy bevindingen bevestigen dat verhoogt de.

Bochane heeft deze bevindingen niet betwist.

Twee bevindingen waren het meest relevant.

Jeugdwet druist tegen wetenschappelijke bevindingen in.

Mochten dragen hun bevindingen suggereren dat.

Beheerd door onze bevindingen moeten niet.

Maar zijn bevindingen bewijzen het tegendeel.

Eerdere bevindingen uitdaging van essure na.

Lees hier wat mijn bevindingen waren.

Hoe "conclusions, constatations, résultats" te gebruiken in een Frans zin

Des conclusions écrites sont donc attendues.

Toutefois, certaines constatations ont été faites.

avec toujours des conclusions "bonbon sucré".

Toutefois certaines constatations ont été faites.

Des résultats prendre pour vous aider.

Les conclusions d’enquêtes ont été dressées.

Elles ont produit des résultats contrastés.

Ses conclusions restent aujourd’hui encore valables.

Les résultats obtenus sont très similaires.

Tirez-en les conclusions que vous souhaitez…