Wat Betekent BONS in het Frans - Frans Vertaling

• bons
• quitte
• largué
• a plaquée
• frappe

Voorbeelden van het gebruik van Bons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze gaf me de bons.
Elle m'a lâché.

Bons ik op jouw deur?
Je frappe à votre porte moi?

Gaf hij je de bons?
Il t'a plaquée?

Hebt u de bons gekregen?
Quelqu'un vous a quittée,?

Hij gaf me de bons.
Il m'a larguée.

Bons/ Raad en Commissie.
Bons/ Conseil et Commission.

Je geeft me de bons.
Vous me larguez.

Waarom bons je op de deur?
Pourquoi tu frappes à la porte?

Wie gaf wie de bons?
Qui a plaqué qui?

Ze gaf me de bons toen ik klem zat in een lift.
Elle m'a plaqué quand j'étais coincé dans l'ascenseur.

Mona geeft Ross de bons.
Mona largue Ross.

Bons heeft twee zonen en woont in Arnhem met haar man.
Melville a deux fils et vit avec sa famille à Cobourg.

Ik hoorde een bons.
J'ai entendu un bruit.

Je voelde een bons, het was je hart en nu ben je dood.
T'as senti un pincement, c'était ton coeur et t'es mort.

Geef je me de bons?
Tu romps avec moi? Quoi?

Het aantal bons wordt vermeld op de loonstrook.
Le nombre de bons est mentionné sur la feuille de paie.

Het was gewoon een bons.
Elle s'est juste cognée.

Ik kende de bons, en ik kende de vrouwen van die bars.
Je connaissais les bons et je connaissais aussi les femmes noires des bars.

Nee, ik kreeg onlangs de bons.
Non, le dernier m'a plaquée.

Deze bons zijn een jaar geldig vanaf de datum van uitgifte.
Les chèques sont valables pendant un an, à partir de la date d'émission.

Amy gaf me een maand geleden de bons.
Amy a rompu il y a plus d'un mois.

Getrouwde man geeft z'n maîtresse de bons en keert terug naar z'n vrouw.
Un homme marié quitte sa maîtresse et retourne auprès de sa femme.

Maar bleek het bleek saai… en je gaf haar de bons.
Ça a tourné à l'hébétude et tu l'as larguée.

Heb je al gehoord dat Mike Amanda de bons heeft gegeven?
Vous savez que Mike a largué Amanda?

Bij de inschrijving selecteert u één of meerdere Smart Invest Bons.
Lors de la souscription, vous sélectionnez un ou plusieurs Smart Invest Bons.

Ze zeggen dat zijn liefde hem de bons heeft gegeven.
On dit que quand il était jeune, sa bien-aimée l'a quitté.

Kortingen kunnen toegestaan worden op vertoon van de volgende kaarten of bons:.
Des réductions peuvent être accordées sur présentation des cartes ou bonssuivants(individuels uniquement).

Markten voor overheidswaardepapieren Bons du Trésor: BTF/BTAN.
Les marchés des titres d'État Bons du Trésor: BTF et BTAN.

Beleggingsverzekeringen Hieronder vindt u alle wettelijke documenten van de uitgegeven Smart Invest Bons.
Assurances placements Retrouvez ci-dessous tous les documents légaux relatifs aux Smart Invest Bons.

Vroeger, op 'n vriendin die hem de bons had gegeven.
Dans sa jeunesse. Une fille qui l'avait largué.

Hoe "bons" te gebruiken in een Nederlands zin

Maaltijden aan huis Les Bons Villers?

Ces bons constituent les «prix instantanés».

Maar Bons wil ook volksvertegenwoordiger worden.

Als Gretchen was Ida Bons lief.

Très bons dîners avec soirées inoubliables.

Ook later ingeleverde bons werden vergoed.

Bons kon veel zeggen met weinig.

Noem het professionalisering, stelt Bons voor.

Hetzelfde kind kon meerdere bons krijgen.

Papieren bons zijn niet meer verkrijgbaar.

Hoe "largué, quitte" te gebruiken in een Frans zin

Ils m'ont largué pas loin d'une ville.

Ecranbis.com a largué pour vous les amarres...

Photos actuelles et elle mère largué pour.

Pas question qu'il quitte cet endroit.

Elle quitte l’Algérie bien après l’indépendance.

C'est officiel, Kepa Arrizabalaga quitte l'Athletic.

S’acquittant d’autres obligations, Cimabue quitte Assise.

Population reste de joie d'être largué de gens.

Ils ont largué les amarres ce matin.

Marianne Paul annonce qu'il quitte Mathieu.